Audrey Niffenegger - Her Fearful Symmetry

Здесь есть возможность читать онлайн «Audrey Niffenegger - Her Fearful Symmetry» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Her Fearful Symmetry: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Her Fearful Symmetry»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Six years after the phenomenal success of The Time Traveler's Wife, Audrey Niffenegger has returned with a spectacularly compelling and haunting second novel set in and around Highgate Cemetery in London.
When Elspeth Noblin dies of cancer, she leaves her London apartment to her twin nieces, Julia and Valentina. These two American girls never met their English aunt, only knew that their mother, too, was a twin, and Elspeth her sister. Julia and Valentina are semi-normal American teenagers – with seemingly little interest in college, finding jobs, or anything outside their cozy home in the suburbs of Chicago, and with an abnormally intense attachment to one another.
The girls move to Elspeth's flat, which borders Highgate Cemetery in London. They come to know the building's other residents. There is Martin, a brilliant and charming crossword puzzle setter suffering from crippling Obsessive Compulsive Disorder; Marjike, Martin's devoted but trapped wife; and Robert, Elspeth's elusive lover, a scholar of the cemetery. As the girls become embroiled in the fraying lives of their aunt's neighbors, they also discover that much is still alive in Highgate, including – perhaps – their aunt, who can't seem to leave her old apartment and life behind.
Niffenegger weaves a captivating story in Her Fearful Symmetry about love and identity, about secrets and sisterhood, and about the tenacity of life – even after death.

Her Fearful Symmetry — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Her Fearful Symmetry», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

He walked with Thomas and Matthew back to the hearse. Elspeth’s coffin was lead-lined, for above-ground burial, so it was incongruously heavy. Robert and the other pall-bearers shouldered it and then conveyed it into the tomb; there was a moment of awkwardness as they tried to lower it onto the trestles. The mausoleum was too small for all the pall-bearers, and the coffin seemed to have grown suddenly huge. They got it situated. The dark oak was glossy in the weak daylight. Everyone filed out except Robert, who stood hunched over slightly with his palms pressed against the top of the coffin, as though the varnished wood were Elspeth’s skin, as though he might find a heartbeat in the box that housed her emaciated body. He thought of Elspeth’s pale face, her blue eyes which she would open wide in mock surprise and narrow to slits when she disliked something; her tiny breasts, the strange heat of her body during the fevers, the way her ribs thrust out over her belly in the last months of her illness, the scars from the port and the surgery. He was flooded with desire and revulsion. He remembered the fine texture of her hair, how she had cried when it fell out in handfuls, how he had run his hands over her bare scalp. He thought of the curve of Elspeth’s thighs, and of the bloating and putrefaction that were already transforming her, cell by cell. She had been forty-four years old.

“Robert.” Jessica Bates stood next to him. She peered at him from under one of her elaborate hats, her stern face softened by pity. “Come, now.” She placed her soft, elderly hands over his. His hands were sweating, and when he lifted them he saw that he’d left distinct prints on the otherwise perfect surface. He wanted to wipe the marks away, and then he wanted to leave them there, a last proof of his touch on this extension of Elspeth’s body. He let Jessica lead him out of the tomb and stood with her and the other mourners for the burial service.

“The days of man are but as grass: for he flourisheth as a flower of the field. For as soon as the wind goeth over it, it is gone: and the place thereof shall know it no more.”

Martin stood on the periphery of the group. His eyes were closed again. His head was lowered, and he clenched his hands in the pockets of his overcoat. Marijke leaned against him. She had her arm through his; he seemed not to notice and began to rock back and forth. Marijke straightened herself and let him rock.

“Forasmuch as it hath pleased Almighty God of his great mercy to take unto himself the soul of our dear sister here departed, we therefore commit her body to its resting place; earth to earth, ashes to ashes, dust to dust; in sure and certain hope of the resurrection to eternal life through our Lord Jesus Christ; who shall change the body of our low estate that it may be like unto his glorious body, according to the mighty working, whereby he is able to subdue all things to himself.”

