Сюзанна Бэк - Возмездие

Поборов желание назвать Корину полоумной, я подползла к кровати и свернулась клубочком рядом с единственным человеком в мире, в руках которого билось моё сердце, после чего почти сразу провалилась в глубокий и сладкий сон, не замечая, как рука Айс инстинктивно взяла меня за плечи в знак прощения и любви.

*****

Когда я снова вернулась в реальность, первым, что я увидела, было обеспокоенное лицо Булла.

По мере моего пробуждения его лицо становилось всё чётче, затем я резко вскочила, схватив его за руку.

- Что-то не так? Что случилось? Айс в порядке?

Я боялась повернуться и самостоятельно найти ответ на свой вопрос, потому что не имела ни малейшего представления о том, что обнаружу.

- Она в полном порядке, - быстро ответил Булл, успокаивающе поднимая руки, что было похоже на попытку успокоить напуганное животное или ребёнка. - Только немного беспокойна, - он улыбнулся; я расслабилась. - Она ненадолго проснулась, посмотрела на тебя, а затем снова уснула. Мне даже не пришлось её ни о чём просить, - хихикнув, он нежно похлопал меня по руке. - Я бы удивился, если бы она заметила сейчас, что я утащил тебя на охоту. Ты чудесным образом влияешь на неё и мне даже не надо тратить на нее снотворные.

Я не смогла сдержать улыбки.

- Я? Одна с кучей потных мужчин в холодной хижине, наблюдающая за тем, как вы набираете себе патроны в сумерки? Нет, спасибо. Думаю, я побуду одна, несмотря на всю заманчивость этого предложения.

Я, наконец, набралась храбрости и повернулась спиной к притворно дующемуся Буллу, чтобы посмотреть на свою возлюбленную. Её лицо было таким спокойным и умиротворённым, каким я его ещё никогда не видела, даже когда она спала. Её кожа не была ни красной от лихорадки, ни бледной, как это было до того, как я заснула. Протянув руку, я коснулась её лба и заметила, что он холодный и сухой.

- Лихорадка прошла!

- Да, - ответил Булл, - пару часов назад.

- Это ведь хорошо? - спросила я, не отводя от неё взгляда.

- Хорошо. Нельзя сказать, что опасности больше нет, но да, это хороший признак.

- Это важный признак, - ответила я, наклонившись и поцеловав её щёку. - Она сильная.

- Не буду с тобой спорить, Ангел. Она самый сильный человек из всех, кого я только знал, а я знавал настоящих героев, должен заметить.

Я зевнула и потянулась, противясь неимоверному желанию прижаться к женщине, от которой я столько времени была так далеко. Посмотрев на часы, я поняла, что проспала двенадцать часов.

Булл, должно быть, прочёл на моём лице вопрос, потому что он усмехнулся и просто проговорил:

- Тебе это было необходимо, - он усмехнулся. - Кроме того, даже если бы ты бодрствовала всё это время, ты мало что могла бы сделать. Айс явно не желала отпускать тебя куда-то на долгое время.

Я повернулась к нему:

- Что ты имеешь в виду?

- Только то, что сказал. Она держалась за тебя как за плюшевого медвежонка Тэдди, - он покраснел. - Нет, я не хочу сказать, что она когда-то держалась за медвежонка Тэдди, заметь это... Она... а... Оуу, дерьмо.

Я засмеялась:

- Я никому не скажу, если ты не скажешь.

Он облегчённо кивнул:

- Договорились.

Я услышала, как внизу открылась дверь, и комната заполнилась спокойными мужскими голосами. Булл перегнулся через перила, затем повернулся обратно ко мне, вопросительно подняв брови.

- Конечно. Пусть войдут.

Он кивнул, затем я услышала, как мужчины поднялись по лестнице, вошли в комнату. Это были Том и Джон.

Они были грязными, но не выглядели утомлёнными, кроме того, они даже казались гордыми собой и оба самодовольно улыбались.

- Ну, чем занимались?

- О, немного того, немного сего, - ответил Том, подпрыгнув, как маленький мальчик, не терпящий рассказать большой секрет.

- Можно поконкретнее?

- Мы избавлялись от улик, - ответил Джон, толкая локтем брата в живот.

Улики. Моё сознание проигрывало сцену из моего сна: разбитая машина, обезображенные тела, оружие...

- Оружие! Там же везде отпечатки пальцев Айс!

- Не беспокойся, Тайлер, - ответил Том. - Мы и об этом позаботились.

- Как?

Они посмотрели друг на друга.

- Скажите мне, ребята. Пожалуйста.

- Скажите ей.

Три пары глаз раскрылись от удивления, а я обернулась, чтобы увидеть свою возлюбленную, проснувшуюся и глядящую на меня.

- Айс?

Она слегка улыбнулась, хотя её губы были сухими и потрескавшимися. Я заметила, что эта улыбка причинила ей боль.

- Хей, - она вытянула руку и слегка прикоснулась к царапине на моей голове. - Выглядишь не лучшим образом, - её голос охрип от долгого молчания, но его звук был для меня самым прекрасным на свете.