Yaa Gyasi - Transcendent Kingdom

Здесь есть возможность читать онлайн «Yaa Gyasi - Transcendent Kingdom» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2020, ISBN: 2020, Издательство: Penguin UK, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Transcendent Kingdom: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Transcendent Kingdom»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

**From the bestselling author of** Homegoing **comes a searing** **novel of** **love and loss, addiction and redemption, straight from the heart of contemporary America**
As a child Gifty would ask her parents to tell the story of their journey from Ghana to Alabama, seeking escape in myths of heroism and romance. When her father and brother succumb to the hard reality of immigrant life in the American South, their family of four becomes two - and the life Gifty dreamed of slips away.
Years later, desperate to understand the opioid addiction that destroyed her brother's life, she turns to science for answers. But when her mother comes to stay, Gifty soon learns that the roots of their tangled traumas reach farther than she ever thought. Tracing her family's story through continents and generations will take her deep into the dark heart of modern America.
______________________________________________________
**'I would say that** Transcendent Kingdom **is a novel for our time (and it is) but it is so much more than that. It is a novel for all times. The splendor and heart and insight and brilliance contained in the pages holds up a light the rest of us can follow'** Ann Patchett
**'Absolutely transcendent. A gorgeously woven narrative . . . not a word or idea out of place. THE RANGE. I am quite angry this is so good** ' Roxane Gay
**'A stirringly gifted writer'** *New York Times*

Transcendent Kingdom — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Transcendent Kingdom», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

11

Dear God,

Buzz and I raced to the car after church today. He won, but he said I’m getting faster. He better watch out. Next time I’ll beat him .

Dear God,

Please bless Buzz and TBM and please let Buzz get a dog. Amen .

12

In deep brain stimulation, or DBS, the areas of the brain that control movement are stimulated with electrical signals. The surgery is sometimes performed on people with Parkinson’s disease, and the goal is to improve their motor functions. I sat in on one of these surgeries during my first year of graduate school, because I was curious about how the procedure worked and whether or not it could be useful in my own research.

The patient that day was a sixty-seven-year-old man who had been diagnosed with Parkinson’s six years earlier. He’d had a moderate response to medication, and the neurosurgeon, a colleague who’d spent a sabbatical year in my lab doing research, kept the patient awake while he carefully placed an electrode in the subthalamic nucleus and turned on the impulse generator battery. I watched as the patient’s tremor, most pronounced in his left hand, stilled. It was amazing to see, as if the keys to a car had been lost while the engine was still on and thrumming, thrumming. And then, keys found, ignition turned off, thrumming stilled.

“How you doing, Mike?” the doctor asked.

“Pretty good,” Mike said, and then, again incredulously, “Hey, I’m doing pretty good.”

Seconds later, Mike was crying. Desperate, inconsolable crying, as though Pretty Good Mike had been nothing more than a figment of our imaginations. I got to see firsthand one of the problems with DBS and other methods like it, the fact that magnets and electrical signals cannot differentiate between individual neurons. The surgeon moved the electrode in Mike’s brain one-tenth of a centimeter over to try to correct the wave of sadness that had suddenly gripped him. It worked, but what if it hadn’t? One-tenth of a centimeter is all that stood between pretty good and unimaginable sorrow. One-tenth of a centimeter in an organ about which we know so very little, despite our constant attempts at understanding.

One of the exciting things about optogenetics is that it allows us to target particular neurons, allowing for a greater amount of specificity than DBS. Part of what interested me about Parkinson’s disease studies was my research in optogenetics, but it was also my memories of Mr. Thomas. When I was three, the old man died. I wouldn’t find out what Parkinson’s was until many years later, in high school, when reading about the disease in my textbook conjured up an image of the man my mother used to work for.

There’s a picture of my family at his funeral. We are standing near the casket. Nana looks like he is both bored and angry, the first signs of a look that my family will come to know well in his teenage years. The Chin Chin Man is holding me, taking care not to ruffle my black dress. My mother stands next to him. She doesn’t look sad, exactly, but there’s something there.

This is one of the only pictures of the four of us together. I think that I remember that day, but I don’t know if I’ve just turned my mother’s stories about it into memories or if I’ve stared at that picture long enough that my own stories started to emerge.

