Cormac McCarthy - The Crossing

Здесь есть возможность читать онлайн «Cormac McCarthy - The Crossing» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Жанр: Современная проза, Вестерн, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Crossing: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Crossing»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

In
, Cormac McCarthy fulfills the promise of
and at the same time give us a work that is darker and more visionary, a novel with the unstoppable momentum of a classic western and the elegaic power of a lost American myth. In the late 1930s, sixteen-year-old Billy Parham captures a she-wolf that has been marauding his family's ranch. But instead of killing it, he decides to take it back to the mountains of Mexico. With that crossing, he begins an arduous and often dreamlike journey into a country where men meet ghosts and violence strikes as suddenly as heat-lightning-a world where there is no order "save that which death has put there." An essential novel by any measure,
is luminous and appalling, a book that touches, stops, and starts the heart and mind at once.

The Crossing — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Crossing», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

The boy didnt answer. The dogs were pacing up and down, the hair standing along their backs.

RL, take the dogs on to the house and put em up. Tell Mama I'll be there directly.

He turned to the boy again. How do you aim to get your horse back?

Walk him down, I reckon.

Well it's about two miles to the first cattleguard.

The boy stood holding the wolf. He looked off down the road in the direction the horse had gone.

Will that thing ride in a truck? the man said.

The boy gave him a peculiar look.

Hell, the man said. I want you to listen at me. RL can you take him in the truck to catch his horse?

Yessir. Is his horse hard to catch?

Your horse hard to catch? the man said.

No sir.

He says it aint.

Well unless he just wants to go ridin I reckon I can get his horse for him.

You dont want to ride with that wolf is what it is, the man said.

It aint that I dont want to. It's that I aint goin to.

Well I was fixin to say that since it's liable to jump out of the bed of the truck why dont you take it up front in the cab with you and the boy can ride in the back?

RL had the dogs by their trailing pieces of chain and was fastening the third dog to them with his belt. I got a life sized picture of me ridin up the road with a wolf in the cab of my truck, he said. I can just see it plain as day.

The man stood looking at the wolf. He reached to adjust his hat but he had no hat on so he scratched his head. He looked at the boy. And here I thought I knowed all the lunatics in this valley, he said. Country crowdin up the way it is. You caint hardly keep up with your own neighbors even. Have you had your supper?

No sir.

Well come on to the house.

What do you want me to do with her?

Her?

This here wolf.

Well I guess it'll just have to lay around the kitchen till we get done eatin.

Lay around the kitchen?

It's a joke, son. Hell fire. You brought that thing in the house you could hear my wife in Albuquerque with the wires down.

I dont want to leave her outside. Somethin's liable to jump her.

I know that. Just come on. I wouldnt leave her out for nobody to see noways. They'd come and get me with a butterfly net.

They put the wolf in the smokehouse and left her and walked back to the kitchen. The man looked at the rifle the boy was carrying but he didnt say anything. When they got to the kitchen door the boy stood the rifle against the side of the house and the man held the door for him and they went in.

The woman had put the supper above the oven to warm and she brought everything out again and set a plate for the boy. Outside they heard RL start the truck. They passed the dishes, bowls of mashed potatoes and pinto beans and a platter of fried steaks. When he had his plate loaded with about all it could hold he looked up at the man. The man nodded at his plate.

We done blessed the food once, he said. So unless you got some personal business to conduct just tuck on in.

Yessir.

They began to eat.

Mama, the man said, see if you can get him to tell us where it is he's headed with that lobo.

If he dont want to say he dont have to, the woman said.

I'm talon her to Mexico.

The man reached for the butter. Well, he said. That seems like a good idea.

I'm goin to take her down there and turn her loose.

The man nodded. Turn her loose, he said.

Yessir.

She's got some pups somewheres, aint she?

No sir. Not yet she dont.

You sure about that?

Yessir. She's fixin to have some.

What have you got against the Mexicans?

I dont have nothin against em.

You just figured they might could use another wolf or two. The boy cut a piece from his steak and forked it up. The man watched him.

