• Пожаловаться

Anne Tyler: The Beginner's Goodbye

Здесь есть возможность читать онлайн «Anne Tyler: The Beginner's Goodbye» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию). В некоторых случаях присутствует краткое содержание. год выпуска: 2012, категория: Современная проза / на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале. Библиотека «Либ Кат» — LibCat.ru создана для любителей полистать хорошую книжку и предлагает широкий выбор жанров:

любовные романы фантастика и фэнтези приключения детективы и триллеры эротика документальные научные юмористические анекдоты о бизнесе проза детские сказки о религиии новинки православные старинные про компьютеры программирование на английском домоводство поэзия

Выбрав категорию по душе Вы сможете найти действительно стоящие книги и насладиться погружением в мир воображения, прочувствовать переживания героев или узнать для себя что-то новое, совершить внутреннее открытие. Подробная информация для ознакомления по текущему запросу представлена ниже:

Anne Tyler The Beginner's Goodbye

The Beginner's Goodbye: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «The Beginner's Goodbye»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Anne Tyler gives us a wise, haunting, and deeply moving new novel in which she explores how a middle-aged man, ripped apart by the death of his wife, is gradually restored by her frequent appearances — in their house, on the roadway, in the market. Crippled in his right arm and leg, Aaron spent his childhood fending off a sister who wants to manage him. So when he meets Dorothy, a plain, outspoken, self-dependent young woman, she is like a breath of fresh air. Unhesitatingly he marries her, and they have a relatively happy, unremarkable marriage. But when a tree crashes into their house and Dorothy is killed, Aaron feels as though he has been erased forever. Only Dorothy’s unexpected appearances from the dead help him to live in the moment and to find some peace. Gradually he discovers, as he works in the family’s vanity-publishing business, turning out titles that presume to guide beginners through the trials of life, that maybe for this beginner there is a way of saying goodbye. A beautiful, subtle exploration of loss and recovery, pierced throughout with Anne Tyler’s humor, wisdom, and always penetrating look at human foibles.

Anne Tyler: другие книги автора


Кто написал The Beginner's Goodbye? Узнайте фамилию, как зовут автора книги и список всех его произведений по сериям.

The Beginner's Goodbye — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «The Beginner's Goodbye», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“All right, buddy. Calm down.”

“Where is she?” a fireman asked.

“Around the—”

I waved my arm. Then I turned toward where I was waving — the north side of the house — and found that it no longer existed. All I saw was tree and more tree.

The fireman said, “ Oh , man.”

I knew that tree. It was a white oak. It had stood in our backyard forever, probably since long before our house was built, and it was enormous, a good foot and a half in diameter at the base, with such a pronounced tilt in the direction of our roof that I had it inspected every September, when the tree men came to prune. But they always assured me it was healthy. Old, yes, and perhaps not putting out quite as many leaves as it used to, but healthy. “And besides,” the foreman had told me, “if it ever was to fall, it’s standing so close to the house that it wouldn’t do much damage. It would only, more like, lean onto the house. It doesn’t have enough room to gather any speed.”

But he had been wrong. First of all, the tree had obviously not been healthy. It had fallen on a day without a breath of wind, without so much as a breeze. And second, it had done a lot of damage. It had leaned at the start, granted (that must have been the first creak I heard), but then it went on to buckle the roof from the center all the way to one end. And it had smashed the sunporch absolutely flat.

I said, “Get her out! Get her out! Get her out!”

The man who was holding me said, “Okay, brother, hang on.” By now he was holding me up , really. Somehow my knees had given way. He backed me toward a wrought-iron lawn chair that we never sat in and helped me sit. “Any pain?” he asked me, and I said, “No! Get her out!”

I wished I did have pain. I hated my body. I hated sitting there like a dummy while stronger, abler men fought to rescue my wife.

They called for work crews and chain saws and axes, and police cars to block off the street and a crane to raise the largest section of the tree trunk. They shouted over their radios and they crackled through the branches. This all must have taken some time, but I can’t tell you how much. Meanwhile, a crowd had gathered, our neighbors and stray passersby. Old Mimi King from across the alley brought me a glass of iced tea. (I took a token sip, to be nice.) Jim Rust laid a pink knit crib blanket over my shoulders. It must have been eighty-some degrees and I was streaming sweat, but I thanked him. “She’s going to be just fine ,” I told him, because he hadn’t said it himself, and I thought somebody ought to.

He said, “I certainly hope so, Aaron.”

It bothered me that he spoke my name like that. I was the only person listening. He didn’t need to specify whom he was addressing, for God’s sake.

