Койот добравшись до цели, указанной Пепе наугад, выволок за волосы полуодетую седую старуху из кирпичного домика, притулившегося выше по склону, c одной из стен, украшенной аэрозольным вензелем с короной, и повалил её перед крыльцом на колени. Старуха лишь нечленораздельно мычала что-то на коренном наречии, поводя по сторонам пустым бессмысленным взглядом. Пепе, который был вовсе не так уверен, что указал на правильный дом, застыл в ступоре. Его кузен Пако, скрестив руки на груди, бесстрастно наблюдал за готовящейся казнью.
– Где «Индейцы», бабка? Где твои дети, внуки? Они же ведь «Индейцы», я знаю, – орал Койот. – Смотри у меня, бабка, вздумаешь обмануть, кишки выпущу, сонники вскрою!
Он приставил лезвие мачете к морщинистому горлу женщины, по-прежнему неразборчиво шамкавшей беззубым ртом, в ужасе выпучив глаза.
– Так что, ведьма, не скажешь? – он замахнулся мачете.
– Койот, брат, не надо! – крикнул Пепе.
Тот повернулся на окрик и, уставившись помутневшими глазами на Пепе, вдруг ощерился так хищно и злобно, что тот невольно отступил и попятился в тень. Из дома выбежала девочка в одних грязных трусиках лет шести-семи, которая с плачем бросилась к своей бабушке. Но Койот перехватил её, поднял на руки и теперь приставил мачете остриём к её чумазой цыплячьей шейке.
– Ну что, старуха?! – крикнул он.
В этот момент из-за угла прогремел выстрел. Пуля чиркнула о стену за Койотом, мелко и часто посыпалась штукатурка. Силуэт невысокого парня метнулся через проулок, ловко перепрыгнул через забор. Пако выстрелил ему вслед, но не попал. Койот выпустил ребёнка из рук, и все трое бросились в погоню. Через минуту парень показался на плоской крыше соседней лачуги. Койот и Пако инстинктивно присели, раздался выстрел. Пепе чем-то оцарапало ухо. Человек перепрыгнул на соседнюю крышу и побежал прочь ещё быстрее. Койот бросился за ним, как дикий зверь, казалось, он и впрямь вот-вот превратится в настоящего койота. Пако, выбравшись на крышу, тоже прицелился и выстрелил. Преследуемый сорвался с крыши и покатился вниз под гору по токсичным россыпям пластиковых пакетов с трущобным мусором. Койот остановился на краю той же крыши и также несколько раз подряд выстрелил вниз, в тело, распластавшееся на белых камнях.
– Что там написано? – спросил он Пако, когда тот подошёл.
– Что в Библии истина, – спокойно ответил Пако.
– Аминь, – серьёзно сказал Койот и перекрестился.
Примерно в эту минуту полковник Санчес дозвонился, наконец, до Джека, коротавшего вечер в номере Боша. Коллеги собрались на очередной «понюхон». Он поднял трубку с блаженной улыбкой на лице, которая не сползала с его лица, пока он слушал сбивчивую сводку от Санчеса о событиях, разворачивающихся на холме.
– Мой дорогой Санчес, – сказал Джек в трубку. – Если будет побеждать Германия, будем помогать России, если будет побеждать Россия, поможем Германии.
– Мистер Морган, я вас не понимаю…
– Пусть ублюдки убивают друг друга. Нам же меньше работы, – Джек отключил трубку и обратился к Бошу. – Прошу вас, Джим, продолжайте. Эта история с побегом Монтесумы чрезвычайно интересна!
Десятая глава.
СТАРЫЙ ДЖИМ ВСПОМИНАЕТ (4)
После запрета из Вашингтона на мои встречи с Монтесом, его дела безудержно покатились в бездну неизвестности. Шли годы, а его положение лишь становилось всё более и более безнадёжным. Сначала Верховный суд республики утвердил возможность его экстрадиции в Соединённые Штаты. Потом, уже на нашей стороне, в Сан-Диего окружной суд выдвинул против него обвинение в контрабанде наркотиков и подкупе официальных лиц США. Тогда он и решился бежать, другого выхода не было. Конечно, организация собственного побега потребовала от него значительных финансовых ресурсов и месяцев планирования. Кто знает, не возникали ли у него подобные мысли ещё до встречи со мной? В любом случае, я до сих пор могу положительно утверждать, что он очень надеялся на сотрудничество с нами, гарантируя надёжный, устойчивый мир на улицах приграничных городов Мексики. Что? Нет-нет, меня он подкупить даже не пытался. Чутьё, видать. Вы мне не верите? Ваша ехидная улыбочка говорит об обратном. Ваше дело. Нет, я не обижаюсь. Так вот. Он преуспел, тем не менее, в подкупе служащих своего пенитенциарного учреждения, от уборщика до директора. По итогам расследования выходит, что, в общем и целом, он затратил до двух с половиной миллионов долларов, выплаченных наличными и переведённых на счета примерно шестидесяти сотрудников Центра социальной реадаптации Гвадалахары. Наличные кому надо носили целыми кейсами братья Бернардосы, бывшие телохранители «Лётчика» и земляки Монтеса. Именно благодаря этим щедрым пожертвованиям и подаркам в нужный час отключились контакты электронных замков и видеокамер, и Монтес молниеносно, подобно ящерице, скользнул ползком из своей камеры в поддон синей тележки из тюремной прачечной. Уборщик по прозвищу «Коротышка» накинул на него сверху грязные наволочки, простыни и прикрыл одним большим матрацем. Контакты снова сошлись, перебой в системе был относительно коротким. Уборщик меж тем начал бодро, но с заметными усилиями толкать перед собой изрядно потяжелевшую тележку по коридорам в сторону двора. Помимо грязного белья в основном отделении, верхний лоток тележки был загружен электробытовыми приборами, там была микроволновка и всё такое, поэтому очевидные усилия, которые прилагал стремительно богатеющий с каждой секундой уборщик ни у кого не вызвали абсолютно никаких подозрений. Пыхтя и перешучиваясь с полицейскими, он миновал три уровня усиленной охраны, шесть контрольно-пропускных пунктов и благополучно достиг подземной парковки. Дойдя до своей машины, он условно кашлянул и человек-ящерица из тележки точно так же стремительно скользнул в заранее открытый багажник. Отогнав тележку в прачечную и пристроив её там, Коротышка вернулся в гараж, сел за руль своего старенького «форда», завёл двигатель и, сверившись с часами, выехал. Как раз в ту минуту, когда он подъезжал к внешним воротам, сержанту Мендесу, дежурившему в тот вечер на выезде, лично позвонил директор тюрьмы по какому-то неотложному делу. Услышав в трубке как сигналит Коротышка, он приказал сержанту выпустить «форд» уборщика без досмотра и не отмечать его выезд в журнале. Как было условлено, не доезжая до центра города, Коротышка свернул к магазинчику «7-11» на берегу озера в районе Тонала, остановился и зашёл за бутылочкой воды. Когда он вернулся, Монтеса уже и след простыл. С тех пор богатый уборщик его не видел, однако вскоре он смог позволить себе уволиться со своей работы.
Читать дальше