• Пожаловаться

Alice Munro: Too Much Happiness

Здесь есть возможность читать онлайн «Alice Munro: Too Much Happiness» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Alice Munro Too Much Happiness

Too Much Happiness: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Too Much Happiness»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Amazon Best Books of the Month, November 2009: "She hated to hear the word 'escape' used about fiction. She might have argued, not just playfully, that it was real life that was the escape. But this was too important to argue about." Taken from a story called "Free Radicals," this line may be the best way to think about the lives unfolding in Alice Munro's Too Much Happiness. Real life assaults her central characters rather brutally-in the forms of murder and madness, death, divorce, and all manner of deceptions-but they respond with a poise and clarity of thought that's disarming-sometimes, even nonchalant-when you consider their circumstances. Her women move through life, wearing their scars but not so much wearied by them, profoundly intelligent, but also inordinately tender and thoughtful. There's more fact than fiction to these stories, rich in quiet, precise details that make for a beautiful, bewildering read.

Alice Munro: другие книги автора


Кто написал Too Much Happiness? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Too Much Happiness — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Too Much Happiness», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Lloyd had given it to her. Lloyd, that terrible person, that isolated and insane person.

Insane if you wanted to call it that. But wasn’t it possible that what he said was true-that he had come out on the other side? And who was to say that the visions of a person who had done such a thing and made such a journey might not mean something?

This notion wormed its way into her head and stayed there.

Along with the thought that Lloyd, of all people, might be the person she should be with now. What other use could she be in the world-she seemed to be saying this to somebody, probably to Mrs. Sands-what was she here for if not at least to listen to him?

I didn’t say “forgive,” she said to Mrs. Sands in her head. I would never say that. I would never do it.

But think. Aren’t I just as cut off by what happened as he is? Nobody who knew about it would want me around. All I can do is remind people of what nobody can stand to be reminded of.

Disguise wasn’t possible, not really. That crown of yellow spikes was pathetic.

So she found herself travelling on the bus again, heading down the highway. She remembered those nights right after her mother had died, when she would sneak out to meet Lloyd, lying to her mother’s friend, the woman she was staying with, about where she was going. She remembered the friend’s name, her mother’s friend’s name. Laurie.

Who but Lloyd would remember the children’s names now, or the color of their eyes. Mrs. Sands, when she had to mention them, did not even call them children but “your family,” putting them in one clump together.

Going to meet Lloyd in those days, lying to Laurie, she had felt no guilt, only a sense of destiny, submission. She had felt that she was put on earth for no reason other than to be with him and to try to understand him.

Well, it wasn’t like that now. It was not the same.

She was sitting in the front seat across from the driver. She had a clear view through the windshield. And that was why she was the only passenger on the bus, the only person other than the driver, to see a pickup truck pull out from a side road without even slowing down, to see it rock across the empty Sunday-morning highway in front of them and plunge into the ditch. And to see something even stranger: the driver of the truck flying through the air in a manner that seemed both swift and slow, absurd and graceful. He landed in the gravel at the edge of the pavement.

The other passengers didn’t know why the driver had put on the brakes and brought them to a sudden uncomfortable stop. And at first all that Doree thought was, How did he get out? The young man or boy, who must have fallen asleep at the wheel. How did he fly out of the truck and launch himself so elegantly into the air?

“Fellow right in front of us,” the driver said to the passengers. He was trying to speak loudly and calmly, but there was a tremor of amazement, something like awe, in his voice. “Just plowed across the road and into the ditch. We’ll be on our way again as soon as we can, and in the meantime please don’t get out of the bus.”

As if she had not heard that, or had some special right to be useful, Doree got out behind him. He did not reprimand her.

“Goddamn asshole,” he said as they crossed the road, and there was nothing in his voice now but anger and exasperation. “Goddamn asshole kid, can you believe it?”

The boy was lying on his back, arms and legs flung out, like somebody making an angel in the snow. Only there was gravel around him, not snow. His eyes were not quite closed. He was so young, a boy who had shot up tall before he even needed to shave. Possibly without a driver’s license.

The driver was talking on his phone.

“Mile or so south of Bayfield, on Twenty-one, east side of the road.”

A trickle of pink foam came out from under the boy’s head, near the ear. It did not look like blood at all, but like the stuff you skim off from strawberries when you’re making jam.

Doree crouched down beside him. She laid a hand on his chest. It was still. She bent her ear close. Somebody had ironed his shirt recently-it had that smell.

No breathing.

But her fingers on his smooth neck found a pulse.

She remembered something she’d been told. It was Lloyd who had told her, in case one of the children had an accident and he wasn’t there. The tongue. The tongue can block the breathing, if it has fallen into the back of the throat. She laid the fingers of one hand on the boy’s forehead and two fingers of the other hand under his chin. Press down on the forehead, press up the chin, to clear the airway. A slight but firm tilt.

If he still didn’t breathe she would have to breathe into him.

She pinches the nostrils, takes a deep breath, seals his mouth with her lips, and breathes. Two breaths and check. Two breaths and check.

Another male voice, not the driver’s. A motorist must have stopped. “You want this blanket under his head?” She shook her head slightly. She had remembered something else, about not moving the victim, so that you do not injure the spinal cord. She enveloped his mouth. She pressed his warm fresh skin. She breathed and waited. She breathed and waited again. And a faint moisture seemed to rise against her face.

The driver said something but she could not look up. Then she felt it for sure. A breath out of the boy’s mouth. She spread her hand on the skin of his chest and at first she could not tell if it was rising and falling because of her own trembling.

Yes. Yes.

It was a true breath. The airway was open. He was breathing on his own. He was breathing.

“Just lay it over him,” she said to the man with the blanket. “To keep him warm.”

“Is he alive?” the driver said, bending over her.

She nodded. Her fingers found the pulse again. The horrible pink stuff had not continued to flow. Maybe it was nothing important. Not from his brain.

“I can’t hold the bus for you,” the driver said. “We’re behind schedule as it is.”

The motorist said, “That’s okay. I can take over.”

Be quiet, be quiet, she wanted to tell them. It seemed to her that silence was necessary, that everything in the world outside the boy’s body had to concentrate, help it not to lose track of its duty to breathe.

Shy but steady whiffs now, a sweet obedience in the chest. Keep on, keep on.

“You hear that? This guy says he’ll stay and watch out for him,” the driver said. “Ambulance is coming as fast as they can.”

“Go on,” Doree said. “I’ll hitch a ride to town with them and catch you on your way back tonight.”

He had to bend to hear her. She spoke dismissively, without raising her head, as if she were the one whose breath was precious.

“You sure?” he said.

Sure.

“You don’t have to get to London?”

No.

Fiction

I

The best thing in winter was driving home, after her day teaching music in the Rough River schools. It would already be dark, and on the upper streets of the town snow might be falling, while rain lashed the car on the coastal highway. Joyce drove beyond the limits of the town into the forest, and though it was a real forest with great Douglas firs and cedar trees, there were people living in it every quarter mile or so. There were some people who had market gardens, a few who had some sheep or riding horses, and there were enterprises like Jon’s-he restored and made furniture. Also the services advertised beside the road, and more particular to this part of the world-tarot readings, herbal massage, conflict resolution. Some people lived in trailers; others had built their own houses, incorporating thatched roofs and log ends, and still others, like Jon and Joyce, were renovating old farmhouses.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Too Much Happiness»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Too Much Happiness» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «Too Much Happiness»

Обсуждение, отзывы о книге «Too Much Happiness» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.