Старый лифт поднял Джоанну на этаж ветхого дома, где она впервые побывала несколько дней назад. Женщина настолько была поглощена своими раздумьями, что вздрогнула от испуга, когда железная дверь лифта с грохотом закрылась за ее спиной. Джоанна позвонила в дверь. Ожидая, пока ей откроют, она чувствовала, как бешено пульсировали ее виски.
— Не ожидала, что вы придете так скоро, — сказала Зина, пригласив клиентку пройти в комнату, где она обычно проводила спиритический сеанс.
— Хотите что-нибудь выпить?
— Мне бы хотелось, не теряя времени, сразу же приступить к моим делам.
Женщины сели за стол, одна напротив другой. Зина пристально смотрела в глаза Джоанне, словно хотела прочесть ее мысли.
— Я начинаю понимать то, о чем вы мне говорили в прошлый раз. Я в полной растерянности… Выяснилось, что мой мужчина завел любовницу, и теперь я не знаю, как поступать дальше — притвориться, что я ничего не знаю, или устроить ему сцену ревности?
— Хорошо, постараемся решить эту проблему раз и навсегда.
Зина взяла ручку и блокнот и начала писать. Чтобы подавить в себе нервное напряжение, Джоанна пристально следила за каждым движением руки медиума, которая переносила на бумагу потусторонние голоса.
— Что вы еще хотите узнать? — спросила Зина, закончив писать.
— Я увлеклась мужчиной, который гораздо моложе меня, — сказала Джоанна, нервно теребя сумочку в поисках сигарет.
Зина вновь принялась писать. Как ни странно, в этот раз она внушала Джоанне больше доверия, чувствовалось сопереживание, исчез ее прохладный скептицизм. В какой-то миг Джоанна ощутила себя человеком, потерпевшим кораблекрушение, беспомощно барахтавшимся в волнах. Зина была для нее словно спасательный круг, брошенный в море.
Когда медиум закончила, ее лицо выражало крайнюю озабоченность и усталость.
— Зина, мы можем говорить с вами на «ты»? Я чувствую себя такой одинокой…
— Конечно, дорогая. Думаю, что я смогу тебе помочь.
Она включила магнитофон и начала расшифровывать слова, надиктованные духом:
— Если женщина не будет слушать мои советы, то она потеряет и своего попутчика, и ценный багаж. И тогда ей придется искать их вечно.
— Я ничего не понимаю! — вмешалась Джоанна.
Зина посмотрела на нее с еще более усталым видом.
— Ты все прекрасно понимаешь, только не хочешь себе в этом признаться. Ты не боишься потерять своего мужчину, ты боишься во второй раз потерять своего отца.
Джоанна онемела оттого, что совершенно чужой человек так легко и ясно изобличил секрет всей ее жизни. Чтобы скрыть свое смущение, поднялась со стула, подошла к окну. Повернувшись к Зине спиной, она стояла в полном смятении, в то время как та безжалостно продолжала разъяснять слова духа:
— Вместо того чтобы целиком отдаваться своей новой любви, ты должна уделять больше времени сыну. Желание заполнить душевную пустоту в личной жизни, стремление быть молодой и желанной приведет тебя к роковым последствиям. Жалкая щепотка телесных удовольствий будет оплачена в ближайшем будущем страшной ценой. Подумай хорошенько над моими словами. Что касается Президента, с ним тоже необходимо прояснить некоторые стороны ваших отношений, которые изо дня в день становятся все тягостнее. Будьте честны друг перед другом и сами перед собой. Особенно это касается тебя, Джоанна. Если вы не найдете смелость это сделать, страшное несчастье обрушится не только на вас, но и на Николя. Сделайте это, пока еще не поздно.
Зина замолчала, выключила магнитофон.
Джоанна была подавлена предсказаниями медиума, ее постепенно начала охватывать паника. Страх нашел выход в озлобленности и агрессивности:
— Я надеялась, что вы мне поможете найти ответы на волнующие меня вопросы, а вы только больше запутали меня.
Джоанна достала из сумки чековую книжку, написала сумму, вырвала листок и швырнула его на диван. Направляясь к выходу, она услышала брошенные ей вслед слова Зины:
— Мне жаль, но все, кто ко мне обращаются, должны быть готовы через страдания прийти к пониманию, в противном случае лучше идти к гадалкам или астрологам.
Джоанна выскочила из квартиры, сбежала по ступенькам вниз и уже на улице вспомнила, что забыла взять кассету.
— Так будет лучше, — подумала она.
Когда Джоанна ехала в такси домой, позвонил Президент:
— Дорогая, у меня незапланированное собрание, я не знаю, когда освобожусь.
Почувствовав, что его слова звучат неубедительно, он откашлялся и более твердым голосом добавил:
Читать дальше