What I think I remember: The Chin Chin Man and my mother fought that morning. He didn’t want to go to the funeral, but she insisted. However horrible Mr. Thomas had been, he was still an elder and therefore deserving of respect. We’d all piled into our red minivan. My mother drove, which was rare when both of my parents were in the car together, and her hands gripped the steering wheel so hard I could see her veins pulsing.

Mr. Thomas’s shithead kids were there, all three of them. The two sons, who were around the same age as my father, were crying, but his daughter is the one who stood out the most. She was stone-faced, staring at her father in his casket with an unmistakable look of contempt. She came up to my family as we took our turn viewing the body, and said to my mother, “He was a god-awful man, and I’m not sorry he’s dead, but I am sorry you had to put up with him all these years, I guess.”

She was the one who took our picture, though why anyone would want to commemorate that moment, I don’t know. On the way home, my parents couldn’t stop talking about what she’d said. It was a sin to speak ill of the dead like that; worse than a sin, it was a curse. As my parents discussed it, my mother got more and more agitated.

“Pull over,” she said, for my father was driving this time. “Pull over.”

The Chin Chin Man got onto the shoulder of the highway; he turned toward my mother, waiting.

“We have to pray.”

“Can’t this wait?” he said.

“Wait for what? For that man to jump out of his grave and come and find us? No, we must pray now.”

Nana and I already knew the drill. We bowed our heads, and after a moment or so, the Chin Chin Man did too.

“Father God, we pray for that woman who spoke ill of her father. We pray that you do not punish her for saying those things and that you do not punish us for hearing them. Lord, we ask that you allow Mr. Thomas to be at peace. In Jesus’s name, amen.”

“In Jesus’s name, amen,” the most common ending to a prayer. So common, in fact, that when I was a child, I felt that no prayer was complete without those words. I would go to dinner at friends’ houses, waiting for their fathers to say grace. If those four words were not spoken, I wouldn’t lift my fork. I’d whisper them myself before eating.

We used those four words to end prayers at Nana’s soccer games. In Jesus’s name, we would ask that God allow our boys to defeat their opponents. Nana was five when he started playing the sport, and by the time I was born, he’d already made a name for himself on the field. He was fast, tall, agile, and he led his team, the Rockets, to state finals three years in a row.

The Chin Chin Man loved soccer. “Football,” he said, “is the most graceful sport there is. It is performed with elegance and precision, like a dance.” He’d pick me up, as he said this, and dance me around the bleachers behind the old high school where most of Nana’s games were held. We went to every single one, me and the Chin Chin Man. My mother, usually working, would come when she could, the requisite cooler of grapes and Capri Suns in hand.

One of Nana’s games stood out to me. He was about ten years old then, and he had already come into his growth like a weed in spring. Most of the boys I knew growing up were shorter than us girls until about fifteen or sixteen, when they rounded some invisible corner in the summertime and returned to school the next year twice our size, with voices that crackled like car radios being tuned, searching for the right, the clearest, sound. But not Nana. Nana was always taller than everyone else. To get him onto the soccer team that first year, my mother had had to produce his birth certificate to prove he wasn’t older than the rest of the kids.

The day of this particular game had been hot and muggy, one of those quintessential Alabama summer days when the heat feels like a physical presence, a weight. Five minutes into the game and you could already see droplets of sweat flinging from the boys’ hair every time they shook their heads. Southerners are, of course, accustomed to this kind of heat, but still it works on you, to carry that weight around. Sometimes, if you’re not careful, it sinks you.

One of the boys on the other team slid in a careless effort to score a goal. It didn’t work. He lay there on the ground for a second or so, as if stunned.

“Get up off the damn ground,” a man shouted. There were only a few bleachers at the soccer field, because no one in Alabama really cared about soccer. It was a child’s sport, something to put your kids in until they were ready to play football. The man was on the other side of the bleachers, but that was still quite close.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Transcendent Kingdom»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Transcendent Kingdom» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Transcendent Kingdom»

Обсуждение, отзывы о книге «Transcendent Kingdom» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x