Наринэ Абгарян - Понаехавшая
Здесь есть возможность читать онлайн «Наринэ Абгарян - Понаехавшая» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, СПб, Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: АСТ, Астрель-СПб, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Понаехавшая
- Автор:
- Издательство:АСТ, Астрель-СПб
- Жанр:
- Год:2012
- Город:Москва, СПб
- ISBN:978-5-17-074778-8, 978-5-9725-2089-3
- Рейтинг книги:3.25 / 5. Голосов: 4
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
Понаехавшая: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Понаехавшая»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Моя Москва — это люди, с которыми свел меня этот безумный и прекрасный город. Они любят и оберегают меня, смыкают ладони над головой, когда идут дожди, водят по тайным тропам, о которых знают только местные, и никогда — приезжие.
Моя книга — о маленьком кусочке той, оборотной, «понаехавшей» жизни, о которой, быть может, не догадываются жители больших городов. Об очень смешном и немного горьком кусочке, благодаря которому я состоялась как понаехавшая и как москвичка.
В жизни всегда есть место подвигу. Один подвиг — решиться на эмиграцию. Второй — принять и полюбить свою новую родину такой, какая она есть, со всеми плюсами и минусами. И она тогда обязательно ответит вам взаимностью, обязательно.
Ибо не приучена оставлять пустыми протянутые ладони и сердца.
Понаехавшая — читать онлайн ознакомительный отрывок
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Понаехавшая», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
— Что, матом послали?
— Отъебись!!!
— Ну что за женщина! Утешить по-человечески не дает!
Глава последняя. Звонок тети Поли
дочка?
ну как ты там
нормально?
устроились?
у меня всё по-старому
ложиться собралась
дай, думаю, позвоню
узнаю, как у тебя дела
ты не забывай меня
ладно?
звони
если будет обижать
приезжай ко мне
ну их, этих мужиков
от них одни слёзы
целую тебя
моя хорошая
светлых тебе снов
счастливого пробуждения
и ангел-хранитель тебе на всю ночь
Моей Москве — с любовью
Н. Абгарян
Примечания
1
Хочу ее трахнуть (англ.).
2
Минутку (англ.).
3
В. Маяковский, из стихотворения «Скрипка и немножко нервно».
4
Твою мать (арм.).
5
Что это такое? (нем.).
6
Это вам в подарок (англ.).
7
Добрый день! Я бы хотел поменять… (англ.).
8
Что, простите? (англ.).
9
Дословный перевод армянского выражения, означающего «конечно, не вопрос».
10
Господин, будьте так добры… (англ.).
11
Курс американской валюты в ноябре 1997 года составлял 5900 рублей за 1 доллар.
12
Что за… что за дерьмо? (англ.).
Интервал:
Закладка:
Похожие книги на «Понаехавшая»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Понаехавшая» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Понаехавшая» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.