Sherman Alexie - The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven

Здесь есть возможность читать онлайн «Sherman Alexie - The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2013, Издательство: Open Road Media, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

When it was first published in 1993,
established Sherman Alexie as a stunning new talent of American letters. The basis for the award-winning movie
it remains one of his most beloved and widely praised books. In this darkly comic collection, Alexie brilliantly weaves memory, fantasy, and stark realism to paint a complex, grimly ironic portrait of life in and around the Spokane Indian Reservation. These twenty-two interlinked tales are narrated by characters raised on humiliation and government-issue cheese, and yet are filled with passion and affection, myth and dream. Against a backdrop of alcohol, car accidents, laughter, and basketball, Alexie depicts the distances between Indians and whites, reservation Indians and urban Indians, men and women, and, most poetically, modern Indians and the traditions of the past.

The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Junior,” I asked. “Where’d you learn to sing?”

“I don’t know how to sing,” he said.

We made our way down the road to Benjamin Lake and stood by the water. Thomas sat on the dock with his feet in the water and laughed softly. Junior sat on the hood of his car, and I danced around them both.

After a little bit, I tired out and sat on the hood of the car with Junior. The drug was beginning to wear off. All I could see in my vision of Junior was his guitar. Junior pulled out a can of warm Diet Pepsi and we passed it back and forth and watched Thomas talking to himself.

“He’s telling himself stories,” Junior said.

“Well,” I said. “Ain’t nobody else going to listen.”

“Why’s he like that?” Junior asked. “Why’s he always talking about strange shit? Hell, he don’t even need drugs.”

“Some people say he got dropped on his head when he was little. Some of the old people think he’s magic.”

“What do you think?”

“I think he got dropped on his head and I think he’s magic.”

We laughed, and Thomas looked up from the water, from his stories, and smiled at us.

“Hey,” he said. “You two want to hear a story?”

Junior and I looked at each other, looked back at Thomas, and decided that it would be all right. Thomas closed his eyes and told his story.

It is now . Three Indian boys are drinking Diet Pepsi and talking out by Benjamin Lake. They are wearing only loincloths and braids. Although it is the twentieth century and planes are passing overhead, the Indian boys have decided to be real Indians tonight.

They all want to have their vision, to receive their true names, their adult names. That is the problem with Indians these days. They have the same names all their lives. Indians wear their names like a pair of bad shoes.

So they decided to build a fire and breathe in that sweet smoke. They have not eaten for days so they know their visions should arrive soon. Maybe they’ll see it in the flames or in the wood. Maybe the smoke will talk in Spokane or English. Maybe the cinders and ash will rise up.

The boys sit by the fire and breathe, their visions arrive. They are all carried away to the past, to the moment before any of them took their first drink of alcohol.

The boy Thomas throws the beer he is offered into the garbage. The boy Junior throws his whiskey through a window. The boy Victor spills his vodka down the drain.

Then the boys sing. They sing and dance and drum. They steal horses. I can see them. They steal horses .

“You don’t really believe that shit?” I asked Thomas.

“Don’t need to believe anything. It just is.”

Thomas stood up and walked away. He wouldn’t even try to tell us any stories again for a few years. We had never been very good to him, even as boys, but he had always been kind to us. When he stopped even looking at me, I was hurt. How do you explain that?

Before he left for good, though, he turned back to Junior and me and yelled at us. I couldn’t really understand what he was saying, but Junior swore he told us not to slow dance with our skeletons.

“What the hell does that mean?” I asked.

“I don’t know,” Junior said.

There are things you should learn . Your past is a skeleton walking one step behind you, and your future is a skeleton walking one step in front of you. Maybe you don’t wear a watch, but your skeletons do, and they always know what time it is. Now, these skeletons are made of memories, dreams, and voices. And they can trap you in the in-between, between touching and becoming. But they’re not necessarily evil, unless you let them be.

