• Пожаловаться

Kate Atkinson: Started Early, Took My Dog

Здесь есть возможность читать онлайн «Kate Atkinson: Started Early, Took My Dog» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Kate Atkinson Started Early, Took My Dog

Started Early, Took My Dog: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Started Early, Took My Dog»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A day like any other for security chief Tracy Waterhouse, until she makes a purchase she hadn't bargained for. One moment of madness is all it takes for Tracy 's humdrum world to be turned upside down, the tedium of everyday life replaced by fear and danger at every turn. Witnesses to Tracy 's Faustian exchange in the Merrion Centre in Leeds are Tilly, an elderly actress teetering on the brink of her own disaster, and Jackson Brodie, who has returned to his home county in search of someone else's roots. All three characters learn that the past is never history and that no good deed goes unpunished. Kate Atkinson dovetails and counterpoints her plots with Dickensian brilliance in a tale peopled with unlikely heroes and villains. Started Early, Took My Dog is freighted with wit, wisdom and a fierce moral intelligence. It confirms Kate Atkinson’s position as one of the great writers of our time.

Kate Atkinson: другие книги автора


Кто написал Started Early, Took My Dog? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Started Early, Took My Dog — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Started Early, Took My Dog», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The world was going to hell in a handcart. The Watch Hospital, Costa Coffee, Wilkinson’s Hardware, Walmsley’s, Herbert Brown’s (‘Lend and Spend’ a fancy rhyme for a pawnbroker, eternal friend of the underclass). All human life was here. Britain – shoplifting capital of Europe, over two billion quid lost every year to ‘retail shrinkage’, a ridiculous term for what was, after all, straightforward thieving. And double that figure if you added the amount of stuff that the staff nicked. Unbelievable.

Think how many starving kids you could feed and educate with all that missing money. But then it wasn’t money, was it, not real money. There was no such thing as real money any more, it was just an act of the collective imagination. Now if we all just clap our hands and believe… Of course, the five thousand pounds in her bag wasn’t going to benefit the Inland Revenue either but modest tax evasion was a citizen’s right, not a crime. There was crime and then there was crime. Tracy had seen a lot of the other sort, all the p’s – paedophilia, prostitution, pornography. Trafficking. Buying and selling, that’s all people did. You could buy women, you could buy kids, you could buy anything. Western civilization had had a good run but now it had pretty much shopped itself out of existence. All cultures had a built-in obsolescence, didn’t they? Nothing was for ever. Except diamonds maybe, if the song was right. And cockroaches probably. Tracy had never owned a diamond, probably never would. Her mother’s engagement ring had been sapphires, never off her finger, put on by Tracy ’s father when he proposed, taken off by the undertaker before he put her in her coffin. Tracy had it valued – two thousand quid, not as much as she’d hoped for. Tracy had tried to squeeze it on to her little finger but it didn’t fit. It was somewhere at the back of a drawer now. She bought a doughnut in Ainsleys, put it in her bag for later.

She clocked a woman coming out of Rayners’ who had a familiar look about her. Resembled that madam who used to run a brothel out of a house in Cookridge. Tracy had raided it when she was still in uniform, long before she was exposed to the full horrors of Vice. All home comforts, the madam offered her ‘gentlemen’ a glass of sherry, little dishes of nuts, before they went upstairs and committed degrading acts behind the lace curtains. She had a dungeon in what used to be her coal cellar. Made Tracy feel squeamish, the stuff that was down there. The girls were indifferent, nothing could surprise them. Still, they were better off in that house, behind the lace curtains, than they would have been on the streets. Used to be poverty that drove women on the game, now it was drugs. These days there was hardly a girl on the streets who wasn’t an addict. Shopmobility, Claire’s Accessories. In Greggs she bought a sausage roll for her lunch.

The madam was dead a long time ago, had a stroke at the City Varieties when they were filming The Good Old Days . All dressed in her Edwardian finery and dead in her seat. No one noticed until the end. Tracy had wondered if they’d caught it on camera. They wouldn’t have shown a corpse on TV in those days, these days they probably would.

No, not the ghost of the dead madam, it was that actress from Collier . That was why the face looked familiar. The one who played Vince Collier’s mother. Tracy didn’t like Collier , it was a load of crap. She preferred Law and Order: SVU . The actress who resembled the Cookridge madam looked older than she did on screen. Her makeup was a mess, as if she’d put it on without a mirror. It gave her a slightly unhinged air. The woman was obviously wearing a wig. Perhaps she had cancer. Tracy ’s mother, Dorothy Waterhouse, died of cancer. You get to over ninety and you’d think you would die of old age. They talked about treating it with chemo and Tracy had objected to wasting resources on someone so old. She had wondered if she could sneak a DNR bracelet on to her mother’s wrist without anyone noticing but then her mother had surprised them all by actually dying. Tracy had waited so long for that moment that it felt like an anticlimax.

Dorothy Waterhouse used to boast that Tracy ’s father had never seen her without make-up, Tracy didn’t know why as she gave the impression of never having liked him. She put a lot of effort into being Dorothy Waterhouse. Tracy instructed the undertaker to leave her mother au naturel .

‘Not even a bit of lippie?’ he said.

Electricity everywhere. All the bright shiny surfaces. Long time since everything was made from wood and lit by firelight and stars. Tracy caught sight of herself in the plate glass of Ryman’s, saw the wild-eyed look of a woman falling over the edge. Someone who had started out the day carefully put together and was slowly unravelling during the course of it. Her skirt was creased over her hips, her highlights looked brassy and her bulging beer belly stuck out in a mockery of pregnancy. Survival of the fattest.

Tracy felt defeated. She glanced down and picked some lint off her jacket. Things could only get worse. Photo Me, Priceless, Sheila’s Sandwiches. She could hear a child crying somewhere – part of the soundtrack of shopping malls the world over. It was a sound that was still capable of piercing the shell like a red-hot needle. A group of listless teenage hoodies were hanging around the entrance to City Cyber, jostling and shoving each other in a way that passed for wit amongst them. One of them was wearing a Halloween fright mask, a plastic skull where his face should be. It unnerved her for a moment.

Tracy might have followed the youths into the shop but the screaming child was moving closer, distracting her. She could hear the child but she couldn’t see it. Its distress was startling. It was doing her head in.

Regrets, she had a few. Quite a lot actually. Wished she’d found someone who appreciated her, wished she’d had kids and learned how to dress better. Wished she’d stayed on at school, maybe gone on and done a degree. Medicine, geography, art history. It was the usual stuff. Really she was just like everyone else, she wanted to love someone. Even better if they loved you in return. She was considering getting a cat. She didn’t really like cats though. That might be a bit of a problem. Quite liked dogs – sensible, clever dogs, not stupid little lapdogs that fitted in a handbag. A good big German shepherd perhaps, woman’s best friend. No burglar alarm could better it.

Oh yeah – Kelly Cross. Kelly Cross was the reason for the screaming child. No surprise there. Kelly Cross. Prostitute, druggie, thief, all-round pikey. A scrag-end of a woman. Tracy knew her. Everyone knew her. Kelly had several kids, most of them in care and they were the lucky ones, which was saying something. She was storming along the main drag of the Merrion Centre, a woman possessed, anger coming off her like knives. It was surprising how much power she radiated, given how small and thin she was. She was wearing a sleeveless vest that revealed some tasteful trailer-trash bruises and a set of prison tats. On her forearm, a crudely drawn heart with an arrow through it and the initials ‘K’ and ‘S’. Tracy wondered who the unlucky ‘S’ was. She was talking on her phone, mouthing off to someone. She had almost certainly nicked something. The chances of that woman walking out of a shop with a valid till receipt were almost zero.

She was pulling the kid by the hand, wrenching her along because there was no way that the child could keep up with Kelly’s furious pace. Imagine, you’ve not long learned to walk and now you’re expected to run like an adult. Occasionally, Kelly jerked her off the ground so that for a second the kid seemed to fly. Screaming. Nonstop. Red-hot needle through the shell. Through the eardrum. Into the brain.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Started Early, Took My Dog»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Started Early, Took My Dog» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Kate Atkinson: One Good Turn
One Good Turn
Kate Atkinson
P. Tracy: Live Bait
Live Bait
P. Tracy
Peter Robinson: Bad Boy
Bad Boy
Peter Robinson
Kate Griffin: A Madness of Angels
A Madness of Angels
Kate Griffin
Kate Atkinson: Case Histories
Case Histories
Kate Atkinson
Отзывы о книге «Started Early, Took My Dog»

Обсуждение, отзывы о книге «Started Early, Took My Dog» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.