Miguel Fernandez nodded in encouragement. 'And he gave you money. You gave him a receipt perhaps.'
'No, he gave me no money.'
'It could be most important to you, Mr Joy, that he gave you money.'
David Joy was not unaware of the respect being accorded him. He drew it into himself. He felt slow and lazy and he answered after a yawn. 'He was to give me the money later,' he smiled. 'When the parts were delivered.' He felt no fear, none at all. His head was perfectly clear, perhaps exaggeratedly clear, as if he was under the influence of a mild hallucinogen.
'But he had money.' Miguel Fernandez had small pink-nailed hands which he had the habit of playing with, bringing the fingertips together, then twisting them on an imaginary axis and so on. It would have been a more acceptable habit, David Joy thought, in someone with longer fingers.
'I trusted him,' David said, edging out further on some imaginary tightrope.
'No,' the Major said sadly, 'you did not trust him. You do not drive for ten hours for a poor man who says he will pay you later.'
David signalled the waiter for more coffee. The movement of his hand conveyed perfect authority.
'If you are a businessman, you take money. You are a con-tractor. Perhaps the receipt has slipped your mind. Perhaps he paid you and you kept the receipt in your book.'
'No,' David Joy smiled. (This is not ordinary. I am not ordinary.) 'I have no receipt.'
'But you are not a Communist.'
'Do I look like a Communist?' Now, in captivity, he felt freer than he had ever felt. '
'Then in God's name write a receipt, Mr Joy.'
'I cannot write a receipt because the man gave me no money.'
'Then you are a Communist,'
'You know I am not a Communist. The man asked me to carry goods for him.'
'You are a very stupid man. Stay here.'
David Joy was left alone at the table where he took pleasure in observing himself.
Major Fernandez was talking to Bogotá on the telephone. The line was bad. He pleaded for David Joy's life while David Joy sat by the window smoking a long thin cigar and drinking black coffee. Children came and stood in the doorway. He smiled at them and they hid. It was like a dream and it was, in some way, perfect. It was not the disgrace with the two knife-wielding spivs who had sent him scurrying back to the safety of his waiter's uniform. Everything he did was elegant, and proud. His movements were, just so. He lit another cigar with a flourish.
When the Major returned, David Joy observed the exotic nature of his uniform, the romantic quality of his face, his refined movements, the crumpled packet of cigarettes he placed on the table. It was like a film. It was as if he had never been in Colombia and had been dumped, just now, into this seat.
'You are trying to make me kill you,' the Major said. 'It would be simpler for you to just jump off the bridge.'
David bowed his head and smiled. He appreciated the style of the Major's comment. He 'offered him a cigar and was pleasantly surprised when he accepted it.
'You have my word I am not a Communist.' The Major looked at him with renewed hope. 'You did not know about the guns?' For a moment David allowed himself to despise the man's pleading eyes.
'I guessed,' he said, 'yes.'
'I am not going to shoot you,' Major Fernandez told him, 'no matter how much you desire me to.' And the rules of the game were thus, finally, stated.
Night came and they were still there. The soldiers crowded into the cafe and sat at the tables drinking coffee and playing cards. The German looked unhappy but did not complain. It appeared however that none of this was bad for business at all. Quite the opposite. Locals came to see the man in the white suit and they, of course, bought coffee and one or two purchased cigarettes. When the Major talked to Bogotá (who would pay?) the cafe went quiet as they listened to him plead for the life of the man in the white suit. The foreigner, the Major said, was not a Communist. He was a madman. He should be deported, perhaps, or locked up in an asylum, but not shot.
David Joy bought wine for the soldiers. The soldiers passed the bottles to the people from the town. David bought more wine. The German did not smile but his pen was kept busy and occasionally, behind the' shelter of a ledger, he took out a small electronic calculator and fiddled with it before returning it to its place.
Major Fernandez was trying to communicate the essential quality of David Joy to the blockheads in Bogotá but he was only making a fool of himself doing it. He had family in the military. He irritated valuable contacts throughout the night trying to save David Joy, who played cards with the soldiers, danced (once, but to much applause) with a girl from the town, and answered questions which were translated back and forth by a throaty-voiced fifteen-year-old boy.
'Aren't you afraid?' they asked him.
'I was born in a lightning storm,' he said.
A woman gave him a shawl to sit on in case the cafe chairs should soil his suit. He accepted it graciously, as his due. In return he told them stories which were translated a sentence at a time.
At about three o'dock in the morning Miguel Fernandez joined the table, a glass of wine in his hand, his uniform unbuttoned.
'David,' he said, 'you will only have to say where you were taking the guns.' He was smiling, 'That is all.'
Some of the townspeople had gone home. But the fifteen-year-old boy was still awake to translate this for the audience. They waited. They looked at David Joy, their laughter ready, like pigeons, to fly around the room.
'No,' David Joy said.
' Non ,' the fifteen-year-old translated needlessly.
They did not know that he could not have provided the information anyway. But even if he had known it is doubtful if he would have weakened. He could not soil the perfection of this, this pure white perfect thing. The only perfect thing.
It is likely that the audience would have stayed to the bitter end, trooped out into the cold dawn and gone down under the bridge where the execution was to be carried out. But the Major cleared them out in a fury, screaming abuse at them.
'Carrion,' he told them, 'vermin. Go before it is too late.'
So when the time came there was only the German to join the procession and he locked the cafe before following the party down the muddy embankment. It occurred to him, watching the Major and the man in the white suit, that it was the Major who looked as if he would be shot and the other who would do the shooting.
It was cold. David's balls retracted into his stomach and he knew his scrotum was a tough tight little purse. He wanted a piss. Would he piss himself after he died, as he died? He shivered. He stopped and turned his back to piss. The party halted. The men watched him. His penis had shrivelled in the cold. He turned his back because he did not want them to doubt his manhood. He watched the steam rise as his warm urine hit the ground. He felt like he had as a child on Sunday nights watching the highway full of cars returning home after a weekend.
He was not frightened at all. There had been no fear since the episode started. It had all been so easy. If he had known it would be this easy he would not have worried about it.
He was more distressed when, going down the embankment, he slipped and muddied the back of his suit.
'Fuck,' he said.
But when he saw Miguel Fernandez's sick melancholy face it relieved him even of that pain.
'Cheer up,' he told him, and felt again some of the bravado he had felt in the warm of the cafe with the soldiers gathered around him and the jukebox playing and that girl he had danced with, he had missed her name. 'Cheer up, Miguel. You can have a big breakfast.'
'You're a fool,' the Major said bitterly.
Читать дальше