Chuck Palahniuk - Invisible Monsters
Здесь есть возможность читать онлайн «Chuck Palahniuk - Invisible Monsters» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Издательство: W. W. Norton & Company New York - London, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Invisible Monsters
- Автор:
- Издательство:W. W. Norton & Company New York - London
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:5 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Invisible Monsters: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Invisible Monsters»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Invisible Monsters — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Invisible Monsters», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
When I first get home, Mom waves me inside fast and says, "Stay back from the windows, Bump. Hate crimes are up sixty- seven percent this year over last year."
She says, "After it gets dark at night, try and not let your shadow fall across the blinds so it can be seen from outside."
She cooks dinner by flashlight. When I open the oven or the fridge, she panics fast, body blocking me to one side and closing whatever I open.
"It's the bright light inside," she says. "Anti-gay violence is up over one hundred percent in the last five years."
My father comes home and parks his car a half block away. His keys rattle against the outside of the new dead-bolt while Mom stands frozen in the kitchen doorway, holding me back. The keys stop, and my father knocks, three fast knocks, then two slow ones.
"That's his knock," Mom says, "but look through the peephole, anyway."
My father comes in, looking back over his shoulder to the dark street, watching. A car passes, and he says, "Romeo Tango Foxtrot six seven four. Quick, write it down."
My mother writes this on the pad by the phone. "Make?" she says. "Model?"
"Mercury, blue," my father says. "Sable.”
Mom says, "It's on the record."
I say maybe they're overreacting some.
And my father says, "Don't marginalize our oppression."
Jump to what a big mistake this was, coming home. Jump to how Shane should see this, how weird our folks are being. My father turns off the lamp I turned on in the living room. The drapes on the picture window are shut and pinned together in the middle. They know all the furniture in the dark, but me, I stumble against every chair and end table. I knock a candy dish to the floor, smash, and my mother screams and drops to the kitchen linoleum.
My father comes up from where he's crouched behind the sofa and says, "You'll have to cut your mother some slack. We're expecting to get hate-crimed any day soon."
From the kitchen, Mom yells, "Was it a rock? Is anything on fire?"
And my father yells, "Don't press the panic button, Leslie. The next false alarm, and we have to start paying for them."
Now I know why they put a headlight on some kinds of vacuum cleaners. First, I'm picking up broken glass in the pitch dark. Then I'm asking my father for bandages. I just stand in one place, keeping my cut hand raised above my heart, and wait. My father comes out of the dark with alcohol and bandages.
"This is a war we're fighting," he says, "all of us in pee- flag.”
P.F.L.A.G. Parents and Friends of Lesbians and Gays. I know. I know. I know. Thank you, Shane. I say, "You shouldn't even be in PFLAG. Your gay son is dead, so he doesn't count anymore." This sounds pretty hurtful, but I'm bleeding here. I say, "Sorry."
The bandages are tight and the alcohol stings in the dark, and my father says, "The Wilsons put a PFLAG sign in their yard. Two nights later, someone drove right through their lawn, ruined everything."
My folks don't have any PFLAG signs.
"We took ours down," my father says. "Your mother has a PFLAG bumper sticker, so we keep her car in the garage. Us taking pride in your brother has put us right on the front lines."
Out of the dark, my mother says, "Don't forget the Bradfords. They got a burning bag of dog feces on their front porch. It could've burned their whole house down with them sleeping in bed, all because they hung a rainbow PFLAG wind sock in their backyard." Mom says, "Not even their front yard, in their backyard."
"Hate," my father says, "is all around us, Bump. Do you know that?"
My mom says, "Come on, troops. It's chow time."
Dinner is some casserole from the PFLAG cookbook. It's good, but God only knows what it looks like. Twice, I knock over my glass in the dark. I sprinkle salt in my lap. Any time I say a word, my folks shush me. My mom says, "Did you hear something? Did that come from outside?”
In a whisper, I ask if they remember what tomorrow is. Just to see if they remember, what with all the tension. It's not as if I'm expecting a cake with candles and a present.
"Tomorrow," my dad says. "Of course, we know. That's why we're nervous as cats."
"We wanted to talk to you about tomorrow," my mom says. "We know how upset you are about your brother still, and we think it would be good for you if you'd march with our group in the parade."
Jump to another weird sick disappointment just coming over the horizon.
Jump to me getting swept up in their big compensation, their big penance for all those years ago, my father yelling, "We don't know what kind of filthy diseases you're bringing into this house, mister, but you can just find another place to sleep, tonight."
They called this tough love.
This is the same dinner table where Mom told Shane, "Doctor Peterson's office called today." To me she said, "You can go to your room and read, young lady."
I could've gone to the moon and still heard all the yelling. Shane and my folks were in the dining room, me, I was behind my bedroom door. My clothes, most of my school clothes were outside on the clothesline. Inside, my father said, "It's not strep throat you've got, mister, and we'd like to know where you've been and what you've been up to.”
"Drugs," my mom said, "we could deal with."
Shane never said a word. His face still shiny and creased with scars.
"Teenage pregnancy," my mom said, "we could deal with."
Not one word.
"Doctor Peterson," she said. "He said there's just about only one way you could get the disease the way you have it, but I told him, no, not our child, not you, Shane."
My father said, "We called Coach Ludlow, and he said you dropped basketball two months ago."
"You'll need to go down to the county health department, tomorrow," my mom said.
"Tonight," my father said. "We want you out of here."
Our father.
These same people being so good and kind and caring and involved, these same people finding identity and personal fulfillment in the fight on the front lines for equality and personal dignity and equal rights for their dead son, these are the same people I hear yelling through my bedroom door.
"We don't know what kind of filthy diseases you're bringing into this house, mister, but you can just find another place to sleep tonight."
I remember I wanted to go out and get my clothes, iron then, fold them, and put them away.
Give me any sense of control.
Flash.
I remember how the front door just opened and shut, it didn't slam. With the light on in my room, all I could see was myself reflected in my bedroom window. When I turned out the light, there was Shane, standing just outside the window, looking in at me, his face all monster movie hacked and distorted, dark and hard from the hair-spray blow-up.
Give rne terror.
Flash.
He didn't ever smoke that I knew about, but he lit a match and put it to a cigarette in his mouth. He knocked on the window.
He said, "Hey, let me in."
Give me denial.
He said, "Hey, it's cold."
Give me ignorance.
I turned on the bedroom light so I could only see myself in the window. Then I shut the curtains. I never saw Shane again.
Tonight, with the lights off, with the curtains shut and the front door locked, with Shane gone except for the ghost of him, I ask, "What parade?"
My mom says, "It's the Gay Pride Parade."
My dad says, "We're marching with PFLAG."
And they'd like me to march with them. They'd like me to sit here in the dark and pretend it's the outside world we're hiding from. It's some hateful stranger that's going to come get us in the night. It's some alien fatal sex
disease. They'd like to think it's some bigoted homophobe they're terrified of. It's not any of it their fault. They'd like me to think I have something to make up for.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Invisible Monsters»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Invisible Monsters» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Invisible Monsters» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.