Two men staggered out of the branches with a big heavy pile of old clothes. They laid the pile on a stretcher and my heart lurched. I said, “What—?” I struggled up from my chair and nearly crumpled to the ground. I grabbed on to Jim for support. He called out to them, “Is she alive?” and I thought, He has no business! That’s MY question to ask! But a fireman said, “She’s got a pulse,” and then I felt so grateful to Jim that tears came to my eyes. I clutched his arm tighter and said, “Take me — take—” and he understood and led me closer.

Her face was the same moon shape, round-cheeked and smooth, eyes closed, but she was filthy dirty. And the mound of her bosom was more of a … cave. But that was understandable! She was lying on her back! You know how a woman’s breasts go flat when she’s lying on her …

“At least there’s no blood,” I told Jim. “I don’t see a bit of blood.”

“No, Aaron,” he said.

I wished he’d stop saying my name.

I wanted to ride with her in the ambulance, but too many people were working on her. They told me to meet them at the hospital instead. By that time we had been joined by Jim’s wife, Mary-Clyde, and she said she and Jim would drive me. Mary-Clyde was a schoolteacher, full of crisp authority. When I told her I could drive myself, she said, “Of course you can, but then you’d have to park and such, so we’ll just do it this way, shall we.” I said, meekly, “Okay.” Then she asked where she could find my shoes. Jim said, “Oh, Mary-Clyde, he doesn’t care about his shoes at a time like this.” But in fact I did care; I’m sorry, but I did; and I told her where they were and asked her to bring my brace as well.

They took Dorothy to Johns Hopkins. Hopkins was the very highest-tech, the most advanced and cutting-edge, so that was good. But on the other hand, it was the place that any Baltimorean with a grain of sense knew to avoid except in the direst circumstances — a gigantic, unfeeling, Dickensian labyrinth where patients could languish forgotten for hours in peeling basement corridors, and so that was very bad. Oh, welcome to the world of the Next of Kin: good news, bad news, up, down, up, and down again, over days that lasted forever. The surgery was successful but then it was not, and she had to be rushed back to the operating room. She was “stabilized,” whatever that meant, but then all her machines went crazy. It got so, every time a doctor peeked into the waiting room, I would ostentatiously look in the other direction, like a prisoner trying to pretend that my torturer couldn’t faze me. Other people — the strangers camped in their own cozy groups all around me — glanced up eagerly, but not me.

I was allowed to see her just briefly, at wide intervals. I don’t know that you could really call it seeing her, though. Her face was completely obscured by tubes and cords and hoses. One hand lay outside the sheet, one of her chubby tan hands with the darker knuckles, but it was punctured by another tube and thickly adhesive-taped, so that I couldn’t hold it. And her fingers were flaccid, like clay. It was obvious that she wouldn’t have been aware of my touch, in any event.

“Guess what, Dorothy,” I said to her motionless form. “You know that oak tree I used to worry about?”

There was so much I wanted to tell her. Not just about the oak tree; forget the oak tree. I don’t know why I even mentioned the oak tree. I wanted to say, “Dorothy, if I could press Rewind right now and send us back to our little house, I would never shut myself away in a separate room. I would follow you into the sunporch. I would come up behind where you were sitting at your desk and lay my cheek on top of your warm head till you turned around.”

She would have given one of her snorts if she had heard that.

I would have snorted myself, once upon a time.

Here is something funny: I’d lost my cold. I don’t mean I got over it; I mean it just disappeared, at some point between when I drank that tea and when I walked into the waiting room. I’m guessing it was while they were trying to rescue Dorothy. I remember sitting under Jim Rust’s pink blanket, and I wasn’t sneezing then or blowing my nose. Maybe a cold could be shaken out of a person by the slam of a tree trunk, or by psychic trauma. Or a combination of the two.

They kept urging me to go home for a spell and get some rest. Go to Nandina’s, was what they meant, since everybody felt my own house was uninhabitable. Jim and Mary-Clyde urged it, and all the people from work, and various stray acquaintances. (My oak tree had been mentioned in the paper, evidently.) They came with their wrapped sandwiches and their covered containers of salad that I couldn’t bear to look at, let alone eat; even Irene arrived with a box of gourmet chocolates; and they promised to hold down the fort while I grabbed a little break. But I refused to leave. I suspect I may have thought I was keeping Dorothy alive somehow. (Don’t laugh.) I didn’t even go home to change. I stayed in my same dingy clothes, and my face grew stubbled and itchy.

Читать дальше
Тёмная тема

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «The Beginner's Goodbye»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «The Beginner's Goodbye» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё не прочитанные произведения.


Отзывы о книге «The Beginner's Goodbye»

Обсуждение, отзывы о книге «The Beginner's Goodbye» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.