“You can quit watching over me.”
“Are you pregnant?”
“No.” Then she started crying. “I wanted to be. But I’m not.”
“What do you hear from Quadberry?”
She said something, but she had her back to me. She looked to me for an answer, but I had nothing to say. I knew she’d said something, but I hadn’t heard it.
“He doesn’t play the saxophone anymore,” she said.
This made me angry.
“Why not?”
“Too much math and science and navigation. He wants to fly. That’s what his dream is now. He wants to get into an F-something jet.”
I asked her to say this over and she did. Lilian really was full of inner sweetness, as Quadberry had said. She understood that I was deaf. Perhaps Quadberry had told her.
The rest of the time in her house I simply witnessed her beauty and her mouth moving.
I went through college. To me it is interesting that I kept a B average and did it all deaf, though I know this isn’t interesting to people who aren’t deaf. I loved music, and never heard it. I loved poetry, and never heard a word that came out of the mouths of the visiting poets who read at the campus. I loved my mother and dad, but never heard a sound they made. One Christmas Eve, Radcleve was back from Ole Miss and threw an M-80 out in the street for old times’ sake. I saw it explode, but there was only a pressure in my ears. I was at parties when lusts were raging and I went home with two girls (I am medium handsome) who lived in apartments of the old two-story 1920 vintage, and I took my shirt off and made love to them. But I have no real idea what their reaction was. They were stunned and all smiles when I got up, but I have no idea whether I gave them the last pleasure or not. I hope I did. I’ve always been partial to women and have always wanted to see them satisfied till their eyes popped out.
Through Lilian I got the word that Quadberry was out of Annapolis and now flying jets off the Bonhomme Richard , an aircraft carrier headed for Vietnam. He telegrammed her that he would set down at the Jackson airport at ten o’clock one night. So Lilian and I were out there waiting. It was a familiar place to her. She was a stewardess and her loops were mainly in the South. She wore a beige raincoat, had red sandals on her feet; I was in a black turtleneck and corduroy jacket, feeling significant, so significant I could barely stand it. I’d already made myself the lead writer at Gordon-Marx Advertising in Jackson. I hadn’t seen Lilian in a year. Her eyes were strained, no longer the bright blue things they were when she was a pious beauty. We drank coffee together. I loved her. As far as I knew, she’d been faithful to Quadberry.
He came down in an F-something Navy jet right on the dot of ten. She ran out on the airport pavement to meet him. I saw her crawl up the ladder. Quadberry never got out of the plane. I could see him in his blue helmet. Lilian backed down the ladder. Then Quadberry had the cockpit cover him again. He turned the plane around so its flaming red end was at us. He took it down the runway. We saw him leap out into the night at the middle of the runway going west, toward San Diego and the Bonhomme Richard . Lilian was crying.
“What did he say?” I asked.
“He said, ‘I am a dragon. America the beautiful, like you will never know.’ He wanted to give you a message. He was glad you were here.”
“What was the message?”
“The same thing. ‘I am a dragon. America the beautiful, like you will never know.’”
“Did he say anything else?”
“Not a thing.”
“Did he express any love toward you?”
“He wasn’t Ard. He was somebody with a sneer in a helmet.”
“He’s going to war, Lilian.”
“I asked him to kiss me and he told me to get off the plane, he was firing up and it was dangerous.”
“Arden is going to war. He’s just on his way to Vietnam and he wanted us to know that. It wasn’t just him he wanted us to see. It was him in the jet he wanted us to see. He is that black jet. You can’t kiss an airplane.”
“And what are we supposed to do?” cried sweet Lilian.
“We’ve just got to hang around. He didn’t have to lift off and disappear straight up like that. That was to tell us how he isn’t with us anymore.”
Lilian asked me what she was supposed to do now. I told her she was supposed to come with me to my apartment in the old 192 °Clinton place where I was. I was supposed to take care of her. Quadberry had said so. His six-year-old directive was still working.
She slept on the fold-out bed of the sofa for a while. This was the only bed in my place. I stood in the dark in the kitchen and drank a quarter bottle of gin on ice. I would not turn on the light and spoil her sleep. The prospect of Lilian asleep in my apartment made me feel like a chaplain on a visit to the Holy Land; I stood there getting drunk, biting my tongue when dreams of lust burst on me. That black jet Quadberry wanted us to see him in, its flaming rear end, his blasting straight up into the night at mid-runway — what precisely was he wanting to say in this stunt? Was he saying remember him forever or forget him forever? But I had my own life and was neither going to mother-hen it over his memory nor his old sweetheart. What did he mean, America the beautiful, like you will never know ? I, William Howly, knew a goddamn good bit about America the beautiful, even as a deaf man. Being deaf had brought me up closer to people. There were only about five I knew, but I knew their mouth movements, the perspiration under their noses, their tongues moving over the crowns of their teeth, their fingers on their lips. Quadberry, I said, you don’t have to get up next to the stars in your black jet to see America the beautiful.
I was deciding to lie down on the kitchen floor and sleep the night, when Lilian turned on the light and appeared in her panties and bra. Her body was perfect except for a tiny bit of fat on her upper thighs. She’d sunbathed herself so her limbs were brown, and her stomach, and the instinct was to rip off the white underwear and lick, suck, say something terrific into the flesh that you discovered.
She was moving her mouth.
“Say it again slowly.”
“I’m lonely. When he took off in his jet, I think it meant he wasn’t ever going to see me again. I think it meant he was laughing at both of us. He’s an astronaut and he spits on us.”
“You want me on the bed with you?” I asked.
“I know you’re an intellectual. We could keep on the lights so you’d know what I said.”
“You want to say things? This isn’t going to be just sex?”
“It could never be just sex.”
“I agree. Go to sleep. Let me make up my mind whether to come in there. Turn out the lights.”
Again the dark, and I thought I would cheat not only Quadberry but the entire Quadberry family if I did what was natural.
I fell asleep.
Quadberry escorted B-52S on bombing missions into North Vietnam. He was catapulted off the Bonhomme Richard in his suit at 100 degrees temperature, often at night, and put the F-8 on all it could get — the tiny cockpit, the immense long two-million-dollar fuselage, wings, tail and jet engine, Quadberry, the genius master of his dragon, going up to twenty thousand feet to be cool. He’d meet with the big B-52 turtle of the air and get in a position, his cockpit glowing with green and orange lights, and turn on his transistor radio. There was only one really good band, never mind the old American rock-and-roll from Cambodia, and that was Red Chinese opera. Quadberry loved it. He loved the nasal horde in the finale, when the peasants won over the old fat dilettante mayor. Then he’d turn the jet around when he saw the squatty abrupt little fires way down there after the B-52S had dropped their diet. It was a seven-hour trip. Sometimes he slept, but his body knew when to wake up. Another thirty minutes and there was his ship waiting for him out in the waves.
Читать дальше