Manuel Rivas - Books Burn Badly

Здесь есть возможность читать онлайн «Manuel Rivas - Books Burn Badly» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2011, Издательство: Random House, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Books Burn Badly: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Books Burn Badly»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

A masterpiece of unusual beauty by one of Europe's greatest living writers — a brilliant evocation of the Spanish Civil War.
On August 19, 1936 Hercules the boxer stands on the quayside at Coruña and watches Fascist soldiers piling up books and setting them alight. With this moment a young, carefree group of friends are transformed into a broken generation. Out of this incident during the early months of Spain's tragic civil war, Manuel Rivas weaves a colorful tapestry of stories and unforgettable characters to create a panorama of 20th-century Spanish history — for it is not only the lives of Hercules the boxer and his friends that are tainted by the unending conflict, but also those of a young washerwoman who sees souls in the clouded river water and the stammering son of a judge who uncovers his father's hidden library. As the singed pages fly away on the breeze, their stories live on in the minds of their readers.

Books Burn Badly — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Books Burn Badly», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Duck’s body and hare’s head. The creature’s wings were outspread, but it crouched like a hare.

He smiled when he saw the boy’s look of astonishment, ‘They make the best pair. Wild duck and hare. I’m also working on a cat-gull, a cat with a seagull’s body, lord of the rooftops.’

‘What for?’ Gabriel ventured to ask.

‘My Dad’s a taxidermist. I want to be an artist.’

In a wooden box with cells like the one for buttons at the haberdasher’s, which Chelo loved so much and wanted to paint one day, or the box for type at the printer’s, where she went with Leica and discovered words were made up of solid elements that sometimes stuck in the throat, in this first box were all sorts of glass and resinous beads. The taxidermist’s son picked up a handful and poured them into his visitor’s hands. ‘How do you like eyes?’

He smiled with satisfaction at again causing a look of astonishment in Gabriel.

‘Silly. Nature does it too. Likes to deceive. Come and have a look. I’ll show you something the like of which you’ve never seen. And may not see again.

‘Come on,’ he repeated, gesturing mysteriously.

Windows on to a small, inner garden. Unkempt. Nettles. Several cats. Silent spectators in a museum turning into statues. Imitating the other, stuffed animals.

He drags him along, Gabriel is more confused by the air of mystery than anything else. They go up to a fridge door. The taxidermist’s son gives him a stern look. ‘Promise you won’t tell anyone.’ The apprentice grabs the handle with both hands. His last smile aimed at Gabriel seems to form part of the opening device, since it also rotates, turns into an expression of hardness, a feeling Gabriel recognises as contempt.

He opens.

Slams the door shut.

‘D’you see it?’

Gabriel nods. It was only a second and he’s frozen. He won’t tell anybody. Ever.

‘You’re pretty amazed, huh? Want to see it again?’

In a whisper, ‘Come on, let’s have another look.’

He repeats the procedure. But doesn’t close so quickly. There is the angel. Its white feathers. The cold blast is a kind of breath the body emits, an escape of colour.

‘Want to touch it? It’s a guardian angel.’

Gabriel preferred the apprentice’s mysterious contempt to this sudden tasteless intimacy. Deep down, he regrets the change. Stretches out his arm. Touches the feathers so that slowly, between the wings, driven from its lair by the other’s laugh, the swan’s head slides out and hangs in the balance.

The judge was not in the habit of showing what he called ‘internal documents’. His feelings. This lack of expressiveness was one of his main features. He considered it an obligation in his position to try to be dispassionate and to act always with discretion. This didn’t mean detachment from his ideals or political power. On the contrary, his advice in legal matters was increasingly sought out by the authorities. He also wrote more for newspapers under his old pseudonym, Syllabus. Everyone — this was the word his friends in the Crypt used — ‘everyone’ knew that sooner rather than later he’d be promoted. Receive an appointment in Madrid. Perhaps — and why not? — what he most wanted. A place in the Supreme Court.

