Bensalem Himmich - The Theocrat

Здесь есть возможность читать онлайн «Bensalem Himmich - The Theocrat» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2005, Издательство: American University in Cairo Press, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

The Theocrat: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Theocrat»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

The Theocrat takes as its subject one of Arab and Islamic history's most perplexing figures, al-Hakim bi-Amr Illah ("the ruler by order of God"), the Fatimid caliph who ruled Egypt during the tenth century and whose career was a direct reflection of both the tensions within the Islamic dominions as a whole and of the conflicts within his own mind. In this remarkable novel Bensalem Himmich explores these tensions and conflicts and their disastrous consequences on an individual ruler and on his people. Himmich does not spare his readers the full horror and tragedy of al-Hakim's reign, but in employing a variety of textual styles — including quotations from some of the best known medieval Arab historians; vivid historical narratives; a series of extraordinary decrees issued by the caliph; and, most remarkably, the inspirational utterances of al-Hakim during his ecstatic visions, recorded by his devotees and subsequently a basis for the foundation of the Druze community — he succeeds brilliantly in painting a portrait of a character whose sheer unpredictability throws into relief the qualities of those who find themselves forced to cajole, confront, or oppose him.

The Theocrat — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Theocrat», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

With these final words, al-Hakim mounted his horse and rode off toward his palace, followed by retainers and guards. He left his two companions to convey their farewells in a state of total despair.

On the evening of the promised day, al-Hakim was to be found in the lulls, picking up clumps of earth like a lunatic and hurling threats in the direction of Fustat. After a while he became exhausted and collapsed to the ground, muttering,

“On this night, in the folds of this mountain

I shall get drunk on a strange beverage,

One through which l shall come to love and adore my beloved fires.

With bubbles and wondrous herbs I shall get drunk.

In its heavenly sign my spirit will be crystallized by the aroma of plants and the light of the moon,

With insects, birds, and the silence of stone as companions.

I shall get drunk till my passion rages.

To slaves I give part of what I have,

Then I shall test people in homes and interiors

With the flame of my fire and the heat of my smoke,

Guided as I pass among them by the stench of slander and leaflets.”

By nightfall al-Hakim was indeed intoxicated. Standing alongside him were his senior slaves, waiting for him to issue orders. “Cause dissension, and you can govern,” he kept telling himself. “Set one group against another, and they will beg you to adjudicate. After all you are the one who governs by command of God [Al-Hakim bi-Amr Illah]. That is what should happen now!” With that he yelled at the top of his voice, “My slaves, flatten Fustat! Straighten its curves. Today it’s all yours, to burn and pillage. That is my revenge for the slander and sarcasm they have shown toward me. They will escape neither me nor you. Their insults against me have transcended all bounds. Had I the power, I would send down a flood on them locusts, lice, frogs, and blood; I would even try to give them a new skin every time fire consumed it.”

