Peter Carey - Oscar and Lucinda

Здесь есть возможность читать онлайн «Peter Carey - Oscar and Lucinda» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 1988, ISBN: 1988, Издательство: Vintage Books, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Oscar and Lucinda: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Oscar and Lucinda»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Booker Prize-winning novel-now a major motion picture from Fox Searchlight Pictures.
This sweeping, irrepressibly inventive novel, is a romance, but a romance of the sort that could only take place in nineteenth-century Australia. For only on that sprawling continent-a haven for misfits of both the animal and human kingdoms-could a nervous Anglican minister who gambles on the instructions of the Divine become allied with a teenaged heiress who buys a glassworks to help liberate her sex. And only the prodigious imagination of Peter Carey could implicate Oscar and Lucinda in a narrative of love and commerce, religion and colonialism, that culminates in a half-mad expedition to transport a glass church across the Outback.

Oscar and Lucinda — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Oscar and Lucinda», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

'There can be no question," he said, making a fuss of placing his unbrella on the stand intended solely for the use of visits, checking his cuffs, and smiling in the direction of his client's shoulder (not in calm sequence either, but as if he were a machine with some part not securely connected and he wished, against the rules of his own manufacture, to do all three things at once). "There can be no question of you disturbing the clerks."

Lucinda nearly invented some excuse. Then she thought, No, I shall not demean myself by lying. She drew her shoulders back and tried to find his eye. She explained she wished to see the conditions under which the clerks laboured.

Mr d'Abbs thought: Ha!

He judged the woman smitten. And whilst this explanation made him smirk (she wished to see lover-boy, that was all) it afforded no relief.

She put her busybody little hand on the door of the clerks' room. This door had a small enamelled sign. It said "Private." There was a small chip out of the "e," but the meaning was clear. Mr d'Abbs stared at the sign as if the sheer intensity of his staring could force Miss Leplastrier to obey it. But she turned the rattly little knob in spite of him. Dash it. He would tell her the truth. He would, in effect, throw himself on her mercy. You could do this with a woman. She would understand his agreement with Mr Jeff ris. It was not an agreement at all. It was never spoken of, but it was understood that this, on the other side of the door, was Mr Jeffris's territory. Not even Mr d'Abbs, the, captain of the ship, entered this room. If he wished ledgers brought into his office, he rang. }

"Come, Miss Leplastrier," he said good-humouredly, and 1 opened the door leading to his own office. "Come. We will have tea brought to us."

But behind his back he heard a little "snick."

Lucinda stepped into the clerks' room. There were so many men in there, and rows of desks. It was not such a bad office, better than her own. She noted the big stove, the wallpaper. It seemed ordered and businesslike, although a little dim. She saw a little man-no taller than herself-come walking towards her. She wondered where Oscar sat.

Mr Smudge

The little man, she guessed, was Jeffris. He was broader in the shoulder, more handsome and athletic than she had imagined. He was attractive, but in a dark, unsettling way she knew better than to dwell on. He seemed to prance. He had little metal taps on the soles of his shoes. She heard him come towards her. Tap, tap, tap. She was, without having any reason, suddenly, frightened. She had opened a gate and found a black dog bristling at her, growling in the dangerous part of its throat.

In her ear she could hear (but not understand) Mr d'Abbs: "I have let him have this office, you see. A head clerk is everything. It is what it is all built on. You see, you understand. A head clerk is basalt, granite, you see, although it may not have occurred to you before." The words were dead leaves rustling. She felt him plucking at her with fingers like a begging gypsy, sharp little fingers plucking at the crêpe shoulder of her dress, the flouncing on her sleeve. Lucinda did not care for the look of this Mr Jeffris. He had dark and hostile eyes. She had earned his hate just by opening his door. It was too late to retreat and she walked beyond the reach of Mr d'Abbs's plucking invocations and out into the office, between the desks of clerks who, although they were grown men, and some of them quite stern and military in appearance, shuffled their feet and hid amongst their books like schoolchildren. She saw Oscar at last. The light was bright outside the window so he appeared to her in silhouette-the tangled shape of his hair was what marked him out. It was only when she was very close that she could see the expression on his face. He would not deny her. She saw that. He looked up and smiled but it was a pitiable expression. Oh, Lord, she thought, the poor man will have to stand. She swung on her heel. She felt the eyes of all the clerks. She smelt the alleyway, the sour smell of urine. She felt their scorn for her small body, her womanliness, for the sound of her tread on their boards. She nodded to Mr Jeffris, and to Mr d'Abbs who had returned to the open door like a dog forbidden the parlour. When she reached him, she turned.

