И видят немыслимую картину:
Их рыжая кошка лежит на перине,
А рядом разлились свежие сливки,
И морда у кошки в клубничной подливке.
А кошка лежит, довольная очень,
И даже подняться с перины не хочет.
«О, боже! — воскликнул дядюшка Том. —
А может быть, вовсе не наш это дом?
Ну где это видано, чтобы на стол
С ногами залез бородатый козел
И чтобы собака на нашем буфете
Сидела и ела пирог и конфеты?
Наверное, сплю я, и это во сне
Кошмары какие-то видятся мне».
Дядюшка Том и тетушка Бэсс
Пошли за грибами с корзинками в лес,
С собой они взяли стол и буфет,
В котором пирог и коробка конфет.
Еще они взяли свежие сливки
И пудинг в духовке с клубничной подливкой.
С собой захватили кровать и комод,
С дровами сарай, а за ним огород,
Козла на лужайке, цветы на окошке,
А также собаку и рыжую кошку.
Дядюшка Том и тетушка Бэсс
С утра за грибами отправились в лес.
И только под вечер, довольны собой,
Все вместе они возвратились домой.
( самая грустная ) Глава последняя ( самая веселая )
Катись, тележка!
В Столе Находок у Пэна Трикитака появился ВЕЛОСИПЕД. Приехала на нем несравненная миссис Буль.
— Вот, мистер Трикитак, — сказала она, слезая с велосипеда. — Уже два дня он стоит у наших ворот, и никто не приходит за ним. Мы бы взяли эту машину себе, но мистер Буль говорит, что велосипед непроходим в болотах…
Она ушла, а велосипед остался в Столе Находок. Пэн Трикитак развил бурную деятельность. Он расклеил объявления, разослал письма по некоторым адресам, словом, перевернул вверх дном весь город. Но за велосипедом никто не приходил, и он стоял, грустно прислонившись к столу «Прием находок и заявлений». Каждое утро Пэн Трикитак стирал пыль со своего нового знакомого и смазывал маслом железную цепь. Он так в конце концов привык к велосипеду, что, пожалуй, расстроился бы, если б за ним пришел хозяин. Но таинственный владелец велосипеда как сквозь землю провалился.
А Пэн Трикитак потерял покой. Ночами он ворочался на своей софе и бормотал такое:
— Ах, Бабилонья, наверно, это так прекрасно — иметь свой велосипед!
— Вы только представьте, — говорил он теперь, встречая знакомых, — садишься и едешь. И все это одновременно — едешь и сидишь.
— Да, — мечтательно сказал однажды эсквайр Смит, — велосипед похож на лося с огромными рогами, а я так люблю уничтожать жаркое из лося.
— Вы что-то путаете, сэр, — ответил Трикитак. — При чем здесь лось? К тому же я не люблю жаркое, я его просто не ПЕРЕВАРИВАЮ. И потом, где вы видели, чтобы у жаркого были педали и два колеса с блестящими спицами? Нет, велосипед — это не жаркое. Тут, дружище, надо лишь научиться нажимать ногами на педали, и…
— Как это нажимать? — спросил Смит. — Нажимать можно только на земляничный пудинг, когда приходишь в гости и видишь, что все только этим и занимаются.
— Вы все перепутали, — сказал Пэн. — Лось… жаркое… земляничный пудинг… Я с вами говорю о ВЕЛОСИПЕДЕ. Представляете, — продолжал он, — стоит у вас дома велосипед и ждет не дождется, когда вы вскочите в седло и нажмете на педали. Хочешь — поезжай налево, хочешь — направо.
Прошла еще одна неделя, а за ней еще одна. Давно в разгаре лето, а велосипед все стоял в Столе Находок. И Пэн решился. Он открыл ящик самого большого стола под табличкой «Директор» и опустил туда пять фунтов. Потом он написал расписку: «Нынешним летом сего года джентльмен по имени Пэн Трикитак выкупил у конторы Стола Находок ничейный велосипед, красного цвета за 5 (пять) фунтов». И положил расписку в папку «Дело № ___».
Потом Пэн засмеялся от радости и выкатил свое сокровище на улицу. Здесь, на ярком солнечном свете, он как следует разглядел велосипед. Это был чудесный велосипед с блестящим рулем и спицами. На руль был привинчен звонок, который звонил весело, почти как брегет дедушки, которого звали не то Джон Трикитак, не то Джеймс Трикитак, а вернее всего — Пэн Трикитак. Звонок, в отличие от дедушкиного брегета, звонил всегда, стоило лишь захотеть. Пэн сел на велосипед и поехал к эсквайру Смиту.
— Смит, дружище! — крикнул он, останавливаясь перед домом эсквайра. — Садитесь на багажник, я покатаю вас!
Читать дальше
Конец ознакомительного отрывка
Купить книгу