Robert let his eyes wander. The trees were bare-Christmas was three weeks away-but the cemetery was green. Highgate was full of holly bushes, sprouted from Victorian funeral wreaths. It was festive, if you could manage the mind-flip required to think about Christmas in a cemetery. As he tried to focus on the vicar’s words he heard foxes calling to each other nearby.

Jessica Bates stood next to Robert. Her shoulders were straight and her chin was high, but Robert sensed her fatigue. She was Chairman of the Friends of Highgate Cemetery, the charity that took care of this place and ran the guided tours. Robert worked for her, but he thought she would have come to Elspeth’s funeral anyway. They had liked each other. Elspeth had always brought an extra sandwich for Jessica when she came to have lunch with Robert.

He panicked: How will I remember everything about Elspeth? Now he was full of her smells, her voice, the hesitation on the telephone before she said his name, the way she moved when he made love to her, her delight in impossibly high-heeled shoes, her sensuous manner when handling old books and her lack of sentiment when she sold them. At this moment he knew everything he would ever know of Elspeth, and he urgently needed to stop time so that nothing could escape. But it was too late; he should have stopped when she did; now he was running past her, losing her. She was already fading. I should write it all down…but nothing would be adequate. Nothing I can write would bring her back.

Nigel closed the mausoleum door and locked it. Robert knew that the key would sit in a numbered compartment in a drawer in the office until it was needed again. There was an awkward pause; the service was over, but no one quite knew what to do next. Jessica squeezed Robert’s shoulder and nodded to the vicar. Robert thanked him and handed him an envelope.

Everyone walked together down the path. Soon Robert found himself standing again in the courtyard. The snow had turned to rain. A flock of black umbrellas opened almost at once. People got into cars, began to proceed out of the cemetery. The staff said things, hands patted him, there were offers of tea, something stronger; he didn’t quite know what he said to people, but they tactfully withdrew. The booksellers all went off to the Angel. He saw Jessica standing at the office window, watching him. Marijke and Martin had been standing apart; now they came to meet him. Marijke was leading Martin by the arm. His head was still bowed and he seemed to be intent on each sett in the courtyard as he walked across it. Robert was touched that he had managed to come at all. Marijke took Robert’s arm, and the three of them walked out of the cemetery and up Swains Lane. When they reached the top of Highgate Hill they turned left, walked for a few minutes and turned left again. Marijke had to let go of Robert in order to hurry Martin along. They walked down a long narrow asphalt path. Robert opened the gate, and they were home. All three apartments in Vautravers were dark, and the day was giving way to evening so that the building seemed to Marijke even more heavy and oppressive than usual. They stood together in the entrance hall. Marijke gave Robert a hug. She didn’t know what to say. They had already said all those things, and so she said nothing and Robert turned to let himself into his flat.

Martin’s voice came out hoarse. He said, “Sorry.” The word startled each of them. Robert hesitated and nodded. He waited to see if Martin would say anything else. The three of them stood together awkwardly until Robert nodded again and disappeared into his flat. Martin wondered if he had been right to speak. He and Marijke began to climb the stairs. They paused on the second landing as they passed Elspeth’s door. There was a small typed card tacked to it that said NOBLIN. Marijke reached out and touched it as she passed. It reminded her of the name on the mausoleum. She thought that it would every time she went by it, now.

Robert took his shoes off and lay on his bed in his austere and nearly dark bedroom, still wearing his wet woollen coat. He stared at the ceiling and thought of Elspeth’s flat above him. He imagined her kitchen, full of food she would not eat; her clothes, books, chairs which would not be worn or read or sat in; her desk stuffed with papers he needed to go through. There were many things he needed to do, but not now.

He was not ready for her absence. No one he loved had died, until Elspeth. Other people were absent, but no one was dead. Elspeth? Even her name seemed empty, as though it had detached itself from her and was floating untethered in his mind. How am I supposed to live without you? It was not a matter of the body; his body would carry on as usual. The problem was located in the word how : he would live, but without Elspeth the flavour, the manner, the method of living were lost to him. He would have to relearn solitude.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Her Fearful Symmetry»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Her Fearful Symmetry» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Her Fearful Symmetry»

Обсуждение, отзывы о книге «Her Fearful Symmetry» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x