Miriam Toews - A Complicated Kindness

Здесь есть возможность читать онлайн «Miriam Toews - A Complicated Kindness» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2007, Издательство: Vintage Canada, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

A Complicated Kindness: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «A Complicated Kindness»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Sixteen-year-old Nomi Nickel longs to hang out with Lou Reed and Marianne Faithfull in New York City’s East Village. Instead she’s trapped in East Village, Manitoba, a small town whose population is Mennonite: “the most embarrassing sub-sect of people to belong to if you’re a teenager.” East Village is a town with no train and no bar whose job prospects consist of slaughtering chickens at the Happy Family Farms abattoir or churning butter for tourists at the pioneer village. Ministered with an iron fist by Nomi’s uncle Hans, a.k.a. The Mouth of Darkness, East Village is a town that’s tall on rules and short on fun: no dancing, drinking, rock ’n’ roll, recreational sex, swimming, make-up, jewellery, playing pool, going to cities or staying up past nine o’clock.
As the novel begins, Nomi struggles to cope with the back-to-back departures three years earlier of Tash, her beautiful and mouthy sister, and Trudie, her warm and spirited mother. She lives with her father, Ray, a sweet yet hapless schoolteacher whose love is unconditional but whose parenting skills amount to benign neglect. Father and daughter deal with their losses in very different ways. Ray, a committed elder of the church, seeks to create an artificial sense of order by reorganizing the city dump late at night. Nomi, on the other hand, favours chaos as she tries to blunt her pain through “drugs and imagination.” Together they live in a limbo of unanswered questions.
Nomi’s first person narrative shifts effortlessly between the present and the past. Within the present, Nomi goes through the motions of finishing high school while flagrantly rebelling against Mennonite tradition. She hangs out on Suicide Hill, hooks up with a boy named Travis, goes on the Pill, wanders around town, skips class and cranks Led Zeppelin. But the past is never far from her mind as she remembers happy times with her mother and sister — as well as the painful events that led them to flee town. Throughout, in a voice both defiant and vulnerable, she offers hilarious and heartbreaking reflections on life, death, family, faith and love.
Eventually Nomi’s grief — and a growing sense of hypocrisy — cause her to spiral ever downward to a climax that seems at once startling and inevitable. But even when one more loss is heaped on her piles of losses, Nomi maintains hope and finds the imagination and willingness to envision what lies beyond.
Few novels in recent years have generated as much excitement as
. Winner of the Governor General’s Award and a Giller Prize Finalist, Miriam Toews’s third novel has earned both critical acclaim and a long and steady position on our national bestseller lists. In the
, author Bill Richardson writes the following: “There is so much that’s accomplished and fine. The momentum of the narrative, the quality of the storytelling, the startling images, the brilliant rendering of a time and place, the observant, cataloguing eye of the writer, her great grace. But if I had to name Miriam Toews’s crowning achievement, it would be the creation of Nomi Nickel, who deserves to take her place beside Daisy Goodwill Flett, Pi Patel and Hagar Shipley as a brilliantly realized character for whom the reader comes to care, okay, comes to love.”

A Complicated Kindness — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «A Complicated Kindness», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Like, for instance, I said, that our main street has two dirt fields on either end of it is weird to me. Shouldn’t it lead somewhere?

That requires engineering, she said. I nodded. Any other goals? she asked.

I told her I’d like to be able to do one chin-up. One chin-up, she said. She looked at me. I mean that would be something, right, I said. Holding my entire self up by myself. Like, my self by myself. No? She was writing something down.

Nomi, she said. Talk to me about English.

English? I asked.

Your written assignments, she said. Forgetting about “Flight of Our People” for now. You’re having some problems getting them in?

I’m not having problems getting them in, I said. They’re not…

Mr. Quiring says the…

It’s just…I don’t know. She nodded. I blew my bangs out of my eyes. She looked at her watch. I shrugged. She wrote some more stuff down and then she stood up and said she had to see someone else.

Okay, I said. Well, thanks a lot. I stood up and she came around from behind her desk with her arms out like an extra in Night of the Living Dead.

Can I give you a hug? she asked.

I…it’s just…I mean philosophically a hug is a great thing, I said. But…I smiled and left quietly. It’s so good to talk to someone who cares. I had a doctor’s appointment after school.

On my way to my appointment I stopped in at Barkman’s and stared for ten minutes at a floor model of a plastic bird whose head goes up and down into a cup of water. I wondered if it would hurt Travis to know that I was more interested in plastic birds than in procuring the female hormone that would allow our love to “progress to the next level.”

How much is that, I asked Mr. Barkman. I thought maybe my dad would like it. It seemed like such a straightforward thing for that bird to be doing. Head in. Head out. It made sense. Mr. Barkman said it was six bucks so I bought it for my dad and Mr. Barkman gave me ten or fifteen Icy Cups and a parachute jumper on the house for taking it off his hands.