"Thank you," she said. "I wished to see the conditions." She did not stay to talk to Mr d'Abbs. She felt a fool. She hurried back to her office, thinking how little she knew about how the world of men was organized.

That night she heard the puzzling postscript to her visit. Everything in the office had been thrown out of kilter. Mr Jeffris had stormed into Mr d'Abbs's office. There had been shouting. The clerks had stayed

3t their desks, not looking at each other.

irn

77

Happiness

She did not expect to be happy whilst parcelled up in a grubby apron, clogs on her feet, scrubbing her own floors, or being snubbed at the greengrocer's, kept out of her own works, denied the company of Dennis Hasset, becoming so cut off from life that her only companion was a homeless stray, a defrocked priest with blue-stained hands and a sweat-weary smell. These unpromising circumstances served to distract her attention whilst happiness snuck up on her like a poacher in the night.

She had not known she was happy, but it had been silently remarked on by others, by the glass blowers, by Mr d'Abbs, by Mr Chas Ahearn who had paid her a visit and brought her a gift of bantam eggs. They noticed, because her manner was gentler, because they were spared those ironies and sarcasms which Mr Ahearn, for one, had thought much too pronounced of late. She kissed his cheek and called him "uncle" and the old chap blushed to the lobes of his big fleshy ears.

Yet she had not recognized the moment when her scales had tipped from "down" to "up." She had been too busy to notice, until this morning, the Sunday before Advent. She was walking with her lodger down past her piebald cottage (half of it whitewashed, half red brick). It was an hour or so before early service and the Bal main bells were still silent. Sleek Herefords (the property of the bankrupt estate of Whitefield's Farm) gorged themselves on the new spring pasture. Lucinda wore a long white cotton voile with tiny roses worked into it. She carried her gloves and prayer book in one hand and her bonnet in the other. She walked along the thin cattle track along the spine of the point. There was still dew, not a lot, but she felt it soak into the hem of her dress. She did not mind. Oscar strode through the calf-high grass beside her. Nothing happened. Nothing was

Happiness

said. But she thought-I am happy.

She looked at Oscar. He did not notice her. He was busy looking out for snakes, surveying the harbour-a sea of rough hills poured full of silver glass. H had his head up, his head down, his eyes everywhere at once. He had stuck a tiny blue wildflower into the band of his tall black hat. She thought what a pleasant companion he had turned out to be, and if they were in such disgrace that the barely educated vicar of Balmain should think it best not to "see" them as they filed past him out of church, it was a most superior kind of disgrace. She had judged him too hastily. This was a bad habit. It had caused her trouble before. She had compared him to Dennis Hasset and had pursed her lips when he picked up his tea-cup in a certain way, or placed the pot back on the table a little too heavily. She had felt slighted when he had scurried back into his room and shut the door on her. And yet-how quickly it happened-she had come to be proud of the propriety with which they now shared the house, the sense of measured discipline (a virtue she much admired) that they brought to their conduct so that there was a great closeness, the closeness of intimates, but also a considerable distance, the distance not of strangers, but of neighbours. They occupied a positon well above those Philistines who snubbed and slighted them. God, who saw all things, would not find their conduct unbecoming. They did not gamble or take hazards of any type.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Oscar and Lucinda»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Oscar and Lucinda» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Oscar and Lucinda»

Обсуждение, отзывы о книге «Oscar and Lucinda» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x