Nadine Gordimer - A World of Strangers

Здесь есть возможность читать онлайн «Nadine Gordimer - A World of Strangers» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: Bloomsbury Paperbacks, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

A World of Strangers: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A World of Strangers»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Toby Hood, a young Englishman, shuns the politics and the causes his liberal parents passionately support. Living in Johannesburg as a representative of his family's publishing company, Toby moves easily, carelessly, between the complacent wealthy white suburbs and the seething, vibrantly alive black townships. His friends include a wide variety of people, from mining directors to black journalists and musicians, and Toby's colonial-style weekends are often interspersed with clandestine evenings spent in black shanty towns. Toby's friendship with Steven Sithole, a dashing, embittered young African, touches him in ways he never thought possible, and when Steven's own sense of independence from the rules of society leads to tragedy, Toby's life is changed forever.

A World of Strangers — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A World of Strangers», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I was in Hamilton’s car with a man called Patterson who was some sort of senior official in Hamish Alexander’s mining group; the car was one of those huge, blunt, swaying-motioned American ones that Johannesburg people like so much, and the three of us sat in front, with a space just big enough for John’s setter bitch among the gear in the back. John and Patterson talked of the probable state of the birds, the height of the grass, and the possibility of persuading a farmer named Van Zyl to let them shoot over his land. It was happy, practical talk, the talk of good children occupied in a game, and it put me to sleep, reassuringly; I dozed and wakened, like a convalescent on a journey, looking out at the thin bush that marked no progress because in its sameness, it did not seem to pass. Suddenly there was a railway siding with a grain silo, a butcher-shop, and a shoddy modern hotel. We got out of our great, over-loaded barges of cars and had cold meat and pickles and beer in a dining-room that had one blue, one green, and one terra-cotta wall, and smelled deeply of a summer of insect-repellent. One of the men from the other car, a stocky, fair chap with a jeering schoolboy’s face, leaned his elbows on the table and said in his grim South African voice, ‘We’ve got it taped, boy. Jist you wait, this time. It’ll be the biggest bag you ever seen.’

John was full of doubts, like a thoughtful general on the eve of a campaign. ‘The trouble is, with so much rain this summer, a lot of chicks must’ve got drowned. I don’t think we’ll find the big flocks we had last year, Hughie.’

‘There’ll be plenty birds, don’t you worry.’ He looked as if he’d know the reason why, if there were not. ‘We must get old Bester to get Van Zyl to let us go over to his dam, too. I’m telling you, it’s lousy with duck.’

Patterson said in his amused Cambridge voice, ‘Blast, I didn’t bring my waders.’

‘Is that so,’ John said, in the excited way of one confirming a rumour. ‘What’s he got there, mallard, yellow-bill, or what?’

‘Man, there’s everything,’ Hughie was both shrewd and expansive, putting another head on his beer. ‘I know Willard — he’s the brother-in-law of one of those big guys that run the duck-shoots for Anglo-American, and he goes down with this guy to the farm next door, old man by the name of Geek, old German, owns it. There’s geese too.’

‘Geese?’

‘By God,’ said John, ‘have you ever tasted a spur-wing goose? Two years ago, a shoot out Ermelo way, I got one.’

‘You can’t compare geese with anything else. A turkey’s got nothing on a young goose.’

‘We could go over there to old Van Zyl with a couple of bottles of whisky.’

‘Well, I don’t know, waterfowl are damned tricky, once they’ve been shot over they’re wild as hell. . ’

‘That time at Ermelo, up to the waist in freezing cold water. . ’

‘I got my waders,’ Hughie said.

‘I can see us all with frozen balls,’ Patterson murmured gracefully. It was from him that John had borrowed a gun for me; he said, ‘I hope you won’t find that bloody thing too cumbersome. I wanted to give you my Purdie but the ejector keeps jamming, and I wouldn’t trust it. I had to give it over to the gunsmith.’ I told him I hadn’t yet seen the gun he was lending me, and he explained that it was a Geyger, old as the hills, but still useful, and had belonged to his father. We discussed the personality of the gun; Patterson had the amused, objective, slightly Olympian manner of the ex-hero — as if he were not entirely there, but in some way remained still, like an actor on an empty stage, in the battle air from which, unlike most of his kind, he had not been shot down. I had met men like him before, in London, those men ten years or so older than myself who had survived their own glory; who, having looked their destiny in the face, did not expect, as young men like myself whose war was the tail-end of childhood expected that face, anywhere and everywhere. I knew him slightly from Alexanders’; he didn’t actually talk much about his war; but you felt that in thirty years people would come simply to look at him, as, early in the century, you could still go and look at some old man who had fought in the Crimea.

