Михаил Веллер - Рассказы

Генерал. Война есть война.

Пацифист. Армия создана для войны, как цепной пес – для охраны дома. Но никто не объявит цепного пса главным в доме на том основании, что он загрыз грабителя.

Генерал. Я бы тебе показал пса…

Наглый. Разрешите еще вопросик к руководству.

Партбосс. Пожалуйста.

Наглый. Вот, скажем, объявят: атомная тревога. Это что значит? Что минут через пять-семь ракеты ближнего и подводного базирования грохнут свои мегатонны нам на головы. Знаете, что у меня есть на случай атомной тревоги? Давно припас.

Партбосс. Что же?

Наглый. Бутылка коньяка – настоящего! – плитка шоколада и пачка сигарет. По сигналу выпиваю стакан, закусываю, закуриваю, и оставшиеся пять минут пью, курю и вспоминаю жизнь. А что еще делать? Убежищ нет. Ползти в сторону кладбища?

Лакей. На предприятиях есть убежища.

Наглый. Во-первых, не на всех, во-вторых, только для работающих смены, в-третьих, устаревшие и ненадежные. А остальные? А ночью? Привет гражданской обороне! На что надеемся?

Серый. Система жизнеобеспечения населения в случае ядерной войны является военной и государственной тайной.

Наглый. От кого тайной – от этого самого населения? Ага – тоже мне бином Ньютона. Так вот вопросик: что делаете вы – вы – по сигналу атомной тревоги?

Партбосс. Я?

Наглый. Вы, вы. Ведь ваша жизнь драгоценна, вы – наш слуга. Времени бежать далеко у нас нет. А ядерная зима продлится до-олго. Значит, ваше убежище должно быть прямо при рабочем месте, верно? Вода, еда, воздух, радио, электробатареи.

Откровенный. Послушайте, а на что вам такое убежище? Кем вы будете править? Кто будет работать, обеспечивать вас? Это же пожизненное заключение в тюремной камере. А?

Партбосс. Да нет у меня никакого убежища. Что за байки, слухи!

Недоверчивый. Не может быть. Если б я был начальник – обязательно обеспечил бы себе.

Лакей. Ваши руководители лучше, чем вы о них думаете.

Секретутка. И чем вы того заслуживаете.

Скептик. Чего у них ни хватишься – ничего у них нет. Ни чистого воздуха, ни свободы, ни убежищ даже.

Наглый. Для себя-то у них все есть.

Скептик. Вот потому и нет для нас.

Работяга. А вы вспомните получше. Нигде там дверки не завалялось в стене? Небольшой такой, овальной, металлической? С заклепками.

Партбосс. Я вас не понимаю.

Работяга. А вы нас никогда не понимали. Надобности не было. А мы вас понимали. Только слишком поздно поняли.

Серый (леденяще). Вы на что-то намекаете?

Работяга. Да нет, так… напоминаю.

Генерал. Что?

Работяга. Вы там за портрет давно не заглядывали?

Партбосс. Какой портрет?

Работяга (указывает пальцем). Вождевский, какой же еще.

Секретутка. Ваши кощунственные намеки…

Возмущенный. А ну-ка давай снимай эту рожу!

Общий вопль и порыв к движению. Снимай!!

Партбосс. Замахнуться на святое – тут прощения не будет. (Лакею): Если так просят – что ж, снимай.

Лакей (снимает портрет и ставит сбоку к стене. Обнаруживается дверца). Ну, какой-то люк, что из этого.

Недоверчивый. А ты откуда знаешь?

Работяга. Ха. Да я его и строил.

Серый (презрительно). Что еще ты придумаешь?

Работяга. Ха. Да я тогда в этом спецстройбате и служил, в сотом.

Лакей. Вы сказали – пять мест? (Смотрит на начальство? (Смотрит на начальство, загибает пальцы, бледнеет.)

Мент. Пять, говоришь? (Щурится на президиум, сжимает зубы.)

Партбосс (снимает трубку зазвонившего телефона; машинально): Первый слушает.

Телефон. На электростанции готовится к пуску аварийный генератор. Ремонтная бригада приступила к работе. Дежурный инженер на пульте.

Партбосс (потрясенно смотри на трубку). Есть связь! Товарищи, есть связь! Скоро будет пущена электростанция!

Слепой. Не врет. Теперь там говорили.

Народ (вполголоса, с надеждой). Ур-ррра…

Секретутка. Вот видите… Вот видите… (В приливе откровения целует босса.)

Рассудительный. Кто его знает, то ли они восстановят там что, то ли не восстановят. А пока на всякий случай лучше разобраться тут и составить список. Списочек. Кому идти в убежище.

Партбосс. То есть как?

Рассудительный. Так. Сегодня восстановят, а завтра не восстановят; кто его знает, надолго ли это все. А вы что думали, мы – на восстановление, а вы – под землю, руководить оттуда?