Jerome Salinger - The Catcher in the Rye

Здесь есть возможность читать онлайн «Jerome Salinger - The Catcher in the Rye» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Catcher in the Rye: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Catcher in the Rye»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Since his debut in 1951 as
, Holden Caulfield has been synonymous with “cynical adolescent.” Holden narrates the story of a couple of days in his sixteen-year-old life, just after he’s been expelled from prep school, in a slang that sounds edgy even today and keeps this novel on banned book lists. It begins,
“If you really want to hear about it, the first thing you’ll probably want to know is where I was born and what my lousy childhood was like, and how my parents were occupied and all before they had me, and all that David Copperfield kind of crap, but I don’t feel like going into it, if you want to know the truth. In the first place, that stuff bores me, and in the second place, my parents would have about two hemorrhages apiece if I told anything pretty personal about them.”
His constant wry observations about what he encounters, from teachers to phonies (the two of course are not mutually exclusive) capture the essence of the eternal teenage experience of alienation.

The Catcher in the Rye — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Catcher in the Rye», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He never said hello or anything when he met you. The first thing he said when he sat down was that he could only stay a couple of minutes. He said he had a date. Then he ordered a dry Martini. He told the bartender to make it very dry, and no olive.

“Hey, I got a flit for you,” I told him. “At the end of the bar. Don’t look now. I been saving him for ya.”

“Very funny,” he said. “Same old Caulfield. When are you going to grow up?”

I bored him a lot. I really did. He amused me, though. He was one of those guys that sort of amuse me a lot.

“How’s your sex life?” I asked him. He hated you to ask him stuff like that.

“Relax,” he said. “Just sit back and relax, for Chrissake.”

“I’m relaxed,” I said. “How’s Columbia? Ya like it?”

“Certainly I like it. If I didn’t like it I wouldn’t have gone there,” he said. He could be pretty boring himself sometimes.

“What’re you majoring in?” I asked him. “Perverts?” I was only horsing around.

“What’re you trying to be—funny?”

“No. I’m only kidding,” I said. “Listen, hey, Luce. You’re one of these intellectual guys. I need your advice. I’m in a terrific—”

He let out this big groan on me. “Listen, Caulfield. If you want to sit here and have a quiet, peaceful drink and a quiet, peaceful conver—”

“All right, all right,” I said. “Relax.” You could tell he didn’t feel like discussing anything serious with me. That’s the trouble with these intellectual guys. They never want to discuss anything serious unless they feel like it. So all I did was, I started discussing topics in general with him. “No kidding, how’s your sex life?” I asked him. “You still going around with that same babe you used to at Whooton? The one with the terrific—”

“Good God, no,” he said.

“How come? What happened to her?”

“I haven’t the faintest idea. For all I know, since you ask, she’s probably the Whore of New Hampshire by this time.”

“That isn’t nice. If she was decent enough to let you get sexy with her all the time, you at least shouldn’t talk about her that way.”

“Oh, God!” old Luce said. “Is this going to be a typical Caulfield conversation? I want to know right now.”

“No,” I said, “but it isn’t nice anyway. If she was decent and nice enough to let you—”

“Must we pursue this horrible trend of thought?”

I didn’t say anything. I was sort of afraid he’d get up and leave on me if I didn’t shut up. So all I did was, I ordered another drink. I felt like getting stinking drunk.

“Who’re you going around with now?” I asked him. “You feel like telling me?”

“Nobody you know.”

“Yeah, but who? I might know her.”

“Girl lives in the Village. Sculptress. If you must know.”

“Yeah? No kidding? How old is she?”

“I’ve never asked her, for God’s sake.”

“Well, around how old?”

“I should imagine she’s in her late thirties,” old Luce said.

“In her late thirties? Yeah? You like that?” I asked him. “You like ’em that old?” The reason I was asking was because he really knew quite a bit about sex and all. He was one of the few guys I knew that did. He lost his virginity when he was only fourteen, in Nantucket. He really did.

