Helen Fielding - Bridget Jones - The Edge of Reason

Здесь есть возможность читать онлайн «Helen Fielding - Bridget Jones - The Edge of Reason» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: London, Год выпуска: 1999, ISBN: 1999, Издательство: Picador, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Bridget Jones: The Edge of Reason: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Bridget Jones: The Edge of Reason»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Bridget Jones: The Edge of Reason — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Bridget Jones: The Edge of Reason», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

"In cases of this kind ... ?" I said.

"Yes, it's unlikely that a person with serious intentions would advertise his . . ."

"You mean they'd just shoot her, right?" said Mark. Oh God.

An hour later the package had gone off to be fingerprinted and DNA'd and I was still being questioned.

"Is there anyone outside from the Thai connection who has a grudge against you, young lady?" said DI Kirby. "An ex-lover perhaps, a rejected suitor?"

Was delighted by being called 'young lady'. You see may not be in first flush of youth but ...

"Bridget" said Mark. "Pay attention! is there anyone who might want to hurt you?"

"There are lots of people who have hurt me," I said, looking at Mark and racking my brains. "Richard Finch. Daniel - but I don't think either of them would do this," I said uncertainly.

Did Daniel think I'd been talking about that night we were supposed to have dinner? Was he so annoyed about being rejected? Surely that would be a bit of an overreaction? But then maybe Sharon was right about fin-de-millennium males losing their roles.

"Bridget?" said Mark, gently. "Whatever you're thinking, I think you should tell DI Kirby."

Was so embarrassing. Ended up going into whole Daniel lingerie and jacket evening while DI Kirby took down details with a poker face. Mark didn't say anything when I was talking but he looked really angry. Noticed the detective kept looking hard at him.

"Have you been involved with any low-life characters at all?" said DI Kirby.

The only person I could think of was Uncle Geoffrey's possible rent boy, but that was ridiculous because the rent boy didn't know me from Adam.

"You're going to have to move out of your flat. Is there anywhere you can go?"

"You can stay with me," Mark said suddenly. My heart leapt. "In one of the spare rooms," he added quickly. "Could you give me a moment, sir," said the Detective Inspector. Mark looked dropped on, then said, "Of course," and abruptly left the room.

"I'm not sure staying with Mr Darcy would be wise, miss," said the detective, glancing at the door.

"Yeah, you might be right," I said, thinking he was taking a fatherly interest and suggesting, as a man, that I should keep the air of mystery and unavailability and let Mark be the pursuer, but then I remembered was not supposed to be thinking like that any more.

"What exactly is your past relationship with Mr Darcy?"

"Well!" I said and started the story.

DI Kirby seemed oddly suspicious about the whole thing. The door opened again at the moment he was saying, "So Mr Darcy just happened to be in the coffee bar, did he? On the morning you got the bullet?"

Mark came and stood in front of us.

"OK," he said wearily, looking at me as if to say, 'You are the source of all that is opposite to serene.' "Print me, DNA me, let's get this out of the way."

"Oh, I'm not saying it was you, sir," said the detective hurriedly. "It's just we have to eliminate the . . ."

"All right, all right," said Mark. "Let's go get on with it."

13 Gaaah!

Friday 5 September, still 8st 8, no. seconds since had sex: no longer care, no. of minutes stayed alive since death threat 34,800 (v.g.).

6 p.m. Shazzer's flat. Looking out of window. It can't be Mark Darcy. That's ridiculous. It can't be. It must be something to do with Jed. I mean, he's probably got a whole ring of contacts here, desperate for drugs whom I have deprived of their livelihood. Or Daniel? But surely he wouldn't do something like that. Maybe it's just some nut. But a nut who knows my name and address? Someone wants to kill me. Someone has bothered to get a live bullet and engrave my name on it.

Must keep calm. Calm, calm. Yes. Must keep head when all around you ... Wonder if they have bulletproof vests in Kookaп?

Wish Shaz would come back. Am all disorientated. Shazzer's flat is tiny, and messy at the best of times, especially as all open-plan, but with two of them here the floor and every surface seems completely covered with Agent Provocateur bras, leopardskin ankle boots, Gucci carrier bags, faux Prada handbags, tiny Voyage cardigans and odd strappy shoes. V. confused. Maybe will find space somewhere and lie down.

After they took Mark away DI Kirby repeated that I mustn't stay in my flat and took me back there to collect some things, but trouble was did not have anywhere to stay. Mum and Dad were still in rehab. Tom's flat would have been ideal but couldn't find his San Francisco number anywhere. Tried both Jude and Shaz at work but they were both out at lunch.

Was awful really. Was leaving messages everywhere while the police stamped around getting things to fingerprint and looking for clues.

"What's this hole doing in the wall, miss?" said one of the policemen, as they wandered around, dusting things.

"Oh, it, um, got left," I said vaguely. Just then the phone rang. Was Shaz who said I could stay and told me where spare key was hidden.

Think will have little sleep.

11.45 p.m. Wish did not keep waking up in night, though is v. comforting having Jude and Shaz asleep in the room too like babies. Was v. nice when they came home from work. Had pizzas and I went to sleep really early. No word from or about Mark Darcy. At least have got panic button. Is nice. Is remote-control operated by a little suitcase. Just think if I press it lithe young policemen will come round in uniform to save me!!! Mmm. Delicious thought ... v. sleepy ...

Saturday 6 September

8st 9, cigarettes 10, alcohol units 3, calories 4,255 (might as well, enjoy life while still lucky enough to have it), minutes since had sex 16,005,124,00 (must, therefore do something about this).

6 p.m. Me, Jude and Shaz spent all day watching Princess Diana's funeral. All agreed it was like funeral of someone you know, only on somewhat grander scale, so that afterwards you feel as though you have been put through a wringer, but also as though something has been let out of you. Just so pleased that they managed to get everything right. It was all good. Beautiful and really good as if the establishment has really got the message at last, and our country can do things properly again.

Whole thing seems like Shakespearean tragedy or ancient legend, especially with sparring between two great noble houses of Spencer and Windsor. Definitely feel ashamed for working on stupid daytime TV programme where we have often devoted entire afternoons to Diana's hair. Will change life. If establishment can change so can I.

Bit lonely now, though. Jude and Shaz went out into the streets as said they had cabin fever. We tried ringing the police station, as am not allowed out without a policeman, but eventually, after forty-five minutes, we got through to a woman on central switchboard who said everyone was busy, Told Jude and Shaz definitely did not mind if they went out without me as long as they brought back a pizza. Ah. Telephone.

'"Oh, hello, darling, it's Mummy here."

Mummy! Anyone would think I was about to do a poo-poo in her hand.

"Where are you, Mother?" I said. "Oh, I've come out, darling."

For a second I thought she was telling me she was a lesbian and was going to set up home with Uncle Geoffrey in a gay, sexless marriage of convenience.

"We're back home. Everything's sorted out and Daddy's going to be fine. I don't know! Drinking all that time in his shed when I thought it was the tomatoes. Mind you, Gordon Gomersall had exactly the same thing, you know, and Joy had no idea. It's a disease, they say now. What did you think of the funeral?"

"Very nice," I said. "Now what's going on?"

"Well, darling . . ." she began, then there was a kerfuffle and Dad came on the phone.

"It's all right, love. I've just got to stay off the booze," he said. "And they were trying to get Pam out of there from day one."

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Bridget Jones: The Edge of Reason»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Bridget Jones: The Edge of Reason» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Bridget Jones: The Edge of Reason»

Обсуждение, отзывы о книге «Bridget Jones: The Edge of Reason» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x