Having summoned generals and unit commanders he ordered them to proceed to old Cairo. Setting it on fire, they started to pillage and put to death any of the inhabitants they captured. Slaves, Turks. Maghribis, and all other categories of soldier, they all headed for Fustat. When the inhabitants heard the news, they all clustered together and defended themselves: they managed to stop the fire at the edge of town. The fighting between slaves and people went on for three whole days. Each day al-Hakim went outside the city and watched the scene from the hills, listening to all the shouting and demanding detailed information. Slaves are burning and pillaging old Cairo, he was told. Al-Hakim looked upset. “God curse those slaves,” he said. “Who ordered them to do that?” On the fourth day, nobles and shaykhs all gathered in mosques, raised copies of the Qur’an in the air, and started crying and beseeching God Almighty. With that the Turks relented, took pity on them, and started lighting on the side of the people of old Cairo. Actually, most of them were already related by bonds of parenthood or marriage. The slaves were now left to fight on then own. Things turned yet more grave, and fighting intensified. The Kutama and Turkish soldiers gained the upper hand. They sent al-Hakim a message. “We are slaves and mamluks,” it said. “This is part of your country, and we ourselves have family, property, children, and estates here. We have never known its people to commit the kind of crime that would require such appalling treatment. If there are other factors of which we are unaware, then tell us and wait for us to leave with our families and property. If the actions of your slaves contravenes your instructions, then allow us to deal with them like renegades and criminals.” To which al-Hakim sent a reply, saying that he had never desired any such thing and called down curses on whoever it was had given such orders. “You are right to defend the people of old Cairo,” his message went on. “I hereby authorize you to help them and attack the people who have mounted this assault.” Simultaneously al-Hakim sent a secret message to the slaves, telling them to stick to their orders; he also replenished their supply of weapons, In so doing, his intention was to set them against each other and thus make use of the one as an instrument of vengeance on the other. People soon realized what he was doing. The Kutama and Turks suit him another message. “We understand what your intentions are,” it said. “This will lead to the destruction of this country and its people and of you too. It is not right for us to surrender ourselves and other Muslims and to watch as women are murdered and property destroyed. If you do not call them off, we will burn Cairo itself, and we will ask the Bedouin and others to support us!” While al-Hakim was listening to this last message, they had already gained the upper hand against the slaves. He got on his donkey, rode into the space between the two groups, and ordered the slaves to leave. Once they had gone, he summoned the Kutama, Turks, and senior citizens of old Cairo and apologized to them all. He swore he was innocent of responsibility for what the slaves had done and thus broke his own solemn oath. They in turn kissed the ground at his feet and thanked him. They demanded a guarantee of safety for the people of Fustat, and he duly wrote one for them; it was read out from the pulpits of mosques. So the fighting came to an end. People reopened their markets and resumed their lives. A third of the quarter had been burned, and half of it pillaged. People started seeking out the soldiers who had made off with their wives, daughters, and sisters and bought them back from slaves, even though they had already been deflowered. Some of the women had actually committed suicide for fear of being dishonored. A group of Alawite notables now petitioned al-Hakim. They pointed out that some of their daughters were still living in misery with slaves, and asked him to get them released. “Find out how much the slaves are asking for them,” he said, “and I’ll give it to you.” One of them said, “May God show you with regard to your own family and children the kind of things we have had to witness with ours. By allowing your own kind to be defiled in this way, you have abandoned all devotion and chivalry, whereas they have never showed you any anger or resentment.” Al-Hakim decided to deal with him kindly. “Noble sir,” he said, “your words are extremely provocative, but we are willing to be tolerant. Otherwise we would become very angry, in which case people would find themselves confronting more and more surprise because of the multifarious ways in which customs can be flouted and loyalties corrupted.” 23

Al-Hakim now spent several days in his palace, apparently content. His mood kept swinging from one of sheer delight to a fretful calm. He frequently took violet oil baths, reciting to himself:

“Thus narrows the wound and memories of degradation,

With images filled with flame that bum unchecked.

With the advent of a terror that overwhelmed face and heart,

Punishment with smoke, chaff, and whirling ash.”

2. Sultana, Mistress of All

For four years following al-Hakim’s murder Sitt al-Mulk controlled state affairs. She restored prosperity to the royal house, filled the treasury with funds, and gave a number of men assignments. Then she fell ill; a disease of the digestion caused her to become dehydrated, and she died. She was knowledgeable, well organized, and highly intelligent.

Ibn al-Sabi,

Book of History — Completion of Thabit Ibn Sinan’s Book of History

Sitt al-Mulk arranged for someone to assassinate him [al-Hakim] during one of his nocturnal excursions. The caliph was killed, but the whole thing was kept secret until the Feast of the Sacrifice in A.M. 411. Shi‘i apologists believe that he is in occultation and will inevitably return; concealed for the time being in his absence, he will surely be restored to his former position.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Theocrat»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Theocrat» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Theocrat»

Обсуждение, отзывы о книге «The Theocrat» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x