Russell Banks - Affliction

Здесь есть возможность читать онлайн «Russell Banks - Affliction» весь текст электронной книги совершенно бесплатно (целиком полную версию без сокращений). В некоторых случаях можно слушать аудио, скачать через торрент в формате fb2 и присутствует краткое содержание. Год выпуска: 2012, Издательство: HarperCollins Publishers, Жанр: Современная проза, на английском языке. Описание произведения, (предисловие) а так же отзывы посетителей доступны на портале библиотеки ЛибКат.

Affliction: краткое содержание, описание и аннотация

Предлагаем к чтению аннотацию, описание, краткое содержание или предисловие (зависит от того, что написал сам автор книги «Affliction»). Если вы не нашли необходимую информацию о книге — напишите в комментариях, мы постараемся отыскать её.

Wade Whitehouse is an improbable protagonist for a tragedy. A well-digger and policeman in a bleak New Hampshire town, he is a former high-school star gone to beer fat, a loner with a mean streak. It is a mark of Russell Banks' artistry and understanding that Wade comes to loom in one's mind as a blue-collar American Everyman afflicted by the dark secret of the macho tradition. Told by his articulate, equally scarred younger brother, Wade's story becomes as spellbinding and inexorable as a fuse burning its way to the dynamite.

Affliction — читать онлайн бесплатно полную книгу (весь текст) целиком

Ниже представлен текст книги, разбитый по страницам. Система сохранения места последней прочитанной страницы, позволяет с удобством читать онлайн бесплатно книгу «Affliction», без необходимости каждый раз заново искать на чём Вы остановились. Поставьте закладку, и сможете в любой момент перейти на страницу, на которой закончили чтение.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

“Drive careful,” the woman called after him, but he didn’t hear her.

Making love with Margie that night was especially easy for Wade. Not that it was ever difficult; it was just that sometimes Wade would rather be left alone to think his own thoughts, to use his skull as a wall that kept him in and other people out.

But being in bed with Margie made Wade feel safe and free in ways that he rarely felt — not at work, certainly, thanks to LaRiviere, and not when he was at home alone, either, and not when he was with Jill, and not once with Lillian in all those years of being married to her. When he was drinking late at Toby’s he sometimes got to feeling safe, but never free.

No, it was only with Margie, and only in bed with her, that he felt the way he imagined he should have as a child but could not, because of his father, mostly, but also his mother, who could not protect him. And thus, when he lay down beside Margie and they began to make love to one another, he often hesitated, held back slightly, as if loitering, while she plunged on ahead. Then she would grow impatient and would urge him to hurry up, for God’s sake, let us not hang around here any longer than we have to, my friend, and he would come forward toward her, and that would be that.

Tonight, though, he loitered not at all. He had arrived at Margie’s house around eight-thirty, his drive north from Concord slowed somewhat by the snow. All the way up, he had pictured Margie naked and turning softly in her bed beneath him, her arms flung back, mouth open, legs wrapped tightly around his hips, her sweet soft skin smooth and pliant, her large slow body suddenly vulnerable, swift and intrepidly intimate, the way Wade believed only women could be, and when he walked across her back porch into the warm kitchen, he was already tumescent, oh boy, ready to go; and she was ready too, perhaps having numerous times that afternoon and evening imagined him naked and in bed as well, his tough thick body arched intently over her at that exquisite moment when he first entered her, so mysteriously male and powerful in that precise way, in the way of his maleness, that to give herself over to the power, to succumb willingly to the sheer physical force of his body, was to enter deeply into the mystery, which she did instantly, for that was where she wanted to be.

They had talked awhile in the kitchen: she served him a bowl of beef stew and chunks of the homemade bread she was so proud of and that Wade loved; and while he ate and she sat opposite him at the table, watching, he told her what had happened in Concord, his disappointing meeting with the lawyer (he neglected to mention the wheelchair) and his exhilarating discovery later. He did not tell her about his phone conversation with Lillian’s husband.

And then they went straight to her darkened bedroom. He lit the candle by the side of the bed, as he always did, and in seconds they both had their clothes off, the covers kicked back, and were wordlessly wrapped in one another’s warm skin. She came quickly, and then a minute later came a second time, more powerfully, gulping and crying out several times, until he, too, was inundated by the orgasm, and he suddenly found himself coming and heard himself moan along with her and then sigh.

They lay on their backs — feet, hips and shoulders touching — in silence for a long while. Finally, in a low flat voice, as if talking to himself, Wade said, “I’ve been thinking a lot about Jack Hewitt. I’m worried about him,” he went