Anne Tyler - The Accidental Tourist

Здесь есть возможность читать онлайн «Anne Tyler - The Accidental Tourist» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Город: New York, Год выпуска: 1985, ISBN: 1985, Издательство: A Ballantine Book : The Random House Publishing Group, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Accidental Tourist: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Accidental Tourist»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Meet Macon Leary—a travel writer who hates both travel and strangeness. Grounded by loneliness, comfort, and a somewhat odd domestic life, Macon is about to embark on a surprising new adventure, arriving in the form of a fuzzy-haired dog obedience trainer who promises to turn his life around.

The Accidental Tourist — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Accidental Tourist», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

twenty

The plane to New York was a little bird of a thing, but the plane to Paris was a monster, more like a building. Inside, great crowds were cramming coats and bags into overhead compartments, stuffing suitcases under seats, arguing, calling for stewardesses. Babies were crying and mothers were snapping at children. Steerage could not have been worse than this, Macon felt.

He took his place next to a window and was joined almost immediately by an elderly couple speaking French. The man sat next to Macon and gave him a deep, unsmiling nod. Then he said something to his wife, who passed him a canvas bag. He unzipped it and sorted through its contents. Playing cards, an entire tin of Band-aids, a stapler, a hammer, a lightbulb… Macon was fascinated. He kept sliding his eyes to the right to try and see more. When a wooden mousetrap tumbled out, he began to wonder if the man might be some sort of lunatic; but of course even a mousetrap could be explained, given a little thought. Yes, what he was witnessing, Macon decided, was just one answer to the traveler’s eternal choice: Which was better? Take all you own, and struggle to carry it? Or travel light, and spend half your trip combing the shops for what you’ve left behind? Either way had its drawbacks.

He glanced up the aisle, where more passengers were arriving. A Japanese man festooned with cameras, a nun, a young girl in braids. A woman with a little red vanity kit, her hair a dark tent, her face a thin triangle.

Muriel.

First he felt a kind of flush sweep through him — that flood of warmth that comes when someone familiar steps forth from a mass of strangers. And then: Oh, my God, he thought, and he actually looked around for some means of escape.

She walked toward him in a graceful, picky way, watching her feet, and then when she was next to him she raised her eyes and he saw that she’d known all along he was there. She wore a white suit that turned her into one of those black-white-and-red women he used to admire on movie screens as a child.

“I’m going to France,” she told him.

“But you can’t!” he said.

The French couple peered at him curiously, the wife sitting slightly forward so as to see him better.

More passengers arrived behind Muriel. They muttered and craned around her, trying to edge past. She stood in the aisle and said, “I’m going to walk along the Seine.”

The wife made a little O with her mouth.

Then Muriel noticed the people behind her and moved on.

Macon wasn’t even sure it was possible to walk along the Seine.

As soon as the aisle was cleared he half stood and peered over the back of his seat, but she had vanished. The French couple turned to him, eyes expectant. Macon settled down again.

Sarah would find out about this. She would just somehow know. She had always said he had no feelings and this would confirm it — that he could tell her good-bye so fondly and then fly off to Paris with Muriel.

Well, it was none of his doing and he’d be damned if he’d assume the blame.

By the time it was dark they were airborne, and some kind of order had emerged inside the plane. It was one of those flights as fully programmed as a day in kindergarten. Safety film, drinks, headphones, dinner, movie. Macon turned down all he was offered and studied Julian’s file folder instead. Most of the material was ridiculous. Sam’n’Joe’s Hotel, indeed! He wondered if Julian had made it up to tease him.

A woman passed wearing white and he glanced at her surreptitiously, but it was no one he knew.

Just before the end of the movie, he got out his shaving kit and went to use one of the lavatories near the rear. Unfortunately other people had had the same idea. Both doors were locked, and he was forced to wait in the aisle. He felt someone arrive at his side. He looked and there was Muriel.

He said, “Muriel, what in—”

“You don’t own this plane!” she told him.

Heads turned.

“And you don’t own Paris, either,” she said.

She was standing very close to him, face to face. She gave off a scent that barely eluded him; it was not just her perfume, no, but her house; yes, that was it — the smell inside her closet, the tantalizing unsettling smell of other people’s belongings. Macon pressed his left temple. He said, “I don’t understand any of this. I don’t see how you knew which flight to take, even.”

“I called your travel agent.”

“Becky? You called Becky? What must she have thought?”

“She thought I was your editorial assistant.”

“And how could you afford the fare?”

“Oh, some I borrowed from Bernice and then some from my sister, she had this money she earned at… and I did everything economy-style, I took a train to New York instead of a plane—”

“Well, that wasn’t smart,” Macon said. “It probably cost you the same, in the long run, or maybe even more.”

“No, what I did was—”

“But the point is, why, Muriel? Why are you doing this?”

She lifted her chin. (Her chin could get so sharp, sometimes.) “Because I felt like it,” she said.

“You felt like spending five days alone in a Paris hotel? That’s what it will be, Muriel.”

“You need to have me around,” she said.

“Need you!”

“You were falling to pieces before you had me.”

A latch clicked and a man stepped out of one of the lavatories. Macon stepped inside and locked the door quickly behind him.

He wished he could just vanish. If there had been a window, he believed he would have pried it open and jumped — not because he wanted to commit any act so definite as suicide but because he wanted to erase it all; oh, Lord, just go back and erase all the untidy, unthinking things he’d been responsible for in his life.

If she had read even one of his guidebooks, she’d have known not to travel in white.

When he emerged, she was gone. He went back to his seat. The French couple drew in their knees to let him slide past; they were transfixed by the movie screen, where a blonde wearing nothing but a bath towel was pounding on a front door. Macon got out Miss MacIntosh just for something to pin his mind to. It didn’t work, though. Words flowed across his vision in a thin, transparent stream, meaningless. He was conscious only of Muriel somewhere behind him. He felt wired to her. He caught himself wondering what she made of this — the darkened plane, the invisible ocean beneath her, the murmur of half-real voices all around her. When he turned off his reading light and shut his eyes, he imagined he could sense that she was still awake. It was a feeling in the air — something alert, tense, almost vibrating.

By morning he was resolved. He used a different lavatory, toward the front. For once he was glad to be in such a large crowd. When they landed he was almost the first one off, and he cleared Immigration quickly and darted through the airport. The airport was Charles de Gaulle, with its space-age pods of seats. Muriel would be thoroughly lost. He exchanged his money in haste. Muriel must still be at Baggage Claims. He knew she would carry lots of baggage.

There was no question of waiting for a bus. He hailed a cab and sped off, feeling wonderfully lightweight all of a sudden. The tangle of silvery highways struck him as actually pleasant. The city of Paris, when he entered, was as wide and pale and luminous as a cool gray stare, and he admired the haze that hung over it. His cab raced down misty boulevards, turned onto a cobbled street, lurched to a stop. Macon sifted through his envelopes of money.

Not till he was entering his hotel did he recall that his travel agent knew exactly where he was staying.

It wasn’t a very luxurious hotel — a small brown place where mechanical things tended to go wrong, as Macon had discovered on past visits. This time, according to a sign in the lobby, one of the two elevators was not marching. The bellman led him into the other, then up to the third floor and down a carpeted corridor. He flung open a door, loudly exclaiming in French as if overcome by such magnificence. (A bed, a bureau, a chair, an antique TV.) Macon burrowed into one of his envelopes. “Thank you,” he said, offering his tip.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Accidental Tourist»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Accidental Tourist» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Accidental Tourist»

Обсуждение, отзывы о книге «The Accidental Tourist» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x