Ishmael Reed
Flight to Canada
“Evil dogs us.”
— JAMES BERTOLINO
Dear Massa Swille:
What it was?
I have done my Liza Leap
& am safe in the arms
of Canada, so
Ain’t no use your Slave
Catchers waitin on me
At Trailways
I won’t be there
I flew in non-stop
Jumbo jet this A.M. Had
Champagne
Compliments of the Cap’n
Who announced that a
Runaway Negro was on the
Plane. Passengers came up
And shook my hand
& within 10 min. I had
Signed up for 3 anti-slavery
Lectures. Remind me to get an
Agent
Traveling in style
Beats craning your neck after
The North Star and hiding in
Bushes anytime, Massa
Besides, your Negro dogs
Of Hays & Allen stock can’t
Fly
By now I s’pose that
Yellow Judas Cato done tole
You that I have snuck back to
The plantation 3 maybe 4 times
Since I left the first time
Last visit I slept in
Your bed and sampled your
Cellar. Had your prime
Quadroon give me
She-Bear. Yes, yes
You was away at a
Slave auction at Ryan’s Mart
In Charleston & so I knowed
You wouldn’t mind
Did you have a nice trip, Massa?
I borrowed your cotton money
to pay for my ticket & to get
Me started in this place called
Saskatchewan Brrrrrrr!
It’s cold up here but least
Nobody is collaring hobbling gagging
Handcuffing yoking chaining & thumbscrewing
You like you is they hobby horse
The Mistress Ms. Lady
Gived me the combination
To your safe, don’t blame
The feeble old soul, Cap’n
I told her you needed some
More money to shop with &
You sent me from Charleston
To get it. Don’t worry
Your employees won’t miss
It & I accept it as a
Down payment on my back
Wages
I must close now
Massa, by the time you gets
This letter old Sam will have
Probably took you to the
Deep Six
That was rat poison I left
In your Old Crow
Your boy
Quickskill
LITTLE DID I KNOW when I wrote the poem “Flight to Canada” that there were so many secrets locked inside its world. It was more of a reading than a writing. Everything it said seems to have caught up with me. Other things are running away. The black in my hair is running away. The bad spirits who were in me left a long time ago. The devil who was catching up with me is slipping behind and losing ground. What a war it was!
Lincoln. Harriet Beecher Stowe. Douglass. Jeff Davis and Lee. Me, 40s, and Stray Leechfield. Robin and Judy. Princess Quaw Quaw Tralaralara. Mammy Barracuda. Cato the Graffado.* Yankee Jack. Pompey. Bangalang. It affected us all one way or the other.
“So you’re the little woman who started the big war,” Lincoln was supposed to have said. Received Harriet Beecher Stowe in the White House, only to have her repay his courtesy by spreading the rumor that he was illiterate. They were always spreading rumors about Lincoln. That he and his son Todd were drunks. That Mrs. Lincoln was mad. That he was a womanizer. That his mother Nancy Hanks was a slut. The Confederates said that he was a “nigger.” Who is to say what is fact and what is fiction?
Old Harriet. Naughty Harriet. Accusing Lord Byron of pornography. She couldn’t take to Lincoln. She liked Nobility. Curious. The woman who was credited with ruining the Planters was a toady to Nobility, just as they were. Strange, history. Complicated, too. It will always be a mystery, history. New disclosures are as bizarre as the most bizarre fantasy.
Harriet caught some of it. She popularized the American novel and introduced it to Europe. Uncle Tom’s Cabin. Writing is strange, though. That story caught up with her. The story she “borrowed” from Josiah Henson. Harriet only wanted enough money to buy a silk dress. The paper mills ground day and night. She’d read Josiah Henson’s book. That Harriet was alert The Life of Josiah Henson, Formerly a Slave. Seventy-seven pages long. It was short, but it was his. It was all he had. His story. A man’s story is his gris-gris, you know. Taking his story is like taking his gris-gris. The thing that is himself. It’s like robbing a man of his Etheric Double. People pine away. It baffles the doctors the way some people pine away for no reason. For no reason? Somebody has made off with their Etheric Double, has crept into the hideout of themselves and taken all they found there. Human hosts walk the streets of the cities, their eyes hollow, the spirit gone out of them. Somebody has taken their story.
Josiah Henson went away and fell in love with wood. Nobody could take his wood. His walnut boards. He took his walnut boards to England and exhibited them at the Crystal Palace. Met the young Queen Victoria.
Nobody could take away his Dawn, his settlement in Canada.
Harriet gave Josiah credit in her The Key to Uncle Tom’s Cabin. What was the key to her Cabin? Strange woman, that Harriet. Josiah would never have thought of waging a plot-toting suit against her. Couldn’t afford one anyway. Besides, he was bad at figures. His Dawn went broke because he was trusting and bad at figures. It’s unfortunate when a man’s Dawn goes broke, leaving him hopeless and frustrated. When I see those two men in The New York Times in a booth in a fancy restaurant — two bulb-faced jaded men, sitting there, rich as Creole Candy, discussing the money they’re going to make from the musical version of Uncle Tom’s Cabin, and they have those appetizers in front of them and three kinds of wine — when I see that, and when I see their agent in National Era swimming in the ocean with his chow dog, I wonder why won’t the spirits go out to Long Island and touch him. Touch him for what he did to Josiah Henson. Touch him like they touched Harriet.
Harriet paid. Oh yes, Harriet paid. When you take a man’s story, a story that doesn’t belong to you, that story will get you. Harriet made enough money on someone else’s plot to buy thousands of silk dresses and a beautiful home, “One of those spacious frame mansions of bland and hospitable mien which the New England joiners knew so well how to build.” A Virginia plantation in New England.
Henson had to sell Dawn, his settlement, to pay his creditors. Is there no sympathy in Nature? Dawn, that’s a pretty name. Are people lost because the gods have deserted when they said they never would? They promised they never would. Are they concealing themselves to spite the mean-minded, who are too unimaginative to recognize the new forms they’ve given themselves? Are they rebuking us for our stupidity? They are mean and demanding. They want to be fed. But before you can feed you have to recognize. They told Josiah Henson to behave with “gentlemanly dignity.” But the common people knew. Guede knew. Guede is here. Guede is in New Orleans. Guede got people to write parodies and minstrel shows about Harriet. How she made all that money. Black money. That’s what they called it. The money stained her hands.
When Lord Byron came out of the grave to get her, the cartoon showed Harriet leaving her dirty stains all over Byron’s immaculate and idealized white statue. Did Josiah Henson do this? The man so identified with Uncle Tom that his home in Dresden, Canada, is called Uncle Tom’s Museum? Did Tom have the power the Brazilians say he has? Does he know “roots”? Umbanda. Pretos Velhos, Pai Tomas, Pai Tomas. The “curer.” Did Tom make Byron’s ghost rise out of his undead burial place of Romance and strangle Harriet’s reputation, so that one biographer entitled a chapter dealing with the scandal “Catastrophe”? Do the old African and Indian gods walk the land as the old one said they would, too proud to reveal themselves to the mean-minded? The mean-minded who won’t pay attention. Too hard-headed and mean-minded to see. Harriet’s HooDoo book. “I was an instrument of the Lord.” HooDoo writing.
Читать дальше