Audrey Niffenegger - Her Fearful Symmetry

Здесь есть возможность читать онлайн «Audrey Niffenegger - Her Fearful Symmetry» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Her Fearful Symmetry: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Her Fearful Symmetry»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Six years after the phenomenal success of The Time Traveler's Wife, Audrey Niffenegger has returned with a spectacularly compelling and haunting second novel set in and around Highgate Cemetery in London.
When Elspeth Noblin dies of cancer, she leaves her London apartment to her twin nieces, Julia and Valentina. These two American girls never met their English aunt, only knew that their mother, too, was a twin, and Elspeth her sister. Julia and Valentina are semi-normal American teenagers – with seemingly little interest in college, finding jobs, or anything outside their cozy home in the suburbs of Chicago, and with an abnormally intense attachment to one another.
The girls move to Elspeth's flat, which borders Highgate Cemetery in London. They come to know the building's other residents. There is Martin, a brilliant and charming crossword puzzle setter suffering from crippling Obsessive Compulsive Disorder; Marjike, Martin's devoted but trapped wife; and Robert, Elspeth's elusive lover, a scholar of the cemetery. As the girls become embroiled in the fraying lives of their aunt's neighbors, they also discover that much is still alive in Highgate, including – perhaps – their aunt, who can't seem to leave her old apartment and life behind.
Niffenegger weaves a captivating story in Her Fearful Symmetry about love and identity, about secrets and sisterhood, and about the tenacity of life – even after death.

Her Fearful Symmetry — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Her Fearful Symmetry», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

There were immense numbers of ghosts now. The tables had multiplied as well. A voice, well-known, long wished-for, spoke just behind him. “Robert,” said Elspeth, “what are you doing here?”

“I’m not sure. Looking for you?” He tried to turn, but again he was restrained.

“No-don’t. I don’t want-not here.” She was pressed close to him. He felt uneasy, confined. Suddenly he had the sense that something horrible, monstrous, was standing behind him, pressing its disgusting hands on him.

He shouted out her name, so loudly that he woke the twins in their bedroom; so loudly that Elspeth herself lay on the floor above his bed for hours in the slowly increasing grey light, waiting to hear him call her again.

Last Call

T HE PHONE rang. Edie stretched out her hand and brought it to her ear, but did not immediately say anything. She was curled on her side, in bed; it was almost nine in the morning. Jack was at work.

“Mom?”

Edie sat up. She smoothed back her hair with her fingers as though Valentina could see her. “Hello?” She sounded as though she had been awake for hours. “Valentina?”

“Hi.”

“Are you all right? Where’s Julia?”

“She’s upstairs. Hanging out with Martin.”

Edie felt the adrenaline subside. She’s fine. They’re both fine. “We missed talking to you on Sunday. Where were you?”

“Oh…I’m sorry. We just…lost track of the days, you know?”

“Oh,” said Edie. She felt a pang of neglect. “So, what’s up?”

“Nothing…I just felt like calling you.”

“Mmm, you’re sweet. So what’s going on?”

“Not much. It’s kind of rainy and chilly here.”

“You sound a little down,” Edie said.

“Oh…I dunno. I’m fine.” Valentina was sitting in the back garden, shivering in the drizzle. She hadn’t wanted Elspeth listening in on this conversation, but it was suddenly awfully cold for June and she had to make an effort to keep her teeth from chattering. “What’s up with you and Dad?”

“The usual. Dad just got a promotion, so we were out last night celebrating.” Edie could hear birds through the phone. “Where are you?”

“In the backyard.”

“Oh. Have you and Julia been anywhere fun lately?”

“Julia’s got almost the whole city memorised now. She can walk around without the map.”

“That’s impressive…” Edie thought, There’s stuff she’s not telling me. But then she thought that was inevitable: They move away and soon you have no idea. They make their own world and you don’t belong any more. Valentina was asking a question about a dress she was trying to make; Edie told her to email the sketch and then remembered that the twins had no scanner.

“Yeah, oh well. Never mind,” said Valentina. “It doesn’t matter.”

“Are you sure you’re okay?” Edie said. She just sounds strange.

“Yeah. I’ve got to go now, Mom. I love you.” If I stay on the phone I’ll cry.