He was certainly very reserved. Professionally austere. But there were things he enthused about. A passion he’d long had, somehow inherited from his father. Collecting books. Another, hunting, he’d acquired later. He himself talked of a sudden conversion. He went on his first hunt for reasons of friendship, but what was supposed to be a hobby turned into a devotion. He recalls this happening not on the mountainside, but in a marsh, the day he brought down a wild goose. The swing after the specimen in the sky, the shot, the fall and, most of all, the tower of water it caused. The emotion was something else. The experience, unnarratable. The times spent hunting became an essential part of Ricardo Samos’ life. Which is why he attached so much importance to the trophies. They weren’t abstractions or symbols. In them, real nature had been overcome. Though he held in check the hunter’s desire to exhibit. He chose which specimens to stuff very carefully. The heads of a boar, a stag, an Iberian goat. Birds. A woodcock. A ptarmigan he’d shot in the Pyrenees. Later on, his most valued specimen, a capercaillie from the Ancares. But now he’s talking to Gabriel. That strange situation when it’s the adult who’s being childishly enthusiastic. Telling him his plans, adventures the boy finds illusory, albeit coming from a man who is seriousness itself. That afternoon, as they leave the taxidermist’s workshop, Ricardo Samos talks to his son about the Carpathian bear. Feeling happy and satisfied, he goes and confesses to him, a secret between the two of them, that he has two wishes: to catch a Carpathian bear and to find a very special book. No, it’s not an incunabulum. It’s a New Testament printed in Spain in the middle of the nineteenth century. Yes, he does have Bibles and Gospels from that period. But this book is dedicated and signed. A whim. An obsession. Yes, it could be called an obsession.

On the subject of obsessions, it’ll soon be time for hunting woodcocks.

It’ll soon be time for Eusebio.

This woodcock hunter was now Ricardo Samos’ essential guide and companion. In his trips to the city, he almost always paid them a visit. Apart from hunting, Eusebio was a mayor and had business. He almost always brought presents. Solid presents that forged a strong link. Fruits of the earth. Sometimes meat. As if he’d chopped nature up into cubes. But also books for the judge from some rectory or country estate fallen on hard times. Eusebio did all he could to avoid looking like a peasant. He dressed elegantly and sometimes overdid it.

Chelo would say, ‘To be a fox, all he’s missing is a tail.’

She who was always pleasant, flexible, able to turn into an art deco mask if necessary, was, however, brusque with this visitor. She didn’t hide her antipathy. ‘I can’t help it,’ she’d tell Samos. ‘It’s something physical.’

He turned up with a woodcock’s feather in a glass case.

‘The hunter’s most prized trophy,’ said the judge. He was clearly trying to mediate on behalf of his hunting companion. A historic assertion by the judge, ‘You can go out on to the mountain without a dog, but not without Eusebio. He was born to hunt. I swear he has a pointer’s scent. That’s his dog, a pointer, when he’s after woodcocks. They understand each other through a code of silent gestures. It’s impossible to tell who supports who. He’s always the first to spot the mirrors.’

‘The mirrors?’

‘Their excrement. White with a green centre. Their excrement is the only clue. The only thing that gives away the most secretive bird in Galician forests.’

Chelo, who’s not at all interested in hunting, is curious about this bird. She asks the women who come with things on top of their heads. Turns into an expert. The woodcock. The wood’s guardian. Its mission is not just to survive, but to warn the forest of danger. Its sudden flight is a signal to take cover, which all attend to. The earth’s accomplice. It raises its young among bracken, lays light, ashen eggs on the ground. The perfect camouflage. Light cream or brown colours with a dark band on its wings. It has the best defensive weapon. The most extraordinary vision. Without a blind spot. Encompassing 360 degrees, all around.

Eusebio sets off with his pointer’s scent to find the mirrors. He’s a crafty enemy. Transforms into the mountain. Has his own camouflage. He can be like a rock. In fact, he is that rock. His face resembles bark. His field of vision is not like the woodcock’s. He has a large blind spot. His field of vision is like the eagle’s. Not being able to see behind can be a disadvantage. But all he cares about is hunting precision. Getting as close as possible. Within range. Hitting the target. Bagging the guardian.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Books Burn Badly»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Books Burn Badly» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Books Burn Badly»

Обсуждение, отзывы о книге «Books Burn Badly» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x