8
The report, the final report Itard prepared for the Minister of the Interior, was a trial, a kind of crucifixion of the soul that made him want to cry out every time the quill touched the page. It was an admission that he’d wasted five years of his life — and of Victor’s — in assaying the impossible, and that for all his brashness and confidence, all his repeated assurances to the contrary, he had failed. Ultimately, he had come to understand that the delimiting factors of Victor’s abandonment were insurmountable — that he was, as Sicard insisted, ineducable. In the interest of science and in small measure to justify his own efforts, Itard listed these factors for the official record: “(1) Because he cannot hear the speech of others and learn to speak himself, Victor’s education is and will remain incomplete; (2) His ‘intellectual’ progress will never match that of children normally brought up in society; (3) His emotional development is blocked by profound egotism and by the impossibility of channeling his awakening sexual feeling toward any satisfactory goals.”
As he wrote, the pen seemed to drag across the page as if it were made of lead, every moment of hope he’d experienced in his association with Victor — the boy’s rapid progress in those first few months, his first word, his naming, the leap he’d made in distinguishing written words — rising up before him and then vaporizing in despair. It took him several days and pot after pot of coffee before he began to understand that even in his failure there had been at least a muted success. Victor shouldn’t be compared to other children, he argued, but only to himself — he was no more sentient than a plant when he’d first come out of the woods, differing only from the vegetative state in that he could move and vocalize. He was then the Savage of Aveyron, an animal-man, and now he was Victor, a young man who despite his limitations had learned to make himself useful to society, or at least the society of his guardians, Monsieur and Madame Guérin, for whom he was not only able but eager to perform household tasks such as cutting wood for the fire and setting the table for meals, and in the course of his education he had developed some degree of moral sensibility.
Some degree. He had no sense of shame, but then neither did Adam and Eve before the serpent came into the Garden, and how could he be blamed for that? Perhaps the most wrenching lessons Itard had felt compelled to give him were the ones designed to make him stretch beyond himself, to understand that other people had needs and emotions too, to feel pity and its corollary, compassion. Early on, when Victor was used to stealing and hoarding food in his room, Itard had tried to teach him a version of the Golden Rule in the most direct way he could think of — each time Victor filched some choice morsel from Itard’s plate or old Monsieur Guérin’s, Itard would wait his opportunity and swipe something back from Victor, even going so far as to slip into his room in his absence and remove his hoard of potatoes, apples and half-gnawed crusts of bread. Victor had reacted violently at first. The minute he turned his attention to his plate and saw that his pommes frites or broad beans were missing — that they were now on his teacher’s plate — he threw a tantrum, rolling on the floor and crying out in rage and pain. Madame Guérin made a face. Itard held firm. Over time, Victor eventually reformed — he no longer took food from others’ plates or misappropriated articles he coveted, a glittering shoe buckle or the translucent ball of glass Itard used as a paperweight — but the doctor could never be sure if it was because he’d developed a rudimentary sense of justice or, simply, that he feared reprisal in the way of the common criminal.
That was what led the doctor, sometime during the third year of the boy’s education, to the most difficult lesson of all. It was on a day when they’d drilled with shapes for hours and Victor had been particularly tractable and looking forward to the usual blandishments and rewards Itard customarily gave him at the end of a trying session. The sun was sinking in the sky. Beyond the windows, the clamor of the deaf-mutes in the courtyard rose toward the release of dinnertime. The scent of stewing meat hung on the air. For several minutes now Victor had been looking up expectantly, awaiting the conclusion of the exercises and anticipating his reward. But instead of reward, Itard gave him punishment. He raised his voice, told Victor that he’d been bad, very bad, that he was clumsy and stupid and impossible to work with. For a long while he continued in this vein, then rose abruptly, seized the boy’s arm and led him to the closet where he’d been confined, as punishment, when he’d been particularly recalcitrant during the early days of his education.
Victor gave him a look of bewilderment. He couldn’t fathom what he’d done wrong or why his teacher’s face was so contorted and red and his voice so threatening. At first, mewling plaintively, he let himself be led to the door of the closet, but then, as Itard was about to force him into it, Victor turned on him in outrage, his face flushed and his eyes flashing, and for a long moment they struggled for dominance. Victor was bigger now, stronger, but still he was no match for a grown man, and Itard was able to shove him, pleading and crying, into the closet. The door wouldn’t shut. Victor wouldn’t allow it. He braced his feet against the inside panel and pushed with all his strength and when he felt himself losing the battle he lurched forward suddenly to sink his teeth into Itard’s hand before the door slammed shut and the key turned in the lock. It was an emotional moment for the doctor. His hand throbbed — he would have to treat the wound — and the boy would hate him for weeks, but he rejoiced all the same: Victor had developed a sense of justice. The punishment was undeserved and he’d reacted as any normal human being would have. Perhaps it was a small victory — would the Savage of Aveyron, dragged down from his tree, have grasped the concept? — but it was proof of Victor’s humanity and Itard included mention of it in his report. Such a child — such a young man — he argued in conclusion, was deserving of the attention of scientists and of the continued support and solicitude of the government.
The report ran to fifty pages. The Minister of the Interior had it published at government expense, Sicard included with it a letter praising Itard’s efforts, and Itard received some measure of the recognition and celebrity he’d craved. But the experiment was over, officially, and Victor’s days at the Institute were numbered. Sicard militated for the boy’s removal, writing the Minister of the Interior to the effect that for all Itard’s heroic efforts the boy remained in a state of incurable idiocy, and that further he was a growing menace to the other students. It took some time — months and then years of depletion and vacancy — but eventually the government agreed to continue in perpetuity Madame Guérin’s annual stipend of one hundred fifty francs to care for Victor and to award her an additional five hundred francs to relocate, with her husband and the boy, to a small house around the corner from the Institute on the impasse des Feuillantines.
—
If Victor was at all affected by the move from the only home he’d known, from the room he’d occupied all this time and the grounds he’d roamed till he had every twig and leaf, furrow and rock memorized, he didn’t show it outwardly. He was a great help in moving the Guérins’ furnishings, and the new environment seemed to excite him so that he got down on all fours and sniffed at the baseboards of the walls and examined each of the rooms minutely, fascinated to see the familiar objects — his bed and counterpane, the pots and pans, the twin chairs the Guérins liked to pull up to the fire — arrayed in this new place. There wasn’t much of a yard, but it was free of deaf-mutes, and it was a place where he could study the sky or apply the axe and saw to the lengths of wood Madame Guérin required for the stove, where he could lie in the sun alongside Sultan, who had grown yet fatter and more ponderous as he aged. And each day, just as she’d done for years, Madame Guérin took him for a walk in the park.
Читать дальше