Javier Marías - Your Face Tomorrow 1 - Fever and Spear

That is doubtless why television is such a success, because you can see and watch people as you never can in real life unless you hide, and even then, in real life, you only have one angle and one distance, or two if you're using binoculars, I sometimes put them in my pocket when I leave the house, and at home I always keep them handy. Whereas the screen gives you the opportunity to spy at your leisure and to see more and therefore know more, because you're not worrying about making eye contact or exposed in turn to being judged, nor do you have to divide your concentration or attention between a dialogue (or its simulacrum) in which you are taking part and the cold study of a face, of gestures and vocal inflections, even certain pores, of tics and hesitations, of pauses and dry mouths, of vehemence and falsehoods. And inevitably you pass judgement, you immediately utter some kind of verdict (or you don't utter it, but say it to yourself), it only takes a matter of seconds and there's nothing you can do about it, even if it's only rudimentary and takes the least elaborate of forms, which is liking or disliking (which are nevertheless judgements or their possible anticipation, what usually precedes them, although many people never take that step or cross that line, and so never go beyond a simple and inexplicable feeling of attraction or repulsion: inexplicable to them, since they never take that step and so remain forever on the surface). And you surprise yourself by saying, almost involuntarily, sitting alone before the screen: 'I really like him,' 'I can't stand the guy,' 'I could eat her up,' 'He's such a pain,' 'I'd do anything he asked,' 'She deserves a good slap around the face,' 'Bighead,' 'He's lying,' 'She's just pretending to feel pity,' 'He's going to find life really tough,' 'What a wanker,' 'She's an angel,' 'He's so conceited, so proud,' 'They're such phonies, those two,' 'Poor thing, poor thing,' 'I'd shoot him this minute, without batting an eyelid,' 'I feel so sorry for her,' 'He drives me bloody mad,' 'She's pretending,' 'How can he be so naive,' 'What a cheek,' 'She's such an intelligent woman,' 'He disgusts me,' 'He really tickles me.' The register is infinite, there's room for everything. And that instant verdict is spot-on, or so it feels when it comes (less so a second later). It carries a weight of conviction without having been subjected to a single argument. With not a single reason to sustain it.

That is why they also gave me videos. I would sometimes watch them right there, in that building with no name, just a number, with no sign or notice or any obvious function, alone or accompanied by young Nuix or by Mulryan or Rendel; and sometimes I would take them home, to look at them more closely, to unpick them and later present my report, which was, almost always, purely oral, they rarely asked me for anything in writing, at least not so much later on, because I do seem to have written quite a few.

There were all kinds of things on those videos, they contained the most heterogeneous subject-matter imaginable, often all jumbled up, almost crammed together on some tapes, while the content of others was more carefully grouped, and organised with more discernment, some were almost monographs: fragments of programmes or news bulletins that had been broadcast publicly, recorded from the television, and edited and put together later on (sometimes I had to sit through whole programmes, new and old, even programmes about people who were already dead, such as Lady Diana Spencer with her awful, mistake-ridden English and the writer Graham Greene with his impeccable English); parliamentary speeches, talks or press conferences given by prominent or obscure politicians, British or foreign, and by diplomats too; interrogations of prisoners in police cells and their subsequent testimony in the relevant court; as well as the sentences or warnings handed out by bewigged judges, yes, there were quite a lot of videos of severe judges, I don't know why; interviews with celebrities which did not always appear to have been made by journalists or intended to be shown, some had the air of informal or more or less private conversations, perhaps with hangers-on or people pretending to be fans (I remember seeing a priceless one with a buoyant Elton John, another nice one with the actor Sean Connery, the real James Bond who was kicked by Rosa Klebb in From Russia with Love, those deadly blades, and another equally funny one with the ex-footballer and drinker George Best; a terrible one with the businessman Rupert Murdoch and a rather pompous and comic one with Lord Archer, the ex-politician – he had, by then, been sent to prison for lying about something or other, I can't remember what – and author of a few somewhat contrived action novels); at other times, the names rang a bell, but they weren't famous enough for me to be able to identify them, perhaps they were very local luminaries (there wasn't always any indication of who was speaking, sometimes none at all, just a few letters and numbers next to each face deemed to be of interest or a valid subject for interpretation – A2, BH13, Gm9 and so on – to which I could refer subsequently in my reports); there were also interviews or scenes with anonymous people in various circumstances, often filmed, I think, without their knowledge and without, therefore, their consent: someone looking for work or offering to do something, anything, some were really desperate; a granite-faced functionary (rolling his eyes) listening to some member of the public telling him his problems, doubtless in the former's municipal or ministerial office; a couple arguing in a hotel room; a man in a bank asking for a loan at highly disadvantageous rates; four Chelsea fans in a pub, preparing to crush Liverpool by virtue of vast quantities of booze and vociferous enthusiasm; a business lunch put on by some company or other, with twenty or so guests (not the whole thing, fortunately, just highlights and a speech at the end); a university don giving an appalling seminar; the occasional lecture (not the whole thing, unfortunately, I saw a very interesting one by a lecturer at Cambridge, about literature that has never existed); the sermon (the whole thing this time) by an Anglican bishop who seemed slightly inebriated; the oral exams for students wanting to enter a particular university; a doctor giving a smug, detailed, verbose diagnosis; girls answering strange questions at casting sessions, perhaps for an advertisement or something far worse, all too monosyllabic for me to find out. Sometimes, the videos were obviously home-made or very personal, and consequently more mysterious (I couldn't help wondering how they had reached us and consequently me, unless we had private clients too): the patriarchal Christmas greeting of some absentee who clearly thought he was much missed and needed; the message of a rich man (presumably posthumous or intended to be) explaining to heirs and dispossessed alike the reasoning behind his arbitrary, capricious, disappointing and deliberately unfair will; the declaration of love by a sick man of self-confessed (or more likely alleged) timidity, who claimed he could not bear to experience 'live' the intended recipient's refusal, which he said he knew was inevitable, but which he clearly didn't think was inevitable at all, you could tell by the way he spoke. And this was just the British material, as the greater part of it was, of course. I became aware of the number of occasions and places where people are or can be recorded or filmed: to begin with, in nearly every situation in which we are submitted to a test or an exam, shall we say, and in which we are asking for something, a job, a loan, a chance, a favour, a subsidy, a reference, an alibi. And, of course, clemency. I saw that whenever we ask for something, we are exposed, defenceless, at the almost absolute mercy of the person giving or refusing. And nowadays we are recorded, immortalised, often when we are at our most humble, or, if you prefer, humiliated. But also in any public or semi-public place, the most obvious and flagrant ones being hotel rooms, we take it as read now that we will be filmed at a bank, a shop, a petrol station, a casino, a sports arena, a car park, a government building.