– Эй, ты говоришь о моем парне.
– Остынь, красотка. Сама знаешь, что с ним бывает от переизбытка внимания.
Жасмин нахмурилась:
– Опять на него вешаются всякие девки?
Бри судорожно сглотнула, опасаясь за судьбу упомянутых девок. И немного – за свою собственную.
– А ты как думаешь?
Жасмин принялась угрожающе разглаживать платье.
– Отлично. Найду его и выясню сама.
– Эй-эй, – быстро сказала Джессика. В ее широко распахнутых глазах читалась тревога. – Лучше выпей сначала.
– О'кей.
Даже упрашивать не пришлось.
Как верная подруга – ну, за исключением планирующегося предательства, – Бри считала, что Жасмин больше не стоит пить. Однако остальные с ней не согласились. По правде говоря, они заливали в Жасмин коктейли, будто воду.
– Малиновый мохито! – завопила Гемма, засовывая ей в рот соломинку.
Жасмин принялась усердно сосать.
– Когда с ней случаются приступы психоревности, лучше ее немного подпоить, – прошептала Гемма Бри. – Иначе могут пострадать невинные люди.
– Я-ясно, – так же шепотом откликнулась Бри и продолжила уже в полный голос: – Мин, хочешь самбуки?
Та закивала.
Некоторое время они сидели в баре, разглядывая новых гостей и высмеивая тех, кого приглашать, по их мнению, не стоило. Эмили была так рада здесь оказаться, что это смотрелось почти жалко. Она поминутно тыкала куда-то пальцем, пища от восторга, хотя через несколько шотов все же угомонилась. Бри никогда раньше их не пила и теперь не могла избавиться от мысли, какое презрение отразилось бы сейчас на лице Холдо, если бы он ее увидел… Как она один за другим опрокидывает стаканы с текилой, слизывает соль с груди Геммы и откусывает от лимонной дольки во рту Жасмин. Вокруг, пожирая их беспомощными взглядами, толпились парни с расширенными зрачками и характерной выпуклостью в паху.
– А вот на это я хочу посмотреть поближе, – громко сказал Хьюго. Они с дружками вынырнули словно из ниоткуда – как раз когда Бри передавала лимон Джессике. – Ну, Бри, такого я от тебя не ожидал!
Она спокойно вытерла рот и взглянула ему прямо в глаза.
– Извини, но вечеринка оказалась настолько дерьмовой, что нам оставалось лишь напиться.
– Виноват, – вздохнул Хьюго, демонстративно оглядывая сад, в котором танцевали, хохотали и обжимались сотни человек. – Полный провал, да?
– Хьюго! – завопила Жасмин, с разбегу прыгая на него и обвивая всеми конечностями сразу.
– Мин? Сколько ты выпила? – В голосе Хьюго звучало раздражение.
– Чу-чуть!
Ложь тут же была разоблачена предательской икотой.
– Да ладно тебе! Я просто хочу отпраздновать твой день рождения как следует.
Из-за плеча Хьюго выглянул Малыш Мэтти.
– Бри, ты все-таки пришла! – Он стукнулся с ней пятерней. – Мы уже и не надеялись.
– Что? И пропустить зрелище, как вы дружно мочитесь в озеро Хьюго?
– Эй, – нахмурился тот. – Без баловства в саду. Туалетный шатер поставили не просто так.
В бар ввалился неизменно краснолицый Сет. В смысле градуса он мог составить конкуренцию Жасмин.
– Чуваки, когда уже начнем тусить?
– Точно, – сказал Хьюго. – Пошли в танцевальный шатер.
Все, пошатываясь, выбрались из бара и направились туда, где в свете прожекторов гремела дискотека.
«ДОЛЖНА БЫТЬ КАКАЯ-ТО СВЯЗЬ, – подумала Бри, – между популярностью и способностью человека не выглядеть полным фриком на дискотеке».
Поскольку она обрела популярность лишь недавно, танцплощадка обещала стать ее главной проверкой на вшивость.
Играл хип-хоп. Самый натуральный хип-хоп. Под который британские девочки из верхушки среднего класса двигались так, будто музыка начисто отбила им воспоминания об этнической принадлежности.
У некоторых почти получалось. Гемма, танцевавшая в центре, подавала пример, а вокруг нее извивались в ритмичных конвульсиях одноклассницы. Если они не трясли волосами, то призывно поглаживали свою грудь или промежность.
Бри предположила, что в комплекте с популярностью должна идти и уверенность в себе. Потому что без нее просто невозможно присесть до земли, раздвинуть ноги, а потом так же медленно подняться обратно – и все это с бесстрастным видом под взглядами целой команды по регби.
Она не знала, что делать. Бри не умела танцевать – ее никто никогда не учил. Однажды, еще в детстве, ее взяли на свадьбу кузины и там крутили на месте, держа за палец. Но этим ее бальный опыт и исчерпывался. Если она попытается выглядеть сексуальной обычными способами, то неизбежно выставит себя на посмешище. Значит, остается только изобрести что-то собственное и надеяться, что это прокатит за новый стиль.
Читать дальше