Yes, I was going to say, of course I can do that, but I didn’t have the chance. Because at that moment, somebody — some guy in a blue wind-breaker and a Dodgers cap gone black with the rain — made a grab for the shovel, and they’re saying I brandished the gun, but I don’t know, I truthfully don’t. What I do know is that I dropped the cell and wrestled the shovel away from him and began to dig with everything I had, and I could have been made of steel and rivets, a digging machine, a robot, all sensation fled out of my limbs and hands and back. I dug. And the woman — the wife, the young mother — collapsed in the mud, giving up her grief in a chain of long shuddering sobs that fed me like an intravenous drip and people were gathering now to comfort her and some guy with a pick starting in beside me. The cell rang again. It was right there, at my feet, and I paused only to snatch it up and jam it down the front of my pants, mud and all.
I don’t know how long it was after that — five minutes maybe, no more — until I broke through. I was stabbing at the bottom of the hole like a fencer parrying with an invisible opponent, thrusting away, when all at once the shovel plunged in all the way to my fist and everything went still. This was the miracle: he was in there, the husband, and the little girl with him, preserved in a pocket where the refrigerator and stove had gone down under a section of the wall and held it in place. As soon as I jerked the blade of the shovel back his arm came thrusting out of the hole, and it was a shock to see this grasping hand and the arm so small and white and unexpected in that sea of mud. I could hear him now — he was shouting his wife’s name, Julie! Julie! — and the arm vanished to show a sliver of his face, one eye so intensely green it was as if all the vegetation of the hillside had been distilled and concentrated there underground, and then his hand thrust out again and she was there, the wife, clinging to it.
I stood back then and let the guy with the pick work at the hole, the rain settling into a thin drizzle and a long funnel of cloud clinging to the raw earth above us as if the mountain had begun to breathe. People were crowding around all of a sudden, and there must have been a dozen or more, wet as rats, looking shell-shocked, the hair glued to their heads. Their voices ran away like kites blown on the wind. Somebody had a movie camera. And my cell was ringing, had been ringing for I don’t know how long. It took me a minute to wipe the scrim of mud from the face of it, then I pressed the talk button and held it to my ear.
“Gordon? Is this Gordon I’m talking to?”
“I’m here,” I said.
“Where? Where are you, that’s what I want to know. Because the man we got has been there for ten minutes now, looking for you.
Don’t you realize what’s going on here? There’s a woman’s life at stake—”
“Yeah,” I said, and I was already starting down the hill, my car up to the frame in mud and debris, the police there, lights revolving, somebody with a plow on the front of his pickup trying to make the smallest dent in the mudflow that stretched on as far as I could see,
“yeah, I’m on it.”
The doctor’s voice ran at me, hard as a knife. “You know that, don’t you? You know how much longer that organ’s got? Till it’s not viable? You know what that means?”
He didn’t want an answer. He was venting, that was all, hyped-up on caffeine and frustrated and looking for somebody to take it out on. I said, “Yeah,” very softly, more as an interjection than anything else, and then asked him who I was supposed to hand the package off to.
I could hear him breathing into the phone, ready to go off on another rant, but he managed to control himself long enough to say:
“Altamirano. Freddie Altamirano. He’s on a motorcycle and he says he’s wearing a silver helmet.”
Even before I could answer I saw Freddie, legging his way through the mud, the Harley looking more like a dirt bike in the motocross than a street machine. He gave me a thumbs-up sign and gestured to the trunk of my car, even as I waded through the muck and dug in my pocket for the keys. I was soaked through to the skin.
My back began to signal its displeasure and my arms felt as if all the bone and sinew had been cored out of them. Did I mention that I don’t have much respect for Freddie Altamirano? That I don’t like him? That he lives to steal my clients?
“Hey, brother,” he said, treating me to a big wet phony grin,
“where you been keeping? I been here like fifteen minutes and they are pissed up there at the hospital. Come on, come on,” he urged as I worked through the muddy keys, and the grin was gone now.
It took maybe three minutes, no more, before Freddie had the cooler secured — minutes that were ticking down till the donor organ was just a piece of meat you could have laid out on the stainless steel counter at the market — and then he was off, kicking up mud, the blast of his exhaust like the first salvo in a war of attrition. But I didn’t care about any of that. I cared about the liver and where it was going. I cared about the woman who’d taken hold of my wrist and her husband and the little girl I never did get to lay eyes on. And though I was wet through and shivering and my car was stuck and my shoes ruined and my hands so blistered I couldn’t make a fist with either one, I started back up the hill — and not, as you might think, to watch the lucky man emerge from the hole in the ground or to take a bow or anything like that, but just to see if anybody else needed digging out.
She was out in the flower bed, crushing snails — and more on them later — when she happened to glance up into the burning eyes of an optical illusion. Without her glasses and given the looming ob-struction of the brim of her straw gardener’s hat, which kept slipping down the crest of her brow every time she bent forward, she couldn’t be sure what she was seeing at first. She was wearing the hat even though it was overcast because the doctor had removed a basal cell carcinoma from the lobe of her left ear six months ago and she wasn’t taking any chances, not with the hole in the ozone layer and the thinning — or was it thickening? — of the atmosphere. She was wearing sunblock too, though it had been raw and gray all week, grayer than she would have imagined last winter when she was living in Waunakee, Wisconsin, with her sister Anita and thinking of palm trees and a fat glowing postcard sun that melted everything away in its wake. It never rained in Southern California, except that it had been raining all week, all month, and the snails, sliding along on their freeways of slime, loved it. They were everywhere, chewing holes in her nasturtiums, yellowing the tips of her Kaffir lilies and sucking at the bright orange flowers till the delicate petals turned brown and dropped off.
Which was why she was out here this morning, early, before Doug was awake, while the mist clung like gauze to the ground and the L.A. Times landed with a resounding thump in the driveway, down on her hands and knees crushing snails with the garden trowel. She was a vegetarian, like her sister — they’d made a vow when they were in junior high — and she didn’t like to kill anything, not even the flies that gathered in fumbling flotillas on the windowsill, but this was different, this was a kind of war. The snails were an invasive species, the very same escargot people paid fifteen dollars a plate for in the restaurant, brought here at the turn of the last century by a French chef who was a little lax in keeping them in their pens or cages or wherever. They were destroying her plants, so she was destroying them. The tip of the trowel closed over the whorl of the shell and then she pressed down and was rewarded by an audible pop as the shell gave way. She didn’t want to look, didn’t want to see the naked dollop of meat trying to follow its probing antennae out of the ruin of its shell, and so she pressed down again until the thing was buried, each snail following the next to its grave.
Читать дальше