I left the store and bumped into two girls singing “Let My Love Open the Door” into microphones made from screwdrivers and tensor bandages.

There was a little kid, maybe three or four, walking down Main Street by herself with a doll’s stroller strapped to her butt. Every few steps she’d stop and sit down in it for a rest and then get back up and keep walking.

From the back all I could see was the stroller and two little legs. I wondered what she was thinking. I wonder what three-year-olds think. I wonder if somebody had told her she was too big for that stroller. I wonder if she felt the way I did about people who told you something that you knew was just not fuckin’ true and if she felt like screaming at them and hurting them and plunging herself into a chemically induced oblivion.

I admired this kid for keeping her cool. She just strapped herself into that doll stroller and took off walking, probably without a word. All the way down Main Street. She’ll show the whole town that no, in fact, she still fits into the damn doll stroller.

I took a shortcut to the clinic and bashed my head on the air conditioner coming out of the wall while reading the directions on the bird. Although you would expect the directions to a bird whose head went in and out of a glass of water to be fairly minimal, they weren’t.

When I got to the clinic all the chairs were taken by Hutterites, also not especially a groovy people except for the fact that they are allowed to wear only polka-dot clothing, and the women must wear kerchiefs and the men, beards. My dad buys eggs from them. They are another sub-sect of our larger clan, except they live in colonies. Kibbutz-style. We are all, though, knock, knock, knocking on heaven’s door. The same door.

I sat on the floor and kept my face hidden in a big thick book of Bible stories for children. I thought to myself: Dear Jesus, please let me one day hang out with Neil Young and Joni Mitchell and turn all my grief into hits.

The doctor asked me if my dad knew about me going on the Pill and I said of course, you can phone him if you like. He should be at home right now — I can give you the number. I pointed at the phone on his desk and said go ahead. Then I stared at a dot on the wall and astrally projected myself into a Greenwich Village coffeehouse until the doctor said uh, that shouldn’t be necessary and my heart began to beat again.

I thought I had seen a book on his shelf that was titled How to Incorporate Mental Illness into Your Daily Routine. So, he really did understand us. Dr. Hunter was English. That’s what people in my town called anybody who wasn’t Mennonite. He might have been Estonian or Moravian for all I knew. In church The Mouth called him Brother Doctor Hunter and made snide comments about his fancy education. He had a reputation in town as a shit disturber because he believed in supplying birth control for the women here who by going forth to bed and multiplying often had ten or twelve or fifteen kids. He also liked to prescribe antidepressants. He’d written an article for the city paper that said our town has colossally huge numbers of depressed people. He talked about the emphasis here on sin, shame, death, fear, punishment and silence and somehow, God knows how, chalked that all up to feelings of sadness and galloping worthlessness.

The Mouth said the piece was fiction. He said we, the followers of Menno Simons, were used to being misunderstood by outsiders. He’d tried to shut his practice down a few times but that only strengthened Brother Doctor Hunter’s resolve. Either way, he wasn’t particularly cheerful about doling out birth control but then again he was a man on a mission, and missions aren’t supposed to be fun.

Any history of clotting?

Pardon me?

Blood clots.

No.

Do you smoke?

When I’m on fire.

Do you smoke?

Yeah.

Asinine.

Thanks.

I said that’s asinine.

Got it.

I have realized that my personal yearning to be in New York City, wandering around with Lou Reed in Greenwich Village, or whatever, is for me a painful, serious, all-consuming kind of thing and is for the rest of the world a joke. When you’re a Mennonite you can’t even yearn properly for the world because the world turns that yearning into comedy. It’s a funny premise for a movie, that’s all. Mennonite girl in New York City. Amish family goes to Soho. It’s terribly depressing to realize that your innermost desires are being tested in Hollywood for laughs per minute.

seventeen

Iwalked home down the number twelve sensing the beginnings of my nightly face ache, despite the fact it was the middle of the afternoon. Giant semis filled with pigs and chickens whipped past me at four thousand miles an hour three inches from my left arm. My right eye twitched from lack of stage-four sleep. I decided to cut across town and go to the hospital to tell Lids about my prescription.

When I got there I was dripping in sweat and the cut on my head from bashing it on the air conditioner had started to bleed a tiny bit. My eye also had not stopped twitching. The mean nurse saw me coming down the hall and made a Herculean effort to cut me off.

These are not visiting hours, she said.

Okay, I said, we won’t visit. I kept walking.

Lydia is rather agitated today, she said. She wants to be alone.

No, she doesn’t, I said. By then the nurse had clickety-clacked off to some other dire emergency.

Lids was wearing her so-called normal clothes instead of a hospital gown but she was fast asleep. Her hair was really greasy and she was wearing gloves. They were white and puckered on the sides and had pearl buttons at the wrists.

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «A Complicated Kindness»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «A Complicated Kindness» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Отзывы о книге «A Complicated Kindness»

Обсуждение, отзывы о книге «A Complicated Kindness» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x