What you have to do is keep moving, keep walking, in step with your skeletons. They ain’t ever going to leave you, so you don’t have to worry about that. Your past ain’t going to fall behind, and your future won’t get too far ahead. Sometimes, though, your skeletons will talk to you, tell you to sit down and take a rest, breathe a little. Maybe they’ll make you promises, tell you all the things you want to hear.

Sometimes your skeletons will dress up as beautiful Indian women and ask you to slow dance. Sometimes your skeletons will dress up as your best friend and offer you a drink, one more for the road. Sometimes your skeletons will look exactly like your parents and offer you gifts.

But, no matter what they do, keep walking, keep moving. And don’t wear a watch. Hell, Indians never need to wear a watch because your skeletons will always remind you about the time. See, it is always now. That’s what Indian time is. The past, the future, all of it is wrapped up in the now. That’s how it is. We are trapped in the now .

Junior and I sat out by Benjamin Lake until dawn. We heard voices now and again, saw lights in the trees. After I saw my grandmother walking across the water toward me, I threw away the rest of my new drug and hid in the backseat of Junior’s car.

Later that day we were parked in front of the Trading Post, gossiping and laughing, talking stories when Big Mom walked up to the car. Big Mom was the spiritual leader of the Spokane Tribe. She had so much good medicine I think she may have been the one who created the earth.

“I know what you saw,” Big Mom said.

“We didn’t see nothing,” I said, but we all knew that I was lying.

Big Mom smiled at me, shook her head a little, and handed me a little drum. It looked like it was about a hundred years old, maybe older. It was so small it could fit in the palm of my hand.

“You keep that,” she said. “Just in case.”

“Just in case of what?” I asked.

“That’s my pager. Just give it a tap and I’ll be right over,” she said and laughed as she walked away.

Now, I’ll tell you that I haven’t used the thing. In fact, Big Mom died a couple years back and I’m not sure she’d come even if the thing did work. But I keep it really close to me, like Big Mom said, just in case. I guess you could call it the only religion I have, one drum that can fit in my hand, but I think if I played it a little, it might fill up the whole world.

BECAUSE MY FATHER ALWAYS SAID HE WAS THE ONLY INDIAN WHO SAW JIMI HENDRIX PLAY “THE STAR-SPANGLED BANNER” AT WOODSTOCK

DURING THE SIXTIES, MY father was the perfect hippie, since all the hippies were trying to be Indians. Because of that, how could anyone recognize that my father was trying to make a social statement?

But there is evidence, a photograph of my father demonstrating in Spokane, Washington, during the Vietnam War. The photograph made it onto the wire service and was reprinted in newspapers throughout the country. In fact, it was on the cover of Time .

In the photograph, my father is dressed in bell-bottoms and flowered shirt, his hair in braids, with red peace symbols splashed across his face like war paint. In his hands my father holds a rifle above his head, captured in that moment just before he proceeded to beat the shit out of the National Guard private lying prone on the ground. A fellow demonstrator holds a sign that is just barely visible over my father’s left shoulder. It read MAKE LOVE NOT WAR.

The photographer won a Pulitzer Prize, and editors across the country had a lot of fun creating captions and headlines. I’ve read many of them collected in my father’s scrapbook, and my favorite was run in the Seattle Times . The caption under the photograph read DEMONSTRATOR GOES TO WAR FOR PEACE. The editors capitalized on my father’s Native American identity with other headlines like ONE WARRIOR AGAINST WAR and PEACEFUL GATHERING TURNS INTO NATIVE UPRISING.

Anyway, my father was arrested, charged with attempted murder, which was reduced to assault with a deadly weapon. It was a high-profile case so my father was used as an example. Convicted and sentenced quickly, he spent two years in Walla Walla State Penitentiary. Although his prison sentence effectively kept him out of the war, my father went through a different kind of war behind bars.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven»

Обсуждение, отзывы о книге «The Lone Ranger and Tonto Fistfight in Heaven» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x