Людмила Петрушевская - Такая девочка (рассказы, пьесы)

А.

Ладно, дайте обратно записку.

М.

Не думай, не дам. Тебе же лучше, я спрячу подальше, а если ты еще сунешься, я ее пущу в ход. Положу тебя в лечебницу, что ты к людям пристаешь с безумными вещами. Ты же сумасшедшая.

А.

А что мне делать?

М.

Отсюда тебе лучше сразу идти подальше. Здесь тебе не помогут. Плакать не надо. Не тот дом.

А.

А что плакать? Я уже за свои сорок лет все слезы выплакала.

М.

Тебе сорок? Хорошо сохранилась. Замужем, значит, не была. Ну, иди. Волк этого не любит, чужих. Иди.

А.

Замужем я была и ушла. Он меня попрекал, что нет детей. А у меня операция была, и все.

М.

Вот-вот, и к таким людям ты идешь за помощью. Иди, иди отсюда. Бери чемодан. Брата своего во всем вини. Мужа вини. А не нас. Мы никто, такие же люди, как все. Почему мы должны.

А.

Мама умирала, говорила: держитесь друг за друга, дети, вы одни во всем мире, ближе никого у вас нет.

М.

Муж любит жену здоровую, брат сестру богатую.

А.

Вы родились в один день, в один час, так заклинала.

М.

Вы близнецы?

А.

Мы с братом близнецы.

М.

У меня тоже были близнецы… Я тебе рассказывала, моим близнецам было бы сорок лет… Счастливая твоя мамаша… Пока что подожди на лестнице, а то Леонид свирепеет, если у него в квартире кто-то есть. Я от этого отстраняюсь. Придешь, на тебе записку.

дает ей записку

Это будет так вернее. Скажешь просто: нет работы. И все. А то он от чужих несчастий свирепеет. Только не говори про брата, что близнецы. А то он на меня кричать будет — это ты все выдумала, опять у тебя галлюцинации, опять близнецов приплела. Ты ведь не галлюцинация?

А.

Да, да. Конечно.

стоит женщина, у ее ног детские игрушки | входит девушка с игрушками, сваливает их на пол

Девушка

Вот вам еще игрушки. Я сама их выбирала.

женщина молчит

Это вашему ребеночку. У вас кто — девочка или мальчик? Я купила и кукол, и машины, посуду, солдатиков. Бывает, что мальчики играют в кукол.

женщина молчит

У вас сколько ему лет? Или ей? Я купила и для большого мальчика конструктор с реле времени. И для большой девочки набор для вышивания и швейную машинку. Можно шить тамбурным швом. И велосипед для них обоих.

женщина молчит

Вы можете отдохнуть, садитесь, есть стул. Вы устали. Я понимаю. О, давайте я погуляю с вашей собачкой. Какая интересная! У нее что на голове?

Женщина

Это не собачка.

Девушка

Правда? Это кошка? А что у нее на голове? Можно я ее поглажу?

Женщина

Это не кошка.

Девушка

Я подумала только. А что это у него на голове? Какая интересная зверюшка. Можно я пойду с ним погуляю? Как оно называется?

Женщина

Это неважно.

Девушка

А у меня есть веревка. Я его не упущу. Сделаем такую сбрую на груди, я его поведу. Я никогда еще не гуляла с таким чудом.

Женщина

Не надо.

Девушка

Оно же должно гадить. Его надо вывести, а то придется убирать с полу.

Женщина

Ничего.

Девушка

Вам придется самой, я вас только встречаю. Дальше вам все придется самой. Еды я вам принесла, купила кастрюли и посуду для малыша. Манная крупа, гречка, консервы.

Женщина

Спасибо.

Девушка

А зачем оно так делает? А что это у него на голове? Как череп. А когда приедет ваш ребенок?

Женщина

Не знаю.

Девушка

Там для него кроватка на случай, если он маленький, и раскладной диван на случай, если большой. Диван раскладывается в длину до двух метров. Ой, что это оно делает? Господи!

Женщина

Зевает, по-моему.

Девушка

Никто ведь не знал, в каком году вы родили. Пять, три года назад или, самое большее, пятнадцать.

Женщина

Плачет, по-моему.

Девушка

Надо же, как много! Убирать придется.

Женщина

Платочком вытереть слезы.

Девушка

Как же оно называется? Это там такие водятся? Оно взрослое?

Женщина

Нет, по-моему.

Девушка

Ну, в таком случае, какое же оно вырастет? Господи, что это у него на голове?

Женщина

Как у всех — череп.

Девушка

У всех череп спрятан под мясом, понимаете? Почему оно улыбается?

Женщина