Александр Донец - Англия изнутри - записки нелегала

— Да, мог, — кивнул я.

— Ты ездишь, общаешься с людьми, видишь, как они живут, твой кругозор увеличивается. Я понимаю, что поступлю в университет, его закончу, начну работать и все, какую тогда я жизнь буду видеть? Дом, работа, дом, работа! Я смотрю на своих родителей, ведь это же ждет меня!

— Ты правильно думаешь, — согласился я, — чтобы узнать другую страну тебе надо поработать в ней, пообщаться с людьми, тогда ты начнешь понимать что-то, а если ты приехал как турист, посмотрел на красивые пейзажи, на архитектуру и уехал, ты только это и будешь знать.

— Да.

Джеймс был живой, то, как он рассуждал, хотя жил в довольно обеспеченной семье, меня тогда немного удивило. Не думаю, что украинец из высшего общества, так сказать, выбирал бы, а не поехать ли ему поработать в той же Германии, Англии, или Америке, или поступить в Киево-Могилянскую академию, а может в Московский Университет? Он бы не выбирал, он бы молча поступал так, как ему скажут его родители, потому что у нас понты важнее всего остального.

У многих англичан, с которыми я общался, понты было последнее, о чем они думали. Фермер мог приехать в банк прямо с поля, в грязных сапогах и в таком же полиэтиленовом костюме в каком работал я. И никто из кассиров не показывал бы к нему пренебрежения.

Обстановка внутри дома англичан была по нашим рамкам средняя, никакого шика и безумного желания показать всем, что моя квартира, в ремонт которой я отлаживал 10 лет, лучшая.

Те же машины, англичане покупали в зависимости от своих возможностей. Они уточняли, сколько она тратит горючего, какова она в обслуживании и десятки других мелочей, а потом брали. Причем немало машин просто покупалось с рук, они были намного дешевле. Это не был рынок Украины, когда машина, прослужившая человеку 5 лет, стоила 80 % стоимости автосалона. У них машину 5 лет можно было купить за 10 % цены, ну если уж очень хорошее состояние, то 20–25 % стоимости автосалона.

Поскольку было довольно прохладно, я надел рубашку, свитер, накинул куртку и пошел на встречу.

Вскоре подъехало 2 такси, и они вылезли из машин. Что мне сразу бросилось в глаза это их одежда. Несмотря на такой мороз, а ночью было уже холодно, они одеты были в тонкие светлые рубашки. При виде меня они удивились:

— Алекс, тебе что холодно?!

— Конечно, а вам что, нет?

— Нет.

Мы пошли в ближайший паб, и Джеймс заказал всем по бутылке пива. Вокруг была масса людей, протиснуться было тяжеловато, кто танцевал, кто пытался говорить, но, учитывая как играла музыка, нужно было орать, чтобы тебя услышали.

После первого паба мы пошли во второй, там история повторилась, только теперь всем пиво купил. Ин. Мы выпили по бутылке, посмотрели друг на друга и направились в следующий паб. Тут я предложил им купить пиво, они переглянулись удивленно, но кивнули, мол, давай.

В этом пабе от нас отпочковался Джеймс, он нашел свою знакомую, и они тихо так стали от нас удаляться. Когда все выпили пиво, Алан спросил:

— Кто-то хочет еще здесь оставаться?

Все покачали головами.

— А Джеймс? — спросил Марк.

— Да, Джеймс, Ин, пойди, спроси он с нами, или остается?

— Он сказал чтобы его не ждали, — ответил Ин.

— Все, тогда пошли.

В следующем пабе я заметил, что Марк начинает покидать нас телесно, его сильно развезло от выпитого. А в последнем пабе, в котором мы остановились, он начал танцевать с девушкой. Верней он просто взял ее за талию и так держась, пытался не терять устойчивость.

Мне понравилось, как поступил Алан.

— Марка надо забирать, — сказал он Ину.

Они подошли вдвоем к девушке, начали ей что-то объяснять, та не соглашалась, тогда они просто отодвинули немного сопротивляющегося Марка от нее, и вывели его из паба.

При этом всегда звучал вопрос:

— Может, кто хочет остаться?

Дальше мы последовали к закусочной. Вот тут я протупил. Алан заказал мне что-то, что именно я не понял, я сказал, возьми то, что и себе. А в тот момент, когда продавец мне протянул мою порцию, я сказал, не знаю, и другой англичанин ее быстро подхватил.

Я вышел на улицу, наши стояли там.

— А твоя еда где? — спросил Алан.

— Да, я не получил, — ответил я, считая, что за меня просто забыли.

Алан вернулся в закусочную разбираться, и после слов продавца я осознал, что произошло.

— Я понял, — сказал я, доставая деньги.

— Убери, — отодвинул меня Алан и заказал повторно люля-кебаб, но уже стоя рядом со мной.

Я протянул деньги Алану.

— Возьми 3 фунта.

— Алекс, я тебе сказал, убери деньги, я за это плачу.