Александр Донец - Англия изнутри - записки нелегала

Последний финал этой истории был трагикомичным, в «откровенном» разговоре они ему «признались» что все на фабрике, кроме Андрея, получают по 5 фунтов в час. Мол, им уже давно подняли, а на Андрея забили болт, раз он молчит, значит, его все в этой жизни устраивает. Андрей сперва не поверил, на другом перерыве стал уточнять. Тогда Игорь ему «по секрету» сказал, что эти деньги кто-то забирает себе, может этот кто-то Дэн. Все на мясной получают по 5 фунтов, а Андрей 4, Игорю стало неприятно, и он решил рассказать об этом Андрею, ну так, по человечески, тот ведь тоже россиянин.

Помня, что его не раз уже разыгрывали, Андрей подошел к Лене и спросил, сколько она получает? Та не ответила, мол, какая тебе разница? Он подошел в Валере, тот ответил, как попросили Игорь и Толик.

Андрей тогда стал просить кого-то, чтобы те перевели то, что он собирался говорить Дэну. Но никто в качестве переводчика не выступил, злой Андрей уехал в конце рабочего дня, и чуть посидев со словарем, позвонил Дэну после 23–00. Тот уже спал и первое время не мог понять тот бред, который нес Андрей. Это не удивительно, когда Андрей нервничал, то английские слова ставил вместе с русскими. Разговор длился минут 20, при этом ни один, ни второй, не могли ничего понять из слов другого. Закончилось все так, что Дэн сказал, не звони мне больше вообще, а все вопросы решай через тех, кто может говорить по-английски. А по поводу того, что все получали по 5 фунтов, а Андрей по 4, Дэн смеялся, как и все, но уже потом, а тогда, во время звонка, ему было не до веселья.

Для Игоря и Толика это был апогей, потому что все смеялись в течении недели точно. На Валеру Андрей тоже обиделся, мол, подставил меня. После этого, хотя Андрей и сказал что теперь все, будете сдыхать у меня на глазах, не поверю, Игорь с Толиком все равно старались его в чем-то подкольнуть.

Андрей был из тех людей, про которых говорили, сам себе на уме. Так он прикупил здесь машину, за 400 фунтов малолитражку, а теперь позвонил мне, чтобы я помог ему с домом.

— Я не хочу, чтобы кто-то знал о том, где я живу, — сказал Андрей, — а ты человек в моих глазах верный, к тому же владеешь английским. Поможешь мне с домом?

— Помогу, — согласился я.

Мы договорились на воскресенье, как раз он был выходной и я. Андрей все проделал очень тихо, даже конспиративно. Он никому не сказал о своем решении, молча жил в доме, платил деньги, а сам вынашивал план отказаться от услуг агентства.

— Я так решил, — говорил он мне по дороге, когда мы ехали в машине, — в нашем агентстве хлопали людей на дороге. Они ехали толпой, их останавливали и арестовывали. Когда я купил машину и стал ездить сам, с меня все смеялись, дуракам не понять таких как я. Пусть я платил за бензин, зато в дороге мне безопаснее. А потом я прикинул, ездить каждый день туда обратно накладно выходит. Мне нужно что-то близкое, чтобы я не тратил по 40 минут на езду. Лучше я сниму жилье здесь, поблизости от фабрики. Тогда я смогу экономить на бензине и стану меньше времени тратить на дорогу. Умно?

— Да.

— А ты так не думал?

— Я думал о машине, — кивнул я, — но пока я не отдам долг, мне не до этого.

— Мне в этом плане повезло, я отдал уже все. Теперь работаю для себя, для сына, шлю ему всякие игрушки, таких как здесь у нас нет. Жена только сука достала, мы развелись, с ней только придурок тупой мог жить. Так она с меня теперь дерет все шкуры. То ей надо телефон заправить на 100 фунтов, то еще что-то. Я говорю, ты охренела, у тебя отец при бабках, в золоте купаешься, тебе что мало? Ох, Саня, бабы это такой тупой народ. У нее отец имеет магазины, рестораны, живи дура со мной, никаких проблем, мы с ним до сих пор ладим. А вот эта сука, его дочь, ну тупая!

Мы приехали, и я набрал номер, на том конце мне ответили. Это был явно не англичанин, поскольку я понял его без всяких проблем. Он назвал номер дома, и мы подъехали к нему.

Нас встретил мужчина лет 50, он был негром худощавого телосложения.

Мы зашли в шикарный двух этажный дом, я стал переводить.

В этом доме никто не живет, иногда приезжает он, или его дочка, а так дом пустует. Обычно он сдавал его двоим людям, но поскольку Андрей один, то пусть будет так. Стоимость составляла 40 фунтов за комнату. По сути, Андрей снимал огромный дом за 40 фунтов. При этом я еще смог договорился всего о двух неделях депозита.

— Что скажешь? — спросил меня Андрей, — Не дорого ли он берет?

— Ты фактически снимаешь дом за 40 фунтов, ели пали, да это даром, тем более он расположен в 10 минутах езды от твоей фабрики.