I USED TO IMAGINE life divided into separate compartments, consisting, for example, of such dual abstractions as pleasure and pain, love and hate, friendship and enmity; and more material classifications like work and play: a profession or calling being, according to that concept — one that seemed, at least on the surface, unequivocally assumed by persons so
dissimilar from one another as Widmerpool and Archie Gilbert, something entirely different from “spare time.” That illusion, as such a point of view was, in due course, to appear — was closely related to another belief: that existence fans out indefinitely into new areas of experience, and that almost every additional acquaintance offers some supplementary world with its own hazards and enchantments. As time goes on, of course, these supposedly different worlds, in fact, draw closer, if not to each other, then to some pattern common to all; so that, at last, diversity between them, if in truth existent, seems to be almost imperceptible except in a few crude and exterior ways: unthinkable, as formerly appeared, any single consummation of cause and effect. In other words, nearly all the inhabitants of these outwardly disconnected empires turn out at last to be tenaciously inter-related; love and hate, friendship and enmity, too, becoming themselves much less clearly defined, more often than not showing signs of possessing characteristics that could claim, to say the least, not a little in common; while work and play merge indistinguishably into a complex tissue of pleasure and tedium.
All the same, although still far from appreciating many of the finer points of Mrs. Andriadis’s party — for there were, of course, finer points to be appreciated in retrospect — and, on the whole, no less ignorant of what the elements there present had consisted, I was at the same time more than half aware that such latitudes are entered by a door through which there is, in a sense, no return. The lack of ceremony that had attended our arrival, and the fact of being so much in the dark as to the terms upon which the party was being given, had been both, in themselves, a trifle embarrassing; but, looking back on the occasion, armed with later knowledge of individual affiliations among the guests, there is no reason to suppose that mere awareness of everyone’s identity would have been calculated to promote any greater feeling of ease: if anything, rather the reverse. The impact of entertainments given by people like Mrs. Andriadis, as I learnt in due course, depends upon rapidly changing personal relationships; so that to be apprised suddenly of the almost infinite complication of such associations — if any such omniscience could, by some magical means, have been imparted — without being oneself, even at a distance, at all involved, might have been a positive handicap, perhaps a humiliating one, to enjoyment.
To begin with, there was the unanswered question of Stringham’s entanglement with Mrs. Andriadis herself. I did not know how long in duration of time the affair had already extended, nor how seriously it was to be regarded. Their connection, on his part at least, seemed no more than a whim: a fancy for an older woman, of which, for example, in a Latin country nothing whatever would be thought. On the other hand, Mrs. Andriadis herself’ evidently accepted the fact that, so far as things went, she was fairly deeply concerned. I thought of the casual adventure with the woman in Nairobi that he had described to me, and of the days when he and Peter Templer had been accustomed to discuss “girls” together at school.
I could now recognise in Stringham’s attitude a kind of reticence, never apparent at the time when such talks had taken place. This reticence, when I thought it over, was not in what Stringham said, or did not say, so much as in what, I suppose, he felt; and, when he used to sweep aside objections raised by myself to Templer’s often cavalier treatment of the subject, I saw — at this later date — his attitude was assumed to conceal a lack of confidence at least comparable with my own. I did not, of course, come to these conclusions immediately. They were largely the result of similar talks pursued later over a long period with Barnby, of whom Mr. Deacon, congenitally unappreciative in that sphere, used to say: “I can stand almost anything from Barnby except his untidiness and generalisations about women.” However, personally I used to enjoy Barnby’s pronouncements on the subject of feminine psychology, and, when I came to know him well, we used to have endless discussions on that matter.
This — as Barnby himself liked to believe — almost scientific approach to the subject of “women” was in complete contrast to Peter Templer’s, and, I think, to Stringham’s too, both of whom were incurious regarding questions of theory. Templer, certainly, would have viewed these relatively objective investigations as fearful waste of time. In a different context, the antithesis of approach could be illustrated by quoting a remark of Stringham’s made a dozen or more years later, when we met during the war. “You know, Nick,” he said, “I used to think all that was necessary to fire a rifle was to get your eye, sights, and target in line, and press the trigger. Now I find the Army have written a whole book about it.” Both he and Templer would have felt a similar superfluity attached to these digressions with Barnby, with whom, as it happened, my first words exchanged led, as if logically, to a preliminary examination of the subject: to be followed, I must admit, by a lifetime of debate on the same theme.
The circumstances of our initial encounter to some extent explain this early emphasis. It had been the end of August, or beginning of September, in days when that desolate season of late summer had fallen like a pall on excavated streets, over which the fumes of tar hung heavy in used-up air, echoing to the sound of electric drills. After two or three weeks away from London, there was nothing to be enjoyed in anticipation except an invitation to spend a week-end at Hinton with the Walpole-Wilsons: a visit arranged months ahead, and still comparatively distant, so it seemed, in point of time. Every soul appeared to be away. A sense of isolation, at least when out of the office, had become oppressive, and I began to feel myself a kind of hermit, threading his way eternally through deserted and sultry streets, never again to know a friend. It was in this state of mind that I found myself wondering whether some alleviation of solitude could be provided by “looking up” Mr. Deacon, as he had suggested at the coffee-stall; although it had to be admitted that I felt no particular desire to see him after the closing scenes of the party, when his behaviour had struck me as intolerable. However, there appeared to exist no other single acquaintance remaining within a familiar orbit, and the Walpole-Wilson week-end still seemed lost in the future. As a consequence of prolonged, indeed wholly disproportionate, speculation on the matter, I set out one afternoon, after work, for the address Mr. Deacon had scrawled on an envelope.
Charlotte Street, as it stretches northward towards Fitzroy Square, retains a certain unprincipled integrity of character, though its tributaries reach out to the east, where, in Tottenham Court Road, structural anomalies pass all bounds of reason, and west, into a nondescript ocean of bricks and mortar from which hospitals, tenements and warehouses gloomily manifest themselves in shapeless bulk above mean shops. Mr. Deacon’s “place” was situated in a narrow by-street in this westerly direction: an alleyway, not easy to find, of modest eighteenth-century — perhaps even late seventeenth-century — houses, of a kind still to be seen in London, though growing rarer, the fronts of some turned to commercial purposes, others bearing the brass plate of dentist or midwife. Here and there a dusty creeper trailed from window to window. Those that remained private dwellings had three or four bells, one above the other, set beside the door at a height from the ground effectively removed from children’s runaway rings. Mr. Deacon’s premises stood between a French polisher’s and the offices of the Vox Populi Press. It was a sordid spot, though one from which a certain implication of expectancy was to be derived. Indeed, the façade was not unlike that row of shops that form a backcloth for the harlequinade; and, as I approached the window, I was almost prepared for Mr. Deacon, with mask and spangles and magic wand, suddenly to pirouette along the pavement, tapping, with disastrous consequence, all the passers-by.
Читать дальше