Холли Борн - Манифест, как стать интересной [litres]

– Ты выглядишь так… мило. И при этом развратно. Я в восхищении, – сказала Эмили. Она была королем Иродом – с диадемой вместо короны.

Бри развела руки:

– Кто хочет пообниматься? Я сегодня такая пушистая.

– Я! Я хочу! – завопила Жасмин, набрасываясь на нее сверху.

В следующую секунду они дружно повалились на кровать, хохоча, будто пьяные подростки. Возможно, потому что они и были пьяными подростками.

Жасмин в восторге щупала шерсть на животе у Бри.

– Ты такая мягонькая! Век бы тискала.

– Руки прочь, извращенка!

Бри не хотелось в этом признаваться, но ей было по-настоящему весело. Случилось невозможное: в Идеальную Компанию проник вирус самоиронии. Конечно, они все равно умудрились сделать свои рождественские костюмы распутными, но ведь не отказались же от идеи!

Жасмин схватила гоголь-моголь и забралась на кровать.

– У меня есть тост.

– О нет, она опять напьется, – пробормотала Гемма. Так тихо, чтобы все услышали.

– Заткнись, Гемм.

Она правда заткнулась.

– Рождество. А это значит, что год подходит к концу. Не знаю, как вы, а я в начале этого года и предположить не могла, что Бри ака Целка МакЛузер будет в декабре сидеть тут и пить с нами коктейли, да еще заставит нас нарядиться библейскими персонажами.

Бри почувствовала, что краснеет.

– Но по какой-то неведомой причине ей это удалось. Ты вошла в нашу компанию, Бри. Не знаю, как насчет вас, ребята, но я чертовски этому рада. – И тут, к изумлению и отчаянию Бри, у Жасмин надломился голос. – Потому что ты… ты чудесная. И мы все тебя любим, правда, девочки?

Они дружно закивали, и Бри покраснела еще сильнее.

– Так что счастливого Рождества всем нам. А теперь идем на вечеринку, и пусть Квинс-Холл сдохнет от зависти, что они – не мы!

И они сдвинули стаканы, прежде чем их осушить. Из гигантской стереосистемы Жасмин зазвучала All I Want For Christmas Is You Мэрайи Кэри, и девочки принялись вопить и извиваться под музыку. Бри не смогла к ним присоединиться – все еще была слишком оглушена услышанным. И немного растрогана.

Ей удалось. Ухалось по-настоящему. Бри – лузер 99-го уровня – успешно вошла в заветный круг. И не потому, что запугала их или предложила что-то взамен. Она им в самом деле понравилась.

Бри так редко кому-то нравилась, что теперь это потрясающее ощущение заставило ее почувствовать себя уязвимой. Нравилась бы она им по-прежнему, узнай они правду?

ШКОЛА ВЫГЛЯДЕЛА ПОТРЯСАЮЩЕ. Все тревоги, что дискотека окажется скучными школьными танцульками, развеялись, как только они увидели елку: та, украшенная китайскими фонариками, свешивалась с потолка макушкой вниз.

Они переступили порог вместе – парни и девчонки.

– Да они охренели!

– Это что, библейские персонажи?

– Это так… необычно.

– Это так… круто.

– Вы только посмотрите! – вопил всем встречным Хьюго. Судя по румянцу, он уже слегка поднабрался. – Я Дева Мария!

С этими словами он вытащил игрушечного мини-Иисуса и потряс им над головой, точно кубком футбольной ассоциации.

Школа ответила таким восторженным ревом, будто он и в самом деле выиграл кубок.

– Чум-а-а-а-а!

– Лол, Хьюго!

– Поверить не могу, что он нарядился Девой Марией. Хьюго? Дева?!

– Поверить не могу, что Сет нарядился Иосифом.

Сет поспешил следом, желая погреться в лучах славы своей супруги, но запутался в одеянии и вызвал у всех хохот.

Малыш Мэтти – в роли пастуха – адресовал Бри осторожную улыбку.

– Разве я не должен за тобой присматривать?

– Не трудись, – ответила Бри, все еще злясь, что он распускал про нее сплетни. – Я очень независимая овца. И к тому же лесбиянка, помнишь? Кстати, если ты считаешь это оскорблением, то ты очень ограниченный пастух.

– Прости.

– Что-что? – Она театрально приложила ладонь к уху.

– Я говорю, прости меня.

– Прекрасно. И за что же?

– Гм. За то, что я вел себя, как ублюдок?

– Ах да. За это и в самом деле стоит попросить прощения.

Он ухмыльнулся:

– Ты смягчишься, если я скажу, что тебе удалось сделать костюм овцы суперсексуальным?

Не успела Бри придумать достойный ответ, как Хьюго подскочил к ней и сгреб в охапку.

– Можете считать меня уэльсцем, но я уже чувствую в себе зоофильские наклонности. – И он закрутил ее в объятиях.

Бри сделала неимоверное усилие, чтобы удержаться от гримасы.

– Ты просто огонь, – прошептал Хьюго ей на ухо, заставив вздрогнуть.

Едва оказавшись на полу, Бри демонстративно его оттолкнула. На них смотрела вся школа – особенно Жасмин. Со вполне объяснимым подозрением.