• Пожаловаться

Sherman Alexie: Flight

Здесь есть возможность читать онлайн «Sherman Alexie: Flight» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2013, категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Sherman Alexie Flight

Flight: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Flight»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The best-selling author of multiple award-winning books returns with his first novel in ten years, a powerful, fast and timely story of a troubled foster teenager — a boy who is not a “legal” Indian because he was never claimed by his father — who learns the true meaning of terror. About to commit a devastating act, the young man finds himself shot back through time on a shocking sojourn through moments of violence in American history. He resurfaces in the form of an FBI agent during the civil rights era, inhabits the body of an Indian child during the battle at Little Big Horn, and then rides with an Indian tracker in the 19th Century before materializing as an airline pilot jetting through the skies today. When finally, blessedly, our young warrior comes to rest again in his own contemporary body, he is mightily transformed by all he’s seen. This is Sherman Alexie at his most brilliant — making us laugh while breaking our hearts. Simultaneously wrenching and deeply humorous, wholly contemporary yet steeped in American history, is irrepressible, fearless, and again, groundbreaking Alexie.

Sherman Alexie: другие книги автора


Кто написал Flight? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

Flight — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Flight», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Sherman Alexie

Flight

To Diane

“Po-tee-weet?”

— Kurt Vonnegut, Slaughterhouse-Five

One

CALL ME ZITS.

Everybody calls me Zits.

That’s not my real name, of course. My real name isn’t important.

This morning, I wake in a room I do not recognize. I often wake in strange rooms. It’s what I do. The alarm clock beeps at me. I know I didn’t set that thing. I always set alarm clocks to play wake-up music. Something good like the White Stripes or PJ Harvey or Yeah Yeah Yeahs or Kanye West. Something to start your brain, cook your guts, and get you angry and horny at the same time. Sometimes I wake to my mother’s favorite music, like Marvin Gaye or Blood, Sweat & Tears.

Yes, there used to be a band called Blood, Sweat & Tears.

Isn’t that the most amazing name for a rock band you ever heard? When it comes right down to it, everything in the world is about blood, sweat, and tears. So that name is perfect. No, it’s almost perfect. The perfect name would be Blood, Sweat, Tears & Come, but I wonder if people would buy a CD by a band named so graphically.

All of the guys in Blood, Sweat & Tears had long stringy hair and greasy beards and bloodshot eyes. They were ugly. Back in the seventies, all of the rocks stars were ugly. And they were great musicians. Do ugly guys compensate for their ugliness by becoming great guitar players? Or do certain guitars choose their homely players like Excalibur chose Lancelot? I wish I lived back in the seventies. As ugly as I am, I might have been the biggest rock star in the world.

I love Blood, Sweat & Tears because they’re ugly and because they rock hard. And because they were my mother’s favorite rock band. Her favorite song was the one called “I Love You More Than You’ll Ever Know.”

She used to sing that to me when I was a baby. I remember her singing it to me. I know I’m not supposed to remember it. But I do.

My memory is strange that way. I often remember people I’ve never met and events and places I’ve never seen.

I don’t think I’m some mystical bastard. I just think I pay attention to the details.

I remember my mother and father slow-dancing to that Blood, Sweat & Tears song. I remember how my father whisper-sang “I Love You More Than You’ll Ever Know” to my mother. I remember how they conceived me that night. Okay, I don’t exactly remember it. I can’t see my mother and father naked in bed, but I can feel a lightning ball rebound off my soul whenever I think about it.

I figure my father’s sperm and my mother’s egg were equal parts electricity and water.

So, yes, I was created because of that bloody, sweaty, tearful, and sex-soaked song. And so my mother always sang it to me to celebrate my creation.

My mother loved me more than any of you will ever know.

But I don’t like to think about my mother or father. Especially this early in the morning. And my alarm clock isn’t playing Blood, Sweat & Tears or any other kind of music, so I punch it quiet, get out of bed, walk into the strange pink bathroom, and pee for three minutes.

I keep trying to figure out where I am, and then I remember: This is my new foster home.

