Эльчин Сафарли - Легенды Босфора.

Здесь есть возможность читать онлайн «Эльчин Сафарли - Легенды Босфора.» — ознакомительный отрывок электронной книги совершенно бесплатно, а после прочтения отрывка купить полную версию. В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: Москва, Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Издательство: Астрель, Жанр: Современная проза, на русском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Легенды Босфора.: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Легенды Босфора.»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

«На первую годовщину нашего знакомства она подарила мне сердце своей любви. Перламутровую ракушку со дна Босфора. Причудливой формы, с въевшимися крупицами песка на шероховатой поверхности. Обычно ракушки прохладны на ощупь. Подарок Зейнеп наполнял сжатую ладонь теплом, будто внутри него горит маленькое пламя. „Я вложила в эту частичку Босфора свою любовь. Когда загрустишь, сожми ракушку в ладони“. Прошло много лет, а талисман Зейнеп попрежнему спасает меня. От отчаяния, безверия. Моя бабушка часто повторяла: „Босфор — целитель. Помогает отпустить прошлое, принять настоящее. А если к нему приложится любовь, то чудеса будут случаться на каждом шагу!“ В разноцветных закоулках детства бабушкины слова казались мне очередной восточной сказкой. Сейчас понимаю: на Востоке все легенды и сказки — сама жизнь.
Эта книга — лучшее тому доказательство!»
Эльчин Сафарли

Легенды Босфора. — читать онлайн ознакомительный отрывок

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Легенды Босфора.», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

36

Сообщество сексуальных меньшинств.

37

Премия, которая вручается знаменитостям, негативно настроенным по отношению к сексуальным меньшинствам, в рамках ежегодной недели гей-лесби-культуры.

38

Рубрика, освещающая мир шоу-бизнеса.

39

Крупная сеть маркетов Стамбула.

40

Листья салата.

41

Турецкий стакан для чая.

42

«Хрустальный замок и алмазный корабль» (турец.).

43

Режиссер, сценарист. Дочь режиссера Фрэнсиса Форда Копполы.

44

«Трудности перевода».

45

Имеется в виду группа «Maroon 5».

46

Улица в центре Стамбула.

47

«Во имя Аллаха» (араб.).

48

Баня (турец.).

49

Египетский базар (турец.).

50

Лавка (араб.).

51

Господин (турец.).

52

Великий азербайджанский поэт.

53

Решад Нури Гюнтекин, турецкий писатель.

54

Мамин ягненок (турец.).

55

«Люблю тебя» (турец.).

56

Поп-звезда Турции.

57

«Восемь женщин» — фильм французского режиссера Франсуа Озона.

58

Уважительное обращение в Турции.

59

Телесериал (турец.).

60

На здоровье (турец.).

61

Горы на юге от Эрзурума, достигающие 3185-метровой высоты.

62

Любимая (турец.).

63

Древний город Турции на скальном уступе, с которого открывается вид на Месопотамскую равнину.

64

Прости меня (турец.).

65

«Почему» (турец.).

66

«Без меня» (турец.).

67

«Боюсь» (турец.).

68

«Пощади, доктор» (турец.).

69

Цветная капуста (турец.).

70

Торговля (турец.).

71

«Кафка на пляже» (турец.) — роман японского писателя Харуки Мураками.

72

Уважительное обращение к женщине.

73

Приветствую (турец.).

74

Турецкий певец 1970—1980-х гг.

75

Народная артистка Азербайджана.

76

Сушеный кизил без косточек.

77

Сушеная слива кислого сорта.

78

Кисло-сладкий соус из гранатового сока.

79

Соус из зеленого неспелого винограда.

80

Настойка из лепестков розы.

81

«Ягненок мой» (турец.).

82

«Ты очень красива, доченька… Добро пожаловать» (турец.).

83

Озеро недалеко от Анкары, в районе Гельбаши.

84

Турецкое кондитерское изделие.

85

Восточный платан.

86

Турецкое обращение к дедушкам.

87

Сулейман Демирель — 9-й президент Турции.

88

Плод шелковицы называют «тут».

89

Нет (турец.).

90

Праздник детей.

91

«Каждый ребенок — будущее нашей Турции» (турец.).

92

Доченька (турец.).

93

«Люблю тебя, Айше!» (турец.)

94

Сливки (турец.).

95

Кондитерско-молочная фабрика Турции.

96

Сватание (турец.).

97

Ночь хны (турец.).

98

Одна из высоких точек Стамбула, 263 м над уровнем моря.

99

Отвяжись (турец.).

100

Мужчин (турец.).

101

Потрясающе было (турец.).

102

Полицейские (турец.).

103

Взятка (турец.).

104

Рекламный тур (турец.).

105

Мучительный вечер (турец.).

106

Турецкое блюдо из баклажанов.

107

Секс-бомбой (турец.).

108

От арабского «Господи, прости!», здесь — «Боже упаси!» (турец.)

109

Район Стамбула.

110

Один из символов Стамбула, историческая башня в европейской части в районе Галата.

111

«Фенербахче» и «Галатасарай» — ведущие футбольные клубы Турции.

112

Сеть магазинов Стамбула.

113

Турецкая марка молочных продуктов.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Легенды Босфора.»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Легенды Босфора.» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Легенды Босфора.»

Обсуждение, отзывы о книге «Легенды Босфора.» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x