Владимир Кунин - Интердевочка

- Ты с ума сошла! - закричала мама. - В доме шаром покати! Дайте мне пару часов, я схожу на рынок…

- Мам! Знаешь старую хохму?.. «Жора, жарь рыбу. - А где рыба? - Ты - жарь, жарь, рыба будет!» Так вот ты жарь, рыба будет! Мы все привезем. Подключи Ляльку, пусть она тебе поможет, пошустрит. Сгоняй ее за хлебом и кофе.

- Но почему такая спешка?

- Потому что выставка закрылась и они уезжают машиной завтра в пять утра, а Эдику нужно как следует выспаться перед дорогой…

- Как «машиной»?! Прямо в Стокгольм?

- Представь себе. Чао!

Мы вышли из лифта в забитый народом нижний холл. Эдик со спортивной сумкой в руке, я - налегке. Время было обеденное, суетня страшная. Возвращались туристы из музеев, мотались подносчики багажа, бегали интуристовские «шестерки», крутились фарцманы…

Я издалека незаметно раскланялась с Толей и Женей - нашими «спецами». Эдик попросил швейцара - Петра Никаноровича - подать такси ко входу. Отставник рванул на пандус, тормознул тачку и прибежал к нам с поклоном. Эдик дал ему доллар, и Петр Никанорович откозырял ему, как солдат первого года службы. Мы сели в таксярник и поехали…

Опять пришлось остановиться у дома тридцать два. Стоит эта огромная совтрансавтовская бандура «вольво» с рефрижератором - и не проехать…

Эдик расплатился, мы вылезли и пошли пешком.

- «Вольво» очень хороший автомобиль, - гордо сказал Эдик. - Мы много торгуем с вами этим авто. Мимо нашего с тобой дома будет проходить трасса от стокгольмского порта на Мальме, они все время там ездят…

Я благодарно взяла его под руку, оглянулась на «вольво» и, сама не знаю почему, запомнила его номер - АВЕ 51-15.

- Это прекрасно, что между нашими странами такое тесное сотрудничество, - я старалась попасть в ногу его широким шагам. Давай и мы с тобой заключим маленький экономический контракт.

- Правильно. Между нами не должно быть неясных моментов.

- Золотые слова. Так вот… Пару дней тому назад я купила для мамы меховое пальтишко. На зиму. И мне очень хочется, чтобы это пальто преподнес ей ты. Как презент. От своего имени.

- Но это будет неправда. Это нехорошо…

- Хорошо, хорошо! Хуже будет, если это сделаю я. У мамы сразу возникнет много ненужных вопросов.

- Но у нас не дарят летом зимние вещи!

- Это у вас. А у нас готовят сани летом. Это наша маленькая национальная особенность. Короче, ты можешь мне в этом помочь?

Эдик неуверенно пожал плечами. Тут мы и подошли к нашей парадной…

Надо сказать, что этот первый для мамы международный приемчик вполне удался.

Все было вкусно, всего было в меру, мама замечательно выглядела. Она сидела напротив Эдика и с преувеличенным вниманием слушала все, что я уже знала наизусть из шведских выставочных проспектов.

- Наша фирма «Белитроник» выпускает программные манипуляторы. А недавно мы начали серийный выпуск роботов для автоматической рыбной ловли. Я участвовал в разработке такого робота…

- Что вы говорите? - светски удивлялась мама.

Мы с Лялькой покуривали на кухне.

- Да. Вес только пятнадцать кило. Робот сам забрасывает крючок и сам подтягивает леску. Как рыба клюет, робот делает автоматическую подсечку. Если рыба большая и сильная - можно больше сорок килограмм, - робот начинает ее водить и водить, и так устанет рыбу, что потом быстро вытягивает ее на борт лодки…

- Девочки! Вы слышите? Уму непостижимо!..

По маминым глазам я увидела, что она ни фига не поняла про этих дурацких роботов и безумно устала от напряжения.

- Пора начинать аттракцион, - шепнула я Ляльке. - Все поняла?

- Могила!

- Иди к ней. Придержи ее там, чтобы она сюда нос не сунула. Эдик, - сказала я, выходя на кухню. - Можно тебя?

- Момент! - поклонился маме Эдик. На кухне я сунула ему пакет с шубой и поцеловала для бодрости: давай, мол! Эдик с пакетом вошел в комнату…

- Уважаемая Алла…

- …Сергеевна, - тихо помогла я ему.

- Я знаю! - прошипел он. - Уважаемая Алла Сергеевна! Так как вы есть мама моей невесты Тани, я хочу сделать вам небольшой презент от своего имени.

- Ах, зачем это, Эдвард… - смутилась мама и даже встала из-за стола.

- Пожалуйста, - Эдик вручил маме пакет.

- Спасибо. Я вам очень признательна, но вы, ей-богу, напрасно…

- Ой, а что там? - фальшиво-заинтересованно воскликнула отлично все знавшая Лялька.

- Что спрашивать? Помоги развернуть - и увидите, - несколько нервничая, ответила я.

Лялька мгновенно распотрошила пакет, вытащила оттуда песцовую шубку и, встряхнув, набросила маме на плечи.