Two shoes had arrived now. Loafers, buffed to brilliance and decorated with matching tassels of stripped hide. They’d come to rest on a trampled mound of fresh earth no more than twenty-four inches from her nose. She tried to ignore them, but there was a bright smear of mud or excrement gleaming on the toe of the left one; it was excrement, dog — the merest sniff told her that — and she was intrigued despite herself, though she refused to lift her eyes. And then a man’s voice was speaking from somewhere high above the shoes, so high up and resonant with authority it might have been the voice of the alpha dog of all alpha dogs — God Himself.
The tone of the voice, but not the sense of it, appealed to the dogs, and the bulldog, who was present and accounted for because Snout was in heat, hence the den, ambled over to gaze up at the trousered legs in lovesick awe. “You know,” the voice was saying, “you’ve really got the neighborhood in an uproar, and I’m sure you have your reasons, and I know these dogs aren’t yours—” The voice faltered. “But Ben Ober — you know Ben Ober? Over on C Street? — well, he’s claiming you’re killing rabbits or something. Or you were. Last Saturday. Out on his lawn?” Another pause. “Remember, it was raining?”
A month back — two weeks ago, even — she would have felt obligated to explain herself, would have soothed and mollified and dredged up a battery of behavioral terms — proximate causation, copulation solicitation, naturalistic fallacy — to cow him, but today, under the pale sun, in the company of the pack, she just couldn’t seem to muster the energy. She might have grunted — or maybe that was only the sound of her stomach rumbling. She couldn’t remember when she’d eaten last.
The cuffs of the man’s trousers were stiffly pressed into jutting cotton prows, perfectly aligned. The bulldog began to lick at first one, then the other. There was the faintest creak of tendon and patella, and two knees presented themselves, and then a fist, pressed to the earth for balance. She saw a crisp white strip of shirt cuff, the gold flash of watch and wedding band.
“Listen,” he said, “I don’t mean to stick my nose in where it’s not wanted, and I’m sure you have your reasons for, for”—the knuckles retrenched to balance the movement of his upper body, a swing of the arm perhaps, or a jerk of the head—“all this. I’d just say live and let live, but I can’t. And you know why not?”
She didn’t answer, though she was on the verge — there was something about his voice that was magnetic, as if it could adhere to her and pull her to her feet again — but the bulldog distracted her. He’d gone up on his hind legs with a look of unfocused joy and begun humping the near leg of the man who belonged to the loafers, and her flash of epiphany deafened her to what he was saying. The bulldog had revealed his name to her: from now on she would know him as Humper.
“Because you upset my wife. You were out in our yard and I, she — Oh, Christ,” he said, “I’m going about this all wrong. Look, let me introduce myself — I’m Julian Fox. We live on B Street, 2236? We never got to meet your husband and you when you moved in, I mean, the development’s got so big — and impersonal, I guess — we never got the chance. But if you ever want to stop by, maybe for tea, a drink — the two of you, I mean — that would be, well, that would be great.”
A Drink on B Street
She was upright and smiling, though her posture was terrible and she carried her own smell with her into the sterile sanctum of the house. He caught it immediately, unmistakably, and so did Cara, judging from the look on her face as she took the girl’s hand. It was as if a breeze had wafted up from the bog they were draining over on G Street to make way for the tennis courts; the door stood open, and here was a raw infusion of the wild. Or the kennel. That was Cara’s take on it, delivered in a stage whisper on the far side of the swinging doors to the kitchen as she fussed with the hors d’oeuvres and he poured vodka for the husband and tap water for the girl: She smells like she’s been sleeping in a kennel. When he handed her the glass, he saw that there was dirt under her nails. Her hair shone with grease and there were bits of fluff or lint or something flecking the coils of it where it lay massed on her shoulders. Cara tried to draw her into small talk, but she wouldn’t draw — she just kept nodding and smiling till the smile had nothing of greeting or joy left in it.
Cara had got their number from Bea Chiavone, who knew more about the business of her neighbors than a confessor, and one night last week she’d got through to the husband, who said his wife was out — which came as no surprise — but Cara had kept him on the line for a good ten minutes, digging for all she was worth, until he finally accepted the invitation to their “little cocktail party.” Julian was doubtful, but before he’d had a chance to comb his hair or get his jacket on, the bell was ringing and there they were, the two of them, arm in arm on the doormat, half an hour early.
The husband, Don, was acceptable enough. Early thirties, bit of a paunch, his hair gone in a tonsure. He was a computer engineer. Worked for IBM. “Really?” Julian said. “Well, you must know Charlie Hsiu, then — he’s at the Yorktown office?”
Don gave him a blank look.
“He lives just up the street. I mean, I could give him a call, if, if—” He never finished the thought. Cara had gone to the door to greet Ben and Julie Ober, and the girl, left alone, had migrated to the corner by the rubber plant, where she seemed to be bent over now, sniffing at the potting soil. He tried not to stare — tried to hold the husband’s eye and absorb what the husband was saying about interoffice politics and his own role on the research end of things (“I guess I’m what you’d call the ultimate computer geek, never really get away from the monitor long enough to put a name to a face”) — but he couldn’t help stealing a glance under cover of the Obers’ entrance. Ben was glad-handing, his voice booming, Cara was cooing something to Julie, and the girl (the husband had introduced her as Cynthia, but she’d murmured, “Call me C.f., capital C, lowercase f”) had gone down on her knees beside the plant. He saw her wet a finger, dip it into the soil and bring it to her mouth.
While the La Portes — Cara’s friends, dull as woodchips — came smirking through the door, expecting a freak show, Julian tipped back his glass and crossed the room to the girl. She was intent on the plant, rotating the terra-cotta pot to examine the saucer beneath it, on all fours now, her face close to the carpet. He cleared his throat, but she didn’t respond. He watched the back of her head a moment, struck by the way her hair curtained her face and spilled down the rigid struts of her arms. She was dressed all in black, in a ribbed turtleneck, grass-stained jeans and a pair of canvas sneakers that were worn through at the heels. She wasn’t wearing socks, or, as far as he could see, a brassiere either. But she’d clean up nicely, that was what he was thinking — she had a shape to her, anybody could see that, and eyes that could burn holes right through you. “So,” he heard himself say, even as Ben’s voice rose to a crescendo at the other end of the room, “you, uh, like houseplants?”
She made no effort to hide what she was doing, whatever it may have been — studying the weave of the carpet, looking to the alignment of the baseboard, inspecting for termites, who could say? — but instead turned to gaze up at him for the first time. “I hope you don’t mind my asking,” she said in her hush of a voice, “but did you ever have a dog here?”
Читать дальше