А ты будь молодцом, привет Сирье, и скажи ей, чтобы выкинула алкаша на улицу, а сама постаралась выбраться из этой нашей юдоли!
Малле.
Здравствуй, Мильви!
От Кристьяна опять пришла открытка и он пишет, что теперь стал императором целых двух островов! Ну что тут скажешь? Дело в том, что вблизи острова Лилипут расположен еще один остров под названием Блефуску. До чего смешное название! И мой Кристьян пошел и завоевал этот остров! Вот отважный парень! Уже с детства он никого не боится, когда летом мы ездили в деревню к тете Анне, там был огромный гусак, которого выпускали во двор погулять на воле. Гусак щипал всех, кто попадался на пути, я очень беспокоилась, ведь кто знает, что он может Кристьяну сделать, тот еще совсем маленьким был. Но Кристьян ни капельки не испугался, тотчас поднял с земли камень и запустил в гуся, так что тот с тех пор боялся даже смотреть в сторону Кристьяна, так и остался хромым.
А теперь мой мальчик побывал на самой настоящей войне! Хорошо, что он заранее со мной своими планами не поделился, я бы ужасно волновалась. Ведь война — это страшная штука. Правда, Кристьян пишет, что ничего трудного там не было, он просто пошел по морю к острову с этим чудным названием, местами немного плыл, но Кристьян отличный пловец, в детстве так и плескался в реке, как выдра. Ну, а когда добрался, вышел на берег и ногой перевернул вверх тормашками все их дома. Разве эти коротышки могли оказать сопротивление такому гиганту? Поначалу, правда, выслали какое-то войско против Кристьяна и обстреляли его стрелами из луков — ну, не дикари ли, живого человека мишенью делать! Но Кристьян не испугался, топтал и утрамбовывал их, пока вскоре не был выкинут белый флаг, пигмеи сдались и попросили пощады. Теперь он император и Блефуску. Молодец! Он пишет, что этот остров намного богаче Лилипута, императорский дворец-де сплошь из чистого золота, ох, и красиво, наверное! Кристьян выдернул дворец из земли, засунул в мешок и притащил в Лилипутию. Так что денежных проблем у него теперь нет. У меня прямо слезы на глаза наворачиваются, когда я думаю об этом, ведь я ему немногое могла дать, когда он маленький был, не могла ему купить ни модных вещей, ни дорогих игрушек, ан видишь, справедливость в конце концов восторжествовала.
Это в какой уже раз подтверждает то, что человек должен действовать сам, а если сидеть сложа руки и надеяться, что авось когда-нибудь и на твоей улице наступит праздник, то так и прождешь всю жизнь и помрешь в нищете. Самим надо идти и брать! Я вот и Пеэтеру говорю, да не будь же ты, наконец, таким мямлей, гляди, какими делами твой брат ворочает, он уже император двух островов! Долго ты собираешься за жалкие гроши шпаклевать стены? Но Пеэтер только сопит в ответ, такой он никудышный уродился. Весь в отца, тот тоже был тем еще неудачником.
А вот Кристьяном я действительно горжусь. Он написал, что принес себе с острова Блефуску новых жен, обучает их эстонскому языку, а рабам повелел сшить большой сине-черно-белый флаг, теперь он развевается на пальме. Подумать только, там есть рабы! Чего ж тогда не жить припеваючи, говоришь рабам, что надо сделать, они и делают. Повезло Кристьяну, уж как повезло! А мне так приятно знать, что при этом он остался эстонцем, неважно, что живет на чужбине среди чужих людей.
О Пеэтере мне и написать нечего, он все вкалывает, как и я. Сирье передай, что она поступила абсолютно верно, что этого подлеца из дома выгнала, пусть даже и не думает переживать и жалеть его. Если кто начал пить, тот больше без водки не сможет, сколько бы ни клялся и не работал хоть сутками напролет. Еще и однорукий, да Сирье до конца жизни тащила бы на себе этот крест, цацкалась бы с ним да нянькалась. Счастье, что разделалась с обузой.
Печальная новость с Хийумаа — старший из сыновей Вяйнсонов утонул, ушел в море на рыбалку, и теперь ни рыбы, ни мужика. Да, видела на улице Веру — помнишь с комбинатских времен такую роскошную блондинку — так она сказала, что тоже очень больна, какой-то нарыв у нее на боку. Вообще-то, от таких дел теперь, как правило, уже не поправляются, так что придется, видно, последить за газетными некрологами.
А тебе всего самого хорошего!
Малле.
Здравствуй, Мильви!
Долго собиралась с духом, чтобы сесть за это письмо. Тяжело писать. Дело в том, что моего Кристьяна больше нет.
Два дня назад пришла открытка, такая же, какие в последнее время присылал Кристьян, с пенящимся морем. Но если Кристьян обычно исписывает оборотную сторону открытки от края до края, то на сей раз там была только пара строчек, да и те такими мелкими буковками написаны, что невооруженным глазом и не разобрать.
Читать дальше