Юрий Миролюбов - Прабкино учение

Здесь есть возможность читать онлайн «Юрий Миролюбов - Прабкино учение» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Прабкино учение: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Прабкино учение»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Миролюбов Ю.П. Собрание сочинений. Т. III. Прабкино учение. Сборник рассказов. Омск, 2006. А4, 56 с.
Юрий Миролюбов. Прабкино учение. Сборник рассказов. Мюнхен, 1977 Все права сохранены
© 1977 by Mrs. J. Miroluboff Heinrichsallee 35, Aachen, West Germany
Druck: I. Baschakirzew Buchdruckerei, 8 Munchen 50, Peter-Muller-Str. 43.
Printed in West Germany

Прабкино учение — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Прабкино учение», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

34

Укр. “или”.

35

Укр. “поросенка”.

36

Т.е. воинов.

37

Т.е. “свеколку”.

38

??

39

Укр. горищечердак.

40

Лядаж. с немецк. южн. ставень, дверка, лаз в подполье, западня, люк. ( В.Р.Я. )

41

Колоср. стар. и ныне южн. зап. круг, окружность, обод, обруч; || колесо. || южн. зап. мирская сходка, круг рода, казачий круг, совет; у южн. славян хоровод. ( В.Р.Я. )

42

Кублоср. твер. тул. гнездо птичье, и звериное, беличье; кабанье гайно, логво. ( В.Р.Я. )

43

Т.е. “поддерживает”.

44

Укр. кийпалка, палица; ( посох ) уст . кий; ( для телесных наказаний ) уст . батог.

45

Видимо, ст. ст. — 5 апреля нового стиля.

46

Т.е. “в то самое, нужное, время”.

47

Прикорнуть, прилечь отдохнуть, уснуть на короткое время; прилечь свернувшись, скорчась. ( В.Р.Я. )

48

Бакча, бакша , бахча ж. или бахчи мн. оренб. астрх. донск. , баштан м. вор. нврс. татр. огород в поле, в степи, не при доме; на поднятой плугом целине (новине, непаши) разводят: особенно арбузы, дыни, тыквы, огурцы, также кукурузу, подсолнечники, иногда и лук, чеснок, морковь и другие овощи. ( В.Р.Я. )

49

Т.е. кукуруза.

50

Укр. скаженнийсумасшедший.

51

Толока, действие по глаголу. Толочить или толокти что, южн. тамб. топтать, затаптывать, грязнить ногами; выбить, вытоптать траву, хлеб; убивать, утаптывать землю; трамбовать; || выпускать скотину, дать ей вытравить и вытоптать поле. || южн. зап. скотский выгон, городское, сельское общее пастбище; пар, парина, паровое поле, на которое пускают скот, при трехпольном хозяйстве. ( В.Р.Я. )

52

Калабалыкм. бестолочь, беспорядок, неурядица от недоразуменья. ( В.Р.Я. )

53

Скородаили скородилка ряз. тул. смол. вор. борона, смыка; скородить пашню, волочить, боронить, бороновать. ( В.Р.Я. )

54

Невпроворотили невпровороть нареч. густо, круто; много, тесно, битком, где нельзя размешать, нельзя пройти, поворотить что или поворотиться. ( В.Р.Я. )

55

Можара, маджара ж. большая татарская или азиатская арба. Виноград из Крыма возят в можарах. ( В.Р.Я. )

56

Т.е. капустными кочерыжками.

57

Укр., зват. , огонек.

58

Укр., “Огнику, Огнику, малий божiку! Гори ясно, щоб в печи не гасло!.. I та тобою все бо очиститься, i та тобою все благословиться! Тай нехай нашому Роду буде добре! Та нехай в небi ягня сядыть, тай в кошари, в яри, тай хай Сокол-Огничей до нас литав, тай ти, Огнику-божiку, гори, як ягня, аби Пращури бачилi! Свят, свят, свят єсе! Будь благословен!” — “Огонек, Огонек, малый божок! Гори ясно, чтоб в печи не гасло!.. И тобою ведь все очистится, и тобою все благословится! Да пусть нашему Роду будет хорошо! Да пусть в небе агнец сидит, да в кошаре, в яре (весной?), да пусть Сокол Огненный к нам бы летел, да ты, Огонек-божок, гори как агнец, чтобы Пращуры видели! Святой, святой, святой ты еси! Будь благословен!”

59

Видимо, на компостную кучу.

60

Укр. “мусор”, “мусорная куча”.

61

Укр., “посмотри, как в Огоньке золотые коники скачут!”

62

Укр. “ягненок”, “агнец”.

63

Т.е. племени бессов.

64

Точнее, МАТЫРЬ СВА СЛАВА — Матерь Всех Слава.

65

Т.е. “Чернобога”.

66

Т.е. “Белобог”.

67

Античные праздники “росалии-русалии”. Русалии, весенний языческий праздник у восточных славян. ( К&М )

68

Англ. и франц. solstice “солнцестояние”.

69

Сулеяж. сулейка , сулеечка ; сулеища , скляница, особенно винная, бутыль, бутылка, полуштоф; фляга, фляжка, плоская склянка; вообще горлатая посудина (от глаг. сливать ?); млрс. большая бутыль. ( В.Р.Я. )

70

Т.е. “окрашены”, от “барва” — “краска”.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Прабкино учение»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Прабкино учение» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Прабкино учение»

Обсуждение, отзывы о книге «Прабкино учение» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x