“I like a mature person, if that’s what you mean. Certainly.”

“You do? Why? No kidding, they better for sex and all?”

“Listen. Let’s get one thing straight. I refuse to answer any typical Caulfield questions tonight. When in hell are you going to grow up?”

I didn’t say anything for a while. I let it drop for a while. Then old Luce ordered another Martini and told the bartender to make it a lot dryer.

“Listen. How long you been going around with her, this sculpture babe?” I asked him. I was really interested. “Did you know her when you were at Whooton?”

“Hardly. She just arrived in this country a few months ago.”

“She did? Where’s she from?”

“She happens to be from Shanghai.”

“No kidding! She Chinese, for Chrissake?”

“Obviously.”

“No kidding! Do you like that? Her being Chinese?”

“Obviously.”

“Why? I’d be interested to know—I really would.”

“I simply happen to find Eastern philosophy more satisfactory than Western. Since you ask.”

“You do? Wuddaya mean ‘philosophy’? Ya mean sex and all? You mean it’s better in China? That what you mean?”

“Not necessarily in China, for God’s sake. The East I said. Must we go on with this inane conversation?”

“Listen, I’m serious,” I said. “No kidding. Why’s it better in the East?”

“It’s too involved to go into, for God’s sake,” old Luce said. “They simply happen to regard sex as both a physical and a spiritual experience. If you think I’m—”

“So do I! So do I regard it as a wuddayacallit—a physical and spiritual experience and all. I really do. But it depends on who the hell I’m doing it with. If I’m doing it with somebody I don’t even—”

“Not so loud, for God’s sake, Caulfield. If you can’t manage to keep your voice down, let’s drop the whole—”

“All right, but listen,” I said. I was getting excited and I was talking a little too loud. Sometimes I talk a little loud when I get excited. “This is what I mean, though,” I said. “I know it’s supposed to be physical and spiritual, and artistic and all. But what I mean is, you can’t do it with everybody—every girl you neck with and all—and make it come out that way. Can you?”

“Let’s drop it,” old Luce said. “Do you mind?”

“All right, but listen. Take you and this Chinese babe. What’s so good about you two?”

“Drop it, I said.”

I was getting a little too personal. I realize that. But that was one of the annoying things about Luce. When we were at Whooton, he’d make you describe the most personal stuff that happened to you, but if you started asking him questions about himself, he got sore. These intellectual guys don’t like to have an intellectual conversation with you unless they’re running the whole thing. They always want you to shut up when they shut up, and go back to your room when they go back to their room. When I was at Whooton old Luce used to hate it—you really could tell he did—when after he was finished giving his sex talk to a bunch of us in his room we stuck around and chewed the fat by ourselves for a while. I mean the other guys and myself. In somebody else’s room. Old Luce hated that. He always wanted everybody to go back to their own room and shut up when he was finished being the big shot. The thing he was afraid of, he was afraid somebody’d say something smarter than he had. He really amused me.

“Maybe I’ll go to China. My sex life is lousy,” I said.

“Naturally. Your mind is immature.”

“It is. It really is. I know it,” I said. “You know what the trouble with me is? I can never get really sexy—I mean really sexy—with a girl I don’t like a lot. I mean I have to like her a lot. If I don’t, I sort of lose my goddam desire for her and all. Boy, it really screws up my sex life something awful. My sex life stinks.”

“Naturally it does, for God’s sake. I told you the last time I saw you what you need.”

“You mean to go to a psychoanalyst and all?” I said. That’s what he’d told me I ought to do. His father was a psychoanalyst and all.

“It’s up to you, for God’s sake. It’s none of my goddam business what you do with your life.”

I didn’t say anything for a while. I was thinking.

“Supposing I went to your father and had him psychoanalyze me and all,” I said. “What would he do to me? I mean what would he do to me?”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Catcher in the Rye»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Catcher in the Rye» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Catcher in the Rye»

Обсуждение, отзывы о книге «The Catcher in the Rye» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x