I can hear my new foster family bumping around in the other rooms. I don’t care about them. There are more important things to think about, so I look in the mirror and count the zits on my face.

One, two, three, four, all the way up to forty-seven.

Fourteen zits on my forehead. Twenty-one on my left cheek. Six on my right cheek. Five on my chin. A huge North Star zit shines brightly on the end of my nose.

I can’t even count the Milky Way on my back. There are billions and billions of those pimple-stars. I bet I could sell the rights to name each of them. Maybe I’ll stand at a freeway exit and shout at all of those lonely commuters: “Back zits for sale! Back zits for sale! Yes, you can purchase the rights to name one of my back pimples! Give it as a birthday gift! Buy one for your Valentine! Name one after your clear-skinned and beautiful teenage daughter to remind her how lucky she is!”

The skin doctor tells me I have six months to live. I’m exaggerating. I don’t have a skin doctor and you can’t actually die of zits. But you can die of shame. And, trust me, my zit-shame is killing me.

I’m dying from about ninety-nine kinds of shame.

I’m ashamed of being fifteen years old. And being tall. And skinny. And ugly.

I’m ashamed that I look like a bag of zits tied to a broomstick.

I wonder if loneliness causes acne. I wonder if being Indian causes acne.

My father was an Indian. From this or that tribe. From this or that reservation. I never knew him, but I have a photograph of his acne-blasted face. I’ve inherited his ruined complexion and black hair and big Indian nose.

My father was a drunk, too, more in love with beer and vodka than with my mother and me.

He vanished like a cruel magician about two minutes after I was born.

My mother died of breast cancer when I was six. I remember a few things about her. Her voice, her red hair, and the way she raised one eyebrow when she laughed. I sometimes wish she’d died when I was younger so I wouldn’t remember her at all.

I remember her green eyes.

She was a white woman. Irish, I guess. I have a photograph of her, too, and she is gorgeous. My eyes are green, like hers, but I’m not pretty. I wish I looked more like her.

Yes, I am Irish and Indian, which would be the coolest blend in the world if my parents were around to teach me how to be Irish and Indian. But they’re not here and haven’t been for years, so I’m not really Irish or Indian. I’m a blank sky, a human solar eclipse.

A social worker, a woman who wore blue eyeglasses with a green stripe and perfect black pants, once told me that I had never developed a sense of citizenship.

“It’s all in the small ceremonies,” she said. “For instance, do you know how to knot a necktie?”

“No,” I said.

“Do you know how to shine a pair of shoes?”

“No,” I said.

“When you walk around this city, how many men do you see wearing neckties and shiny shoes?”

“A lot, I guess.”

“Hundreds of men, right?”

“Probably.”

“Thousands in Seattle, thousands in other cities, hundreds of thousands in the country.”

“So what?”

“So what do you think it means for you?”

She stared at me with sympathy. I hate sympathy.

“This is bullshit,” I said.

“What is bullshit?” she said.

I laughed at her. I hate it when social workers curse to prove how connected they are to youth and street culture.

“You’re a fucking dreamer,” I said to her. “What do you think this is, the nineteen-fifties or something? Do you really think I’d become some kind of asshole citizen if I wore a tie and shiny shoes?”

“It would help,” she said.

“Whatever.”

She leaned close to me. She smelled like cigarettes and cinnamon gum.

“Here’s the thing,” she said. “You’ve never learned how to be a fully realized human being.”

Jesus, what kind of overeducated bitch says that to a kid?

She made me sound like I was raised by wolves when, in fact, I haven’t been raised by anybody.

No, that’s not true.

I’ve been partially raised by too many people.

I’ve lived in twenty different foster homes and attended twenty-two different schools. I own only two pairs of pants and three shirts and four pairs of underwear and one baseball hat and three pairs of socks and three paperback novels (Grapes of Wrath, Winter in the Blood, and The Dead Zone) and the photographs of my mother and father.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Flight»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Flight» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «Flight»

Обсуждение, отзывы о книге «Flight» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.