Adam Mars-Jones - Cedilla

Здесь есть возможность читать онлайн «Adam Mars-Jones - Cedilla» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2008, Издательство: Faber and Faber, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Cedilla: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Cedilla»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Meet John Cromer, one of the most unusual heroes in modern fiction. If the minority is always right then John is practically infallible. Growing up disabled and gay in the 1950s, circumstances force John from an early age to develop an intense and vivid internal world. As his character develops, this ability to transcend external circumstance through his own strength of character proves invaluable. Extremely funny and incredibly poignant, this is a major new novel from a writer at the height of his powers.'I'm not sure I can claim to have taken my place in the human alphabet…I'm more like an optional accent or specialised piece of punctuation, hard to track down on the typewriter or computer keyboard…'

Cedilla — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Cedilla», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

I still had my photograph of Ramana Maharshi on my desk, but I could hardly bring myself to look at it. I seemed to deal with the world through a deviously grinning mask, the opposite of his smile in its piercing openness.

Of course there were brighter moments, and there were even people who would come up and ask if they could help. I had my regulars, people I came to know almost as friends, just because they had helped me out a few times. One very big and broad woman seemed to enjoy the labour of assisting me. I suppose she was in her late twenties or early thirties. She wore denim skirts of an intermediate length which seemed to limit her range of movement. At all events, when she was preparing to lift me she would plant her legs far apart and then hitch up her skirts with a great grin. She seemed to be modelling her stance on a Japanese wrestler’s. Her body gave off a warm friendly smell, spiced like cloves or cinnamon. Her only conventionally feminine touch was the wearing of elaborate earrings, which must have looked discreetly decorative when she put them on, head at rest, but became downright alarming when she was out in public, thanks to the abruptness of her movements.

Then one day she happened to pass when I had already accepted assistance from someone else. Her face became fixed and she went rigid with disapproval. I hadn’t seen her in time to give her priority, and it was impossible to dismiss a willing volunteer just because a more experienced porter had happened along after the fact. But after that, although I saw her passing by on a regular basis, she never offered assistance again, and this is something I have never understood, the process by which the helpful impulse shades into a sense of ownership.

This person and I had never so much as exchanged names. She had held me in her arms, yes, but she was no more than an acquaintance. Sometimes it seems that I’m in a minority all over again, for feeling that physical intimacy shouldn’t go to people’s heads. Offering a service shouldn’t establish a right.

The blooms from traffic islands

Still, beggars can’t be choosers, eh? The status of begging was much on my mind at the time, because of a remark of Ramana Maharshi’s.

Of course my begging wasn’t Indian begging, stumps-and-sores begging, but it felt real enough. In Cambridge at that time there seemed to be only two real beggars, both of them shaky alcoholics. One of them made a show of selling flowers on Market Hill, but everyone knew they were stolen, or at any rate pilfered. He slept in a hostel on the outskirts of town, and would uproot the blooms from traffic islands and park plantings as he neared the centre.

What Ramana Maharshi said about begging was that it made him feel like a king and more than a king. To depend on strangers for the food he needed to live gave him the exhilaration others find in the exercise of power. I found this very hard to understand. I even put it down to his having been born a Brahmin, though he had shed his caste. As if he had kept a sense of entitlement even when the entitlement ran out.

It was almost a form of slumming, wasn’t it? To treat begging as a sort of royal sport. Then I reminded myself that he was so indifferent to food, in his early days in Tiruvannamalai, that others had to place it in his mouth. Eating was optional and hunger an irrelevance.

And if he had been able to see through the game of Brahminism, why should he not do the same with begging? Yet he didn’t say begging was a matter of indifference to him, he said it made him feel like a king (and more than a king). I couldn’t help seeing him in a constant downpour of food and flowers, which seemed less like begging than being crowned Queen of the May. It was all a long way from my world of Supplementary Benefit and Education Authority grants, and asking people to drag me from car to wheelchair so that I could attend lectures from which my absence would not be noticed.

I was a poor student of Bhagavan, not to remember that his enthusiastic description of begging referred specifically to the beginning of his reliance on others for food. Whether he experienced the royal feeling over time isn’t clear.

I was still seeing the world through Christian eyes. Admittedly Christ made a splendid remark about taking no thought for the morrow, but his teaching turns the beggar into a figure of reproach to those who have more than they need. When the privileged deal with the deprived, they are face to face with Christ’s representatives and their own judges — but there’s not much suggestion that the lot of the judges is a happy one. I didn’t want to be a reproach to anyone. I just wanted to get to lectures.

So I tried to conform my thoughts to Ramana Maharshi’s, and to feel that I was partaking in something he regarded as a privilege, and still begging did not make me feel like a king. It made me feel like a beggar.

Beggars get scraps. Begging my way to lectures was the only way I might find enough scraps fallen from the academic table to fill my mental belly.

In Christianity, of course, there’s ‘blessed are the meek’, but even before I discovered Ramana Maharshi I had a strong feeling that by a great mercy meekness was not required of me. I don’t quite know what it would mean in my case, since meekness is voluntary powerlessness and I had no power to disown in the approved manner.

I started to discard the clothes I had arrived in, like many another fresher, since they seemed dated and formal. Of course, thanks to Mum’s skill with her sewing-machine — ‘the Bernina’ — they were also made to measure, and I had to abandon fit along with formality. Wearing a gown had traditionally been a university requirement, but recent friction between town and gown had led to its suspension. The only benefit I might have got from a gown (supposing one was tailored to my size) would have been an extra layer of protection from the chilly winds for which the city is known, the icy gusts from the Urals losing little of their cutting power on the way to slice into East Anglia. One item I did hang on to was a sort of cape she had made for me, which I could drape round myself with the minimum of difficulty to keep the wind off.

Mostly the gradient of university life was against me, but there were occasions when the playing field was level, or even had a tilt in my favour. It’s only fair that they should get a mention. Those were days like the ones I remembered (as a spectator, of course) from Vulcan, when an able-bodied local team was unnerved by the home side’s competitiveness or was undone by its own chivalry. Either way, it got thrashed.

Fascinating elastic bread

One triumph had its roots in a moment of outrage. As I was working my knife and fork down into my plateful of food one day in Hall, they came across something which felt like a special sort of bread, resistant but also squishy. I was intrigued. Evidently Chef had excelled himself, and all for the benefit of the little Modern Languages student in the wheelchair. I thought that before I took a bite I would just peek under the topping to see what this fascinating elastic bread was. It was a steak. It was an animal slab, and I went berserk. I’m sorry (very slightly sorry) to say that I howled for this heinous object to be taken out of my sight.

The massed carnivores of the college watched it go, incredulous with sorrow. They mourned its passing, except that mourners don’t usually lick their lips. Even I could see that this was a shining specimen of the flesh feast, succulent, cooked to perfection — I hadn’t eaten at the Compleat Angler all those times without knowing what steak should be like. Granny might make a little road across her plate, but Peter laid down a four-lane highway over as many plates as were put in front of him. I imagine this superb atrocity was destined for High Table and had been blown off course. No wonder my fellow students looked on in such anguish. They would never see such a meal in their academic lifetimes, and I was sending it back with shrill squeals of protest.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Cedilla»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Cedilla» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «Cedilla»

Обсуждение, отзывы о книге «Cedilla» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x