– Ой, заткнись.
И он действительно заткнулся и сел – в изумлении от судебного иска Бри и ее равнодушия к самому большому унижению, которое в принципе может постичь человека. Это было очень вовремя, потому что мистер Филипс зашел в класс и спросил, какого черта тут происходит.
СЛЕДУЮЩИМ ИСПЫТАНИЕМ, которое ожидало Бри, был английский.
Наивно, конечно, но она продолжала мечтать, что Логан встретит ее в аудитории, как обычно.
Когда она зашла в класс, учительский стол пустовал. Надежда еще оставалась. Бри вытащила сборник поэзии и притворилась, будто не слышит шепотков за спиной.
– Ты уже в курсе? Ее папа обвинил Хьюго в педофилии.
– Не может быть!
– Точно тебе говорю.
– Как это вообще возможно?
– Странно. Разве она его… не боится?
Бри улыбнулась. Она не смогла бы разыграть этот спектакль лучше. Папа оказался прав. Если ты не ведешь себя, как жертва, людям трудно обращаться с тобой подобным образом. Весь класс гудел. Большинство учеников увидели Бри впервые с того злополучного дня – и теперь с жадностью следили за выражением ее лица.
– Так, все успокоились и сели.
Бри даже не понадобилось отрывать взгляд от блокнота. Это был не Логан.
Она почти ненавидела себя за то, как оборвалось у нее сердце.
– Сели, класс!
Бри наконец подняла глаза от антологии. Преподавателем английского оказалась пятидесятилетняя дама с огромными ноздрями и в жемчужном колье. Правда, никто еще не знал, что это их новая учительница. Никто, кроме Бри.
– А где мистер Феллоу? – спросил Чак.
– Мистер Феллоу больше не работает в Квинс-Холл. Его перевели в школу в Лондоне. Меня зовут мисс Масун, и с сегодняшнего дня учить вас буду я.
По классу прокатились разочарованные возгласы.
– Что?
– Но это был единственный нормальный препод!
– Его уволили из-за той истории с пуншем?
– Значит, мы больше не будем читать Ларкина?
– А что с нашей домашкой? Он наполовину проверил Шекспира.
Мисс Масун как могла ответила на их вопросы, правда, предпочла временно оглохнуть на пунше. Бри не слышала ни слова.
Она не могла поверить, что он и в самом деле ушел. Ушел из-за нее.
– А теперь, если вы будете так любезны открыть свои сборники, мы разберем новое стихотворение Филипа Ларкина. Я знаю, что у вас была другая программа, но директриса не одобряет использование бранной лексики на занятиях.
Послышались стоны и шорох открываемых книг.
О мистере Феллоу забыли к концу урока. Все, кроме Бри, конечно.
Следующим испытанием обещала стать встреча с Жасмин и Ко. Бри весь день ходила с лицом «Прости, что переспала с твоим бойфрендом» – на тот случай, если столкнется с Мин в коридоре.
Обед выдался печальным: Бри пришлось сказать семиклашкам, что литературный кружок закрывается, если, конечно, они не найдут другого учителя. У ребят вытянулись лица. Одна девочка даже расплакалась.
Господи, Бри и забыла, каково это – быть одиннадцатилетней.
– Куда же мы теперь будем ходить в обед? – спросил один мальчик с дрожащими губами.
– Гм. В столовую?
Все подпрыгнули, будто она сказала «в ад».
– Попросим библиотекаря спрятать нас у себя, – прошептал один семиклашка другу.
– Спрятать? – громко повторила Бри. – Господи, от кого вы прячетесь?
Дети посмотрели на нее, как на идиотку.
– От всего плохого, что случается с людьми, которые ходят в столовую.
– Вроде того, что случилось с тобой…
Это был первый раз, когда кто-то, кроме Хьюго, открыто упомянул инцидент с видеозаписью. Бри вздрогнула от неожиданности.
– Спасибо за напоминание, – ответила она тихо.
– Прости, Бри. – Девочка, которая это сказала, будто окаменела. – Ты в порядке? Ты не сердишься?
Кто-то впервые проявил к Бри сочувствие. Она разом обняла всю их курносую компанию.
– Нет, не сержусь. Мне просто грустно. Грустно, что вам приходится прятаться в библиотеке. Если хотите, я поговорю с заведующей. Но это не дело. Вы все умные, добрые, чудесные люди, которых ждет прекрасное будущее. И вы не должны бояться ходить в столовую.
Они просияли, будто Бри была Матерью Терезой.
– Хотите, я посоветую вам какие-нибудь хорошие книги? Например, «Над пропастью во ржи», «Хорошо быть тихоней» и «Убить пересмешника»? Мистер Феллоу думал, что вы к ним еще не готовы, но я с ним не согласна.
Снова сияющие улыбки.
Они обнимались на прощание, когда Бри заметила в коридоре Жасмин.
– Ну все, ребята, бегите.
Она выглянула в коридор как раз в тот момент, когда Жасмин заворачивала за угол. Ну конечно, идет в туалет литературного крыла освежить помаду – точно по расписанию. Пока Бри подслушивала в коридорах сплетни о себе самой, она узнала и про новую пассию Жасмин. Говорили, что в канун Нового года она каталась по Темзе с каким-то студентом.
Читать дальше