Cheryl Strayed - Wild
Здесь есть возможность читать онлайн «Cheryl Strayed - Wild» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, ISBN: 2012, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.
- Название:Wild
- Автор:
- Жанр:
- Год:2012
- ISBN:978-0-307-95765-8
- Рейтинг книги:4 / 5. Голосов: 1
-
Избранное:Добавить в избранное
- Отзывы:
-
Ваша оценка:
- 80
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
Wild: краткое содержание, описание и аннотация
Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Wild»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.
Wild — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком
Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Wild», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.
Интервал:
Закладка:
This, and yet she had an actual job in an actual office downtown with a big wide window and a notary public license to boot. We chose her to officiate our divorce because we wanted it to be easy. We wanted it to be cool. We wanted to believe that we were still gentle, good people in the world. That everything we’d said to each other six years before had been true. What was it we said? we’d asked each other a few weeks before, half drunk in my apartment, where we’d decided once and for all that we were going through with this.
“Here it is,” I’d yelled after riffling through some papers and finding the wedding vows we’d written ourselves, three faded pages stapled together. We’d given them a title: The Day the Daisies Bloomed . “The Day the Daisies Bloomed!” I hooted, and we laughed so hard at ourselves, at the people we used to be. And then I set the vows back on top of the pile where I’d found them, unable to read on.
We’d married so young, so uncharacteristically, even our parents asked why we couldn’t just live together. We couldn’t just live together, even though I was only nineteen and he twenty-one. We were too wildly in love and we believed we had to do something wild to demonstrate that, so we did the wildest thing we could think of and got married. But even married, we didn’t think of ourselves as married people —we were monogamous, but we had no intention of settling down. We packed our bicycles into boxes and flew with them to Ireland, where a month later, I turned twenty. We rented a flat in Galway and then changed our minds and moved to Dublin and got a matching pair of restaurant jobs — he in a pizza place, me in a vegetarian café. Four months later, we moved to London and walked the streets so destitute we searched for coins on the sidewalk. Eventually, we returned home, and not long after that my mother died and we did all the things that we did that led us here, to Val’s office.
Paul and I had clutched each other’s hands beneath the table, watching Val as she methodically examined our do-it-yourself no-fault divorce documents. She inspected one page and then the next, and on and on through fifty or sixty, making sure we’d gotten everything right. I felt a kind of loyalty rear up in me as she did this, unified with Paul against whatever contrary claim she might make, as if we were applying to be together for the rest of our lives instead of the opposite.
“It all looks good,” she said at last, giving us a reticent smile. And then she went back through the pages again, at a brisker clip this time, pressing her giant notary public stamp against some and sliding dozens of others across the table for us to sign.
“I love him,” I blurted when we were nearly through, my eyes filling with tears. I thought about pulling up my sleeve and showing her the square of gauze that covered my brand-new horse tattoo, as proof, but I only stammered on. “I mean, this is not for lack of love, just so you know. I love him and he loves me …” I looked at Paul, waiting for him to interject and agree and declare his love too, but he remained silent. “Just so you know,” I repeated. “So you won’t get the wrong idea.”
“I know,” Val said, and pushed the pink hank of her hair aside so I could see her eyes fluttering nervously from the papers up to me and then down to the papers again.
“And it’s all my fault,” I said, my voice swelling and shaking. “He didn’t do anything. I’m the one. I broke my own heart.”
Paul reached for me and squeezed my leg, consoling me. I couldn’t look at him. If I looked at him I would cry. We’d agreed to this together, but I knew that if I turned to him and proposed we forget about divorcing and get back together instead, he would agree. I didn’t turn. Something inside of me whirred like a machine that I had started but could not stop. I put my hand down and placed it on top of Paul’s hand on my leg.
Sometimes we wondered together if things would have turned out differently if one thing that was true hadn’t been true. If my mother hadn’t died, for example, would I still have cheated on him? Or if I hadn’t cheated on him, would he have cheated on me? And what if nothing had happened — no mother dying, no cheating on anyone — would we still be getting divorced anyway, having simply married too young? We couldn’t know, but we were open to knowing. As close as we’d been when we were together, we were closer in our unraveling, telling each other everything at last, words that seemed to us might never have been spoken between two human beings before, so deep we went, saying everything that was beautiful and ugly and true.
“Now that we’ve been through all this, we should stay together,” I half joked in the tender wake of our last heartrending, soul-baring discussion — the one we’d had to decide at last whether or not to get divorced. We were sitting on the couch in the dark of my apartment, having talked through the afternoon and into the evening, both of us too shattered by the time the sun set to get up and switch on a light.
“I hope you can do that someday with someone else,” I said when he didn’t reply, though the very thought of that someone else pierced my heart.
“I hope you can too,” he said.
I sat in the darkness beside him, wanting to believe that I was capable of finding the kind of love I had with him again, only without wrecking it the next time around. It felt impossible to me. I thought of my mother. Thought of how in the last days of her life so many horrible things had happened. Small, horrible things. My mother’s whimsical, delirious babblings. The blood pooling to blacken the backs of her bedridden arms. The way she begged for something that wasn’t even mercy. For whatever it is that is less than mercy; for what we don’t even have a word for. Those were the worst days, I believed at the time, and yet the moment she died I’d have given anything to have them back. One small, horrible, glorious day after the other. Maybe it would be that way with Paul as well, I thought, sitting beside him on the night we decided to divorce. Maybe once they were over, I’d want these horrible days back too.
“What are you thinking?” he asked, but I didn’t answer. I only leaned over and switched on the light.
It was up to us to mail the notarized divorce documents. Together Paul and I walked out of the building and into the snow and down the sidewalk until we found a mailbox. Afterwards, we leaned against the cold bricks of a building and kissed, crying and murmuring regrets, our tears mixing together on our faces.
“What are we doing?” Paul asked after a while.
“Saying goodbye,” I said. I thought of asking him to go back to my apartment with me, as we’d done a few times over the course of our yearlong separation, falling into bed together for a night or an afternoon, but I didn’t have the heart.
“Goodbye,” he said.
“Bye,” I said.
We stood close together, face-to-face, my hands gripping the front of his coat. I could feel the dumb ferocity of the building on one side of me; the gray sky and the white streets like a giant slumbering beast on the other; and us between them, alone together in a tunnel. Snowflakes were melting onto his hair and I wanted to reach up and touch them, but I didn’t. We stood there without saying anything, looking into each other’s eyes as if it would be the last time.
“Cheryl Strayed,” he said after a long while, my new name so strange on his tongue.
I nodded and let go of his coat.
7
THE ONLY GIRL IN THE WOODS
“Cheryl Strayed?” the woman at the Kennedy Meadows General Store asked without a smile. When I nodded exuberantly, she turned and disappeared into the back without another word.
Читать дальшеИнтервал:
Закладка:
Похожие книги на «Wild»
Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Wild» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.
Обсуждение, отзывы о книге «Wild» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.