Александр Торин - Дурная компания

— В Кембридже я занимался исследованиями. — Эдик сложил губы бантиком. — Нет, нет, там очень интересно и очень хорошо, но зарплата маленькая, и все время штурмовщина, гранты, отчеты. Ведь как получилось, у меня дочка поступила учиться, ей нужны деньги. Я позвонил в Москву маме, пожаловался, а она вспомнила про дядю Ефима и перезвонила ему. Тогда дядя Ефим предложил сделать меня заведующим отделом. Я даже не очень хотел сюда ехать, все-таки другое побережье Америки, но мама сказала: «Эдик, дядя Ефим сам тебе работу предложил, неудобно отказываться». Вот я и приехал в гости посмотреть вашу фирму.

Я с удивлением посмотрел на моего собеседника. Его немного нелепая детская фигура, капризный голосок, груда разложенных статей, испещренных формулами, создавали странное впечатление взрослого ребенка, человека не от мира сего. «А может быть, он гений?» — пронеслось у меня в голове.

— Эдик, — начал я. — На вашем месте я бы серьезно подумал и выяснил бы у Ефима, какой именно работой вы собираетесь заниматься. — Я сам работал в Академии и в университете, но когда попал к Пусику, мне было очень тяжело. Учтите также, что здесь жизнь совсем не легкая и Кембридж может показаться вам раем по сравнением с местными нравами.

— Ну что вы! — Эдик был явно обижен. — Дядя Ефим так со мной хорошо поговорил. Он и маме обещал, что меня не обидит! Да, я же не закончил рассказывать о моих работах. — Эдик подбежал к телевизору и вставил в него кассету. — Это результаты моих расчетов, представленные в виде короткого фильма.

На экране начали мелькать голубые и красные квадратики, и Эдик снова увлеченно залепетал, пытаясь объяснить мне глубокий смысл происходящего. В этот момент в комнату вошел Ефим.

— Ну что, поговорили? — спросил он.

— Да, дядя Ефим. — Эдик засуетился. — К сожалению, я забыл в Кембридже часть своих публикаций, но зато я по ошибке привез статьи по схожей тематике, так что мы смогли выйти из положения. А сейчас мы смотрели короткометражный фильм, который я показывал вам вчера вечером, когда прилетел. Он посвящен проблеме возникновения разрывов в четырехмерной структуре пространства-времени. У меня есть еще одна кассета, и я вам обязательно хотел ее показать.

Эдик говорил быстро, суетливо и выглядел нелепо. Ефим брезгливо поморщился.

— Отдохни, приди в себя, — оборвал он его. — Вы в своем Кембридже совсем уже с ума посходили. Пространство… Я в вашем пространстве живу, понимаешь, о чем я говорю? Мне главное, чтобы производство хорошо пошло. Надо Бориса с Леонидом от дел отодвинуть. Разберись с приборами, парень ты толковый. Ведь и пожить красиво хочется, правда? Здесь место хорошее, я маме так и сказал, я тебя не обижу. Расслабься, поживи в свое удовольствие.

— Хорошо, дядя Ефим. — Эдик как нашкодивший ученик наклонил голову.

— Вроде толковый парень, да? — Ефим обращался ко мне. — Немного сумашедший, но это неплохо, я сам такой. В Кембридже работал, там ведь дураков не держат, правильно? Да и родителей я хорошо знаю, возьмем его, правильно? Нам нужны новые люди.

— Спасибо, дядя Ефим, я постараюсь хорошо работать. — Эдик окончательно смутился и покраснел.

— Завтра с утра отвези его в компанию, — Ефим снова поморщился, — пусть посмотрит на производство, познакомится с Леней. Вот ты что-то придумаешь, он может быть тоже придумает, академика из Москвы вызовем. Накалякаете научных статей и напишете «Спасибо дяде Ефиму.» — Ефим засмеялся.

На следующее утро я заехал за Эдиком по дороге на работу.

— Ах, какая у вас машина красивая, — подросток-теоретик из Кембриджа ощупывал обивку и сиденья. — У дяди Ефима хорошо, а мы в Кембридже ездим на таких стареньких развалюхах. Даже у известных профессоров старые машины. Нам там совсем денег не платят и даже наоборот, считают, что получать высокую зарплату неприлично.

— Да, — я был осторожен, — но за все надо платить.

— Ну что вы, — Эдик был явно воодушевлен, — попробуйте прожить на университетскую зарплату, мы каждую копейку считаем. Мне дядя Ефим так и сказал: «Эдинька, поживи вольно, вздохни полной грудью, что ты мучаешься?» Да, мама с папой наверняка будут рады.

Эдик был явно увлечен перспективами повышения зарплаты. «В конце концов, какое мое дело», — подумал я и решил его не расстраивать. Мы уже подъезжали к зданию компании.

— Подумать только! — в изумлении и восторге заверещал Эдик, — какая огромная вывеска «Пусик», а когда-то в Москве папа давал ему взаймы десятки и пятерки! Неужели это здание компании? С ума можно сойти, да у дяди Ефима целая промышленная империя! Обязательно позвоню папе и ему все расскажу! Такое огромное здание. Да сюда весь наш факультет из Кембриджа поместится!