The alert, anxious, feminine face of the dog was waiting for us at the window of John’s car. The three Africans who had been packed in along with the rest of the gear, sat eating over paper packets in the station-wagon and did not even look up when we came out of the hotel. Hughie Kidd and his companion, Eilertsen, drew a trail of dust round us and went ahead with a curt wave.

The talk of guns and birds went on, mile after mile, an assessment of known hazards, calculable satisfactions, action within the order of limits that will never change, handicaps that will remain fixed for ever, for men cannot fly and birds cannot fire guns. It was all improbable: the elaborate instrument panel of the car before me, trembling with indicators and bright with knobs that didn’t work, the talk that, with a few miles and a change of clothes, had slipped gear and gone, like a wandering mind, easily back to the old concept of man against nature, instead of man against man. Outside, the bush was endless. The car was a fat flea running through the pelt of a vast, dusty animal.

We came at last to great stretches of farmland, where the mealies stood in tattered armies, thousands strong, already stripped of their cobs of corn. Children waved from ugly little houses. From road to horizon, there was a stretch of black ploughed earth, and the smell of it, rousing you like the smell of a river. Then, in a dead straight line, exactly where the plough had cut its last furrow, the bush began again, from road to horizon. We drove through farm gates, and made a choice at ochre sand crossroads where the roads were indistinguishable as those of a maze. A plump, pastel-coloured bird — John said it was the lilac-breasted roller — sat at intervals on a telephone pole, looking over-dressed, like a foolish woman, in that landscape that had dispensed with detail.

At three o’clock in the afternoon we skirted a mound of mealie-chaff at which a few dirty sheep were nibbling, passed a house with a broken windmill, like a winged bird, behind it, roused a ferocious old yellow dog, and bumped off on a track through the mealies. After a short way, there were mealies on one side of us and bush on the other; we came to a shallow clearing where Hughie Kidd’s car was already at rest. John backed up under a thin tree whose thorns screeched along the car’s side, and with a flying open of doors and an immediate surge of voices and activity, camp was set up. John, Patterson, and Hughie rushed about like boys who have come back to an old hide-out; they appropriated their own low, shallow trees as hanging-places for their things and shelter for their blankets, and allotted places to Eilertsen and men, to whom this clearing on the fringe of the bush was simply a piece of ground. Hughie chivvied everyone, shouting at the Africans, pummelling at and joking with his friends with determined impatience; the idea was to get a shoot in that afternoon, and not wait until morning.

When I had done my share of lugging things from the cars, I thought I had better have a look at the gun Patterson had brought for me, and I walked out with it twenty yards or so into the field of dry mealie stalks to get the feel of it. It was bigger than anything I’d used before, but well-balanced. In my hand, in the sun, it had the peculiar weight that weapons have; even a stone, if you are going to throw it, feels heavy. At school, in cadet target practice, I had shown a cool eye and a steady hand; a minor distinction that my mother had found distressing. Hardly anyone can resist the opportunity to do the thing he happens to do well, and for a year or two, I had gone shooting whenever I had the opportunity, more because I wanted to show off a bit, than out of any particular enthusiasm for the sport. On the other hand, I’ve never shared my family’s sentimental horror of killing what is to be eaten; I’ve always felt that so long as you eat meat, you cannot shudder at the idea of a man bringing home for the pot a rabbit or a bird which he himself has killed. Among the people I knew in England, my somewhat freakish ability as a shot was regarded as a sort of trick, like being double-jointed or being able to wiggle one’s ears, only in rather poorer taste, and I had lost interest in my small skill and hadn’t used a gun for at least a year before I came to South Africa. But, like most things you don’t care about, the small skill stayed with me whether I used it or not, and when I felt the gun on the muscle of my shoulder and I looked, like a chicken hypnotized by a chalk mark on the ground, along the shine of the barrel, I knew that I could still bring something down out of the sky.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A World of Strangers»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A World of Strangers» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Nadine Gordimer - The Pickup
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - A Guest of Honour
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - The Late Bourgeois World
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - The Lying Days
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - No Time Like the Present
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - Jump and Other Stories
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - The Conservationist
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - July's People
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - Un Arma En Casa
Nadine Gordimer
Nadine Gordimer - La Hija De Burger
Nadine Gordimer
Отзывы о книге «A World of Strangers»

Обсуждение, отзывы о книге «A World of Strangers» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x