“Okay, sweetie. I love you too.”

“Bye.”

“Bye.”

Valentina dialled her dad’s work number and got his voicemail. I’ll call later, she thought, and didn’t leave a message.

Caught Out

I T WAS almost dawn. Jessica stood at the window in the cemetery’s Archives Room, looking out over the courtyard at the Colonnade. The room was dark. She had lain awake most of the night worrying over the letter she had written to one of the cemetery’s vice presidents. Finally she had left a note for James and walked down here to put it right, but even though her head was crowded with the phrases that would convince the vice president of the logic of her request, she had not been able to sort out the tangle of her argument. Jessica leaned against the window sill, her hands clasped together in front of her and her elbows jutting at right angles. The trees and graves above the Colonnade were dark and hazy in the indeterminate light. The courtyard reminded her of an empty stage. So much work, she thought. No one realises how we worked. Every sett in that courtyard laid by hand-

Suddenly the courtyard was filled with light. Foxes, she thought and swept her eyes left and right, to see them. They’ve set off the motion detectors. But then a man walked across the courtyard. He didn’t seem fussed by the lights, didn’t hurry or change his course. Jessica craned her head forward, trying to see him better. It was Robert.

Damn the boy. I’ve told him not to use that door! Jessica rapped on the window as hard as she could, not minding the pain of arthritic joints on cold glass-she was angry enough not to notice; later she would wonder why her hand was swollen and throbbing. Robert continued walking, unheeding. Jessica grabbed her keys and torch and got herself down the stairs and through the office, into the courtyard. She stood not quite under the chapel archway and shouted his name.

Robert stopped. I’m for it now. Jessica walked quickly towards him. He thought, She’ll fall, walking so fast. She had forgotten to switch on her torch and carried it as though she had brought it along as a weapon rather than a source of light. He roused himself and walked to her to shorten the distance between them. They met by the Colonnade steps, as if choreographed. Jessica paused to catch her breath. Robert waited.

“What on earth do you think you are doing ?” she finally said. “You know better. We’ve discussed this, and yet here you are- flagrantly strutting about at the crack of dawn in the cemetery- where you have absolutely no right to be! I trusted you, Robert, and you have let me down.” She stood hatless and fuming, glaring up at him, her hair spiky; she was wearing her gardening clothes. Robert was startled to see the glint of a tear on her cheek. It undid him.

“We have rules! The rules are there for legal and safety reasons!” Jessica was yelling now. “Just because you have a key does not entitle you to come in at night! You might be attacked by intruders, or fall into a hole. You might trip on a root and concuss yourself-you don’t even have a radio! Anything could happen: a monument might fall on you, anything -think what the insurers would do to our rates-the publicity if you got yourself injured, or killed! You’re just bloody selfish, Robert!”

They stared at each other. Robert said gently, “Can we go into the office to talk? You’re going to wake the dead.”

Jessica lost whatever control she had had over her temper. Why can’t he take it seriously? I’ll make him see it’s no joke! “No! We are not going into the office to talk! I am going to have your key, please”-she held out her hand, in which she already held her own keys-“and you are going out the front gate.” Robert didn’t move. “Now!”

He dropped the key into her palm, turned towards the gate. She followed him as though escorting a prisoner. They reached the gate; she unlocked it; he pulled the massive thing open and slipped out, pulled it shut again. They faced each other through the bars. “What now?” he asked.

“Go,” she said quietly.

He bowed his head, walked away and up Swains Lane. Jessica stood watching him. What now? Her heart beat fast. No one saw him but me-they needn’t find out. She watched Robert until he vanished up the road. She had an urge to follow him, to say-what? I’m sorry? No, certainly not. He put us at risk, thoughtless, careless… She stood at the gate overcome with emotion, but unable to parse it-angry, hurt, anxious with affection, indignant. She could not sort herself out at all. I’ve got to talk to him immediately, she thought, and then: But I’ve sent him away. She turned the key in the lock and slowly walked back to her office. It was just after five o’clock. James might be awake. She picked up the telephone receiver, then put it down again.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Her Fearful Symmetry»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Her Fearful Symmetry» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Her Fearful Symmetry»

Обсуждение, отзывы о книге «Her Fearful Symmetry» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x