How are they fixed for rattlesnakes down there do you reckon?

I aint talon her to give to nobody. I'm just talon her down there and turnin her loose. It's where she come from.

The man troweled butter very methodically along the edge of a biscuit with his knife. He put the top back on the biscuit and looked at the boy.

You a very peculiar kid, he said. Did you know that?

No sir. I was always just like everbody else far as I know.

Well you aint.

Yessir.

Tell me this. You aint plannin on just dumpin that thing across the line are you? Cause if you are I'm goin to follow you out there with a rifle.

I was goin to take her back to the mountains.

Take her back to the mountains, the man said. He looked at the biscuit speculatively and then bit slowly into it.

Where all is your family from? the woman said.

We're up at the Charcas.

She means before that, the man said.

We come out of Grant County. And De Baca fore that.

The man nodded.

We been down here a long time.

What's a long time?

Goin on ten years.

Ten years, the man said. Time just flies, dont it?

Go on and eat your supper, the woman said. Dont pay no attention to him.

They ate. After a while the truck pulled into the yard and passed the house and the woman got up from the table and went to get RL's plate from the warmer over the stove.

When they walked out after supper it was evening and growing cold and the sun was low over the mountains to the west. Bird stood in the yard tied by a rope halter to the gate and the bridle and reins were hung over the saddlehorn. The woman stood in the kitchen door and watched them cross toward the smokehouse.

Let's be careful about openin this door, the man said. If that thing has come out of that muzzletie you'll wish you was in a bathtub with a alligator.

Yessir, the boy said.

The man lifted the open lock from the haspstaple and the boy pushed the door in carefully. She was standing, backed into the corner. There was no window in the little adobe building and she blinked when the light fell across her.

She's all right, the boy said.

He pushed the door open.

That poor thing, the woman said.

The rancher turned patiently. Jane Ellen, he said, what are you doin out here?

That leg looks awful. I'm goin to get Jaime.

You're goin to what?

Just wait here.

She turned and set off across the yard. Half way she pulled off the coat she'd thrown over her shoulders and put it on. The man leaned in the door and shook his head.

Where was she goin? the boy said.

More craziness, the man said. We could be in a epidemic.

He stood in the doorway and rolled a smoke while the boy sat holding the wolf by the rope.

You dont use these do you? the man said.

No sir.

That's good. Dont start.

He smoked. He looked at the boy. What would you take for her cash money, he said.

She aint for sale.

What would you take if she was?

I wouldnt. Cause she aint.

When the woman came back she had with her an old Mexican who carried a small green tin deedbox under his arm. He greeted the rancher and nudged his hat and entered the smokehouse with the woman behind him. The woman was carrying a bundle of clean sheeting. The Mexican nodded to the boy and touched his hat again and knelt in front of the wolf and looked at it.

Puede detenerla? he said.

Si, said the boy.

Necesitas mas luz? the woman said.

Si, said the Mexican.

The man stepped out into the yard and dropped the cigarette and stepped on it. They moved the wolf toward the door and the boy held her while the Mexican took her by the elbow and studied the damaged foreleg. The woman set the tin box on the floor and opened it and took out a bottle of witchaEU'hazel and doped a piece of the sheeting with it. She handed it to the Mexican and he took it and looked at the boy.

Estas listo, joven?

Listo.

He renewed his grip on the wolf and wrapped his legs around her. The Mexican took hold of the wolf's foreleg and began to clean the wound.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Crossing»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Crossing» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Cormac McCarthy - Suttree
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - Child of God
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - The Orchard Keeper
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - Outer Dark
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - Cities of the Plain
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - The Sunset Limited
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - En la frontera
Cormac McCarthy
Cormac McCarthy - The Road
Cormac McCarthy
Cormac Mccarthy - No Country For Old Men
Cormac Mccarthy
Cormac McCarthy - All The Pretty Horses
Cormac McCarthy
Отзывы о книге «The Crossing»

Обсуждение, отзывы о книге «The Crossing» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x