David Nicholls - One Day
Здесь есть возможность читать онлайн «David Nicholls - One Day» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:One Day
- Автор:
- Жанр:
- Год:неизвестен
- ISBN:нет данных
- Рейтинг книги:4.5 / 5. Голосов: 2
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 100
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
One Day: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «One Day»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
One Day — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «One Day», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
‘Don’t patronise me, Dexter. Like I’m some lonely old lady—’
‘I’m not!’ With feigned nonchalance, he turned to look out the window into the courtyard below. ‘So what’s he like then, this Jean . .’
‘Jean-Pierre. He’s nice. Very handsome, very charming. An amazing cook, he knows all about food, and wine, and art, and architecture. You know, just very, very. . French.’
‘What, you mean rude?’
‘No—’
‘Dirty?’
‘Dexter!’
‘Wears a string of onions, rides a bike—’
‘God, you can be unbearable sometimes—’
‘Well what the hell is that supposed to mean, “very French”?’
‘I don’t know, just very cool and laidback and—’
‘ Sexy? —’
‘I didn’t say “sexy”.’
‘No but you’ve gone all sexy, playing with your hair, your shirt unbuttoned—’
‘Such a stupid word, “sexy”—’
‘But you’re having a lot of sex, right?’
‘Dexter, why are you being so—?’
‘Look at you, you’re glowing, you’ve got a little sweaty glow—’
‘There’s no reason for you to be — why are you anyway?’
‘What?’
‘Being so. . mean, like I’ve done something wrong!’
‘I’m not being mean, I just thought. .’ He stopped, and turned to look out of the window, his forehead on the glass. ‘I wish you’d told me before I came. I’d have booked a hotel.’
‘You can still stay here! I’ll just sleep with Jean-Pierre tonight.’ Even with his back to her she could tell that he had flinched. ‘Sleep at Jean-Pierre’s tonight.’ She leant forward on the sofa, her face cupped in both hands. ‘What did you think was going to happen, Dexter?’
‘I don’t know,’ he mumbled at the windowpane. ‘Not this.’
‘Well, I’m sorry.’
‘Why do you think I came to see you, Em?’
‘For a break. To get away from things. See the sights!’
‘I came to talk about what happened. You and me, finally getting together.’ He picked at the putty on the windows with his fingernail. ‘I just thought it would have been a bigger deal for you. That’s all.’
‘We’ve slept together once , Dexter.’
‘Three times!’
‘I don’t mean how many acts of intercourse , Dex, I mean the occasion, the night, we spent one night together.’
‘And I just thought it might have been something worth remarking on! Next thing I know you’ve run off to Paris and thrown yourself under the nearest Frenchman—’
‘I didn’t “run off”, the ticket was already booked! Why do you think that everything that happens happens because of you?’
‘And you couldn’t phone me up maybe, before you. .?’
‘What, to ask your permission?’
‘No, to see how I felt about it!’
‘Hang on a minute — you’re annoyed because we haven’t examined our feelings ? You’re annoyed because you think I should have waited for you?’
‘I don’t know,’ he mumbled. ‘Maybe!’
‘My God, Dexter, are you. . are you actually jealous ?’
‘Of course I’m not!’
‘So why are you sulking?’
‘I’m not sulking.’
‘Look at me then!’
He did so, petulant, his arms crossed high on his chest, and Emma couldn’t help but laugh.
‘What? What? ’ he asked, indignant.
‘Well you do realise there’s a certain amount of irony in this, Dex.’
‘How is this ironic?’
‘You getting all conventional and. . monogamous all of a sudden.’
He said nothing for a moment, then turned back to the window.
More conciliatory, she said, ‘Look — we were both a little drunk.’
‘I wasn’t that drunk. .’
‘You took your trousers off over your shoes, Dex!’ Still he wouldn’t turn around. ‘Don’t stand over by the window. Come and sit here, will you?’ She lifted her bare feet up onto the sofa and curled her legs beneath her. He bumped the pane of glass with his forehead once, twice, then without meeting her eye, crossed the room and slumped next to her, a child sent home from school. She rested her feet against his thighs.
‘Alright, you want to talk about that night? Let’s talk about it.’
He said nothing. She poked him with her toes, and when he finally looked at her, she spoke. ‘Okay. I’ll go first.’ She took a deep breath. ‘I think that you were very upset and a little bit drunk and you came to see me that night and it just. . happened. I think with all the misery of breaking up with Sylvie, and moving out and not seeing Jasmine, you were feeling a little lonely and you just needed a shoulder to cry on. Or to sleep with. And that’s what I was. A shoulder to sleep with.’
‘So that’s what you think?’
‘That’s what I think.’
‘. . and you only slept with me to make me feel better?’
‘Did you feel better?’
‘Yes, much better.’
‘Well so did I, so there you go. It worked.’
‘. . but that’s not the point.’
‘Well there are worse reasons to sleep with someone. You should know.’
‘But pity sex?’
‘Not pity, compassion .’
‘Don’t tease me, Em.’
‘I’m not, I just. . it was nothing to do with pity, and you know it. But it’s. . complicated. Us. Come here, will you?’ She nudged him once more with her foot and after a moment he tipped over like a felled tree, his head coming to rest against her shoulder.
She sighed. ‘We’ve known each other a long time, Dex.’
‘I know. I just thought it might be a good idea. Dex and Em, Em and Dex, the two of us. Just try it for a while, see how it worked. I had thought that’s what you wanted too.’
‘It is. It was. Back in the late Eighties.’
‘So why not now?’
‘Because. It’s too late. We’re too late. I’m too tired.’
‘You’re thirty-five!’
‘I just feel our time has passed, that’s all,’ she said.
‘How do you know, unless we give it a try?’
‘Dexter — I have met someone else!’
They sat in silence for a moment, listening to the children shouting in the courtyard below, the sound of distant televisions.
‘And you like him? This guy.’
‘I do. I really, really like him.’
He reached down, and took her left foot in his hand, still dusty from the street. ‘My timing isn’t great, is it?’
‘No, not really.’
He examined the foot he held in his hand. The toenails were painted red, but chipped, the smallest nail gnarled and barely there. ‘Your feet are disgusting.’
‘I know they are.’
‘Your little toe’s like this little nub of sweetcorn.’
‘Stop playing with it then.’
‘So that night—’ He pressed his thumb against the hard skin of her sole. ‘So was it really so terrible?’
She poked him sharply in the hip with her other foot. ‘Don’t fish , Dexter.’
‘No really, tell me.’
‘ No , Dexter, it was not such a terrible night, in fact it was one of the more memorable nights of my life. But I still think we should leave it at that.’ She swung her legs off the sofa and sidled up until their hips were touching, taking his hand, her head on his shoulder now. Both stared forwards at the bookshelves, until Emma finally sighed. ‘Why didn’t you say all this, I don’t know — eight years ago?’
‘Don’t know, too busy trying to have. . fun, I suppose.’
She lifted her head to look at him sideways. ‘And now you’ve stopped having fun, you think “good old Em, give her a go—”’
‘That’s not what I meant—’
‘I’m not the consolation prize, Dex. I’m not something you resort to. I happen to think I’m worth more than that.’
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «One Day»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «One Day» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «One Day» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.