Salman Rushdie - Luka and the Fire of Life

Здесь есть возможность читать онлайн «Salman Rushdie - Luka and the Fire of Life» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Luka and the Fire of Life: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Luka and the Fire of Life»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A dazzling story told for the love of story by the greatest of storytellers gives us a novel of wisdom and pleasure for all ages, in which a young boy must battle his way through a dangerous world in order to save his father.
On a beautiful starry night in the city of Kahani in the land of Alifbay, a terrible thing happened: twelve-year-old Luka's storyteller father, Rashid, fell suddenly and inexplicably into a sleep so deep that nothing and no one could rouse him. To save him from slipping away entirely, Luka must embark on a journey through The Magic World, encountering a slew of phantasmagorical obstacles along the way, to steal the Fire of Life, a seemingly impossible and exceedingly dangerous task.
Rushdie proved that he is one of the best contemporary writers with Haroun and the Sea of Stories (1990). While Haroun was written as a gift for his first son, Luka and the Fire of Life, the story of Haroun's younger brother, is a gift for Salman's second son on the occasion of his twelfth birthday. Lyrically crafted and filled with frolicking wordplay, this is Salman Rushdie at his best.

Luka and the Fire of Life — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Luka and the Fire of Life», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

‘The answer is a man,’ Luka said to the empty air, as the tiny, shining smithereens of the Old Man blew away into nothingness, ‘who crawls on all fours as a baby, walks upright as a grown-up, and uses a stick when he’s old. That’s the answer: a man. Everyone knows that.’

The departure of the Gatekeeper at once unveiled the Gate. A trellised stone archway wreathed in bougainvillea flowers magically appeared on the edge of the Bund, and beyond it Luka could see an elegant flight of stairs leading down to the river’s edge. There was a golden button set in the archway’s left pillar. ‘I’d push that if I were you,’ suggested Nobodaddy. ‘Why?’ Luka asked. ‘Is it like ringing a doorbell to be invited in?’ Nobodaddy shook his head. ‘No,’ he said patiently. ‘It’s like saving your progress so that the next time you lose a life you don’t have to come back here and fight the Old Man of the River all over again. He may not fall for your little trick next time, either.’ Feeling a little stupid, Luka pushed the button, and there was a little answering piece of music, the flowers around the archway grew larger and more colourful, and a new counter appeared in Luka’s field of vision, this time in the top right-hand corner, a single-digit counter, reading ‘1’. He wondered how many levels he would have to surmount, but after his foolishness about the Save button, he decided this was not the moment to ask.

Nobodaddy led the boy, the dog and the bear down the Bund to the left bank of the River of Time. Punchbottoms bounced up towards the travellers, hoping to be kicked – ‘Ooch! Ouch! Ooch!’ they squeaked in happy anticipation – but everyone’s attention was elsewhere. Bear and Dog were both talking at once at the tops of their new voices, half excited, half terrified by Luka’s battle against, and victory over, the Old Man of the River, and there were so many how s and what s and wow s and eek s in their chatter that Luka couldn’t begin to reply. And anyway, he was exhausted. ‘I need to sit down,’ he said, and his legs gave way beneath him. He landed with a thump in the riverside dust, and it rose up around him in a little golden cloud, which quickly formed itself into a creature, like a tiny living flame with wings. ‘Feed me and I live,’ it said hotly. ‘Give me water and I die.’

The answer was obvious. ‘Fire,’ Luka said quietly, and the Fire Bug grew agitated. ‘Don’t say that!’ it buzzed. ‘If you go shouting fire at the top of your voice somebody will probably come running with a hose. Too much water around here for my liking anyway. Time to be off.’ ‘But wait a minute,’ Luka said, excited in spite of being so tired. ‘Maybe you’re what I’ve been looking for. Your light is so beautiful,’ he added, thinking that a little flattery might not hurt. ‘Are you… is this… could you be part of… a bearer of… the Fire of Life?’

‘Don’t mention that,’ said Nobodaddy quickly, but it was too late.

‘How do you know about the Fire of Life?’ the Fire Bug wanted to know, becoming cross. Then it turned its displeasure upon Nobodaddy. ‘And you, sir, as far as I can see you should be somewhere else entirely, with something else entirely to do.’

‘As you see,’ Nobodaddy said to Luka, ‘Fire Bugs’ temperament is, well, a little heated. Nevertheless, they do perform a minor, useful function, spreading warmth wherever they go.’

The Fire Bug flared up at that. ‘You want to know what bugs me?’ it said indignantly. ‘Nobody’s friendly about fire. Oh, it’s fine in its place, people say, it makes a nice glow in a room, but keep an eye on it in case it gets out of control, and always put it out before you leave. Never mind how much it’s needed; a few forests burned by wildfires, the occasional volcanic eruption, and there goes our reputation. Water, on the other hand! – hah! – there’s no limit to the praise Water gets. Floods, rains, burst pipes, they make no difference. Water is everyone’s favourite. And when they call it the Fountain of Life! – bah! – well, that just bugs me to bits.’ The Fire Bug dissolved briefly into a little cloud of angry, buzzing sparks, then came together again. ‘Fountain of Life, indeed,’ it hissed. ‘What an idea. Life is not a drip. Life is a flame. What do you imagine the sun is made of? Raindrops? I don’t think so. Life is not wet, young man. Life burns .’

‘We must be going now,’ Nobodaddy interjected, ushering Luka, Bear and Dog along the riverbank. To the Fire Bug he said, politely, ‘Farewell, bright spirit.’

‘Not so fast,’ the Fire Bug blazed. ‘I sense something smouldering here, under the surface. Somebody here, namely that individual there -’ and it pointed a little finger of flame at Luka – ‘said something about a certain Fire whose very existence is supposed to be a Secret, and somebody else here, namely myself, wants to know how this other Somebody found out about it, and what this Somebody’s plans might be.’

Nobodaddy placed himself between Luka and the Bug. ‘That will do, you Insignificant Inflammation,’ he said in an altogether sterner voice. ‘Be off with you! Sizzle till you fizzle!’ He took off his panama hat and waved it in the incandescent insect’s direction. The Fire Bug flared up, offended. ‘Don’t trifle with me,’ it cried. ‘Don’t you know you’re playing with Fire?’ Then it burst into a bright cloud, singed Luka’s eyebrows slightly, and vanished.

‘Well, that hasn’t made things any easier,’ said Nobodaddy. ‘All we need is for that dratted Bug to raise the Fire Alarm.’

‘The Fire Alarm?’ asked Luka. Nobodaddy shook his head. ‘If they know you’re coming, your goose is cooked, that’s all.’

‘That’s not good,’ said Luka, looking so dejected that Nobodaddy actually put an arm around his shoulder. ‘The better news is that Fire Bugs don’t last long,’ he consoled the young fellow. ‘They blaze brightly, but they burn out young. Also, they blow with the wind. This way, that way; it’s in their nature. No constancy of purpose. So it isn’t very likely that he’d make it all the way to warn,’ and here Nobodaddy’s voice trailed off into silence.

‘To warn whom?’ Luka insisted.

‘The forces that must not be warned,’ Nobodaddy replied. ‘The flame-breathing monsters and fire-starter maniacs who wait upriver. The ones you have to get past, or be destroyed.’

‘Oh,’ said Luka bitterly. ‘Is that all? I thought you meant there might be a serious problem.’

The River of Time, which had been flowing silently along when Luka first set eyes on it, was now bustling with activity. All manner of strange creatures seemed to be afloat upon it and bobbing up from below the surface – strange, but familiar to Luka from his father’s stories: long, fat, blind, whitish Worms who, as Nobodaddy reminded him, were capable of making Holes in the very fabric of Time itself, diving below the surface of the Present to re-emerge at an impossibly distant point in the Past or Future, those mist-shrouded zones which Luka’s gaze could not penetrate; and pale, deadly Sickfish, who fed upon the lifelines of the diseased.

Running along the bank was a white rabbit wearing a waistcoat and looking worriedly at a clock. Appearing and disappearing at various points on both banks was a dark blue British police telephone booth, out of which a perplexed-looking man holding a screwdriver would periodically emerge. A group of dwarf bandits could be seen disappearing into a hole in the sky. ‘Time travellers,’ said Nobodaddy in a voice of gentle disgust. ‘They’re everywhere these days.’

In the middle of the river all sorts of bizarre contraptions – some with bat-like wings that didn’t seem to fly, others with giant metal machineries aboard like the innards of an old Swiss watch – were circling uselessly, to the rage of the men and women aboard them. ‘Time machines are not as easily built as people seem to think,’ Nobodaddy explained. ‘As a result many of those would-be intrepid explorers just get stuck in Time. Also, on account of the odd relationship between Time and Space, the people who do manage to time-jump sometimes space-jump at the same time and end up’ – and here his voice grew darkly disapproving – ‘in places where they simply don’t belong. Over there, for example,’ he said as a raucous DeLorean sports car roared into view from nowhere, ‘is that crazy American professor who can’t seem to stay put in one time, and, I must say, there is an absolute plague of killer robots from the Future being sent to change the Past. Sleeping there under that banyan tree’ – he jerked a thumb to indicate which tree he meant – ‘is a certain Hank Morgan of Hartford, Connecticut, who was accidentally transported one day back to King Arthur’s Court, and stayed there until the wizard Merlin put him to sleep for thirteen hundred years. He was supposed to wake up back in his own time, but look at the lazy fellow! He’s still snoring away, and has missed his Slot. Goodness knows how he will get home now.’

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Luka and the Fire of Life»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Luka and the Fire of Life» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Luka and the Fire of Life»

Обсуждение, отзывы о книге «Luka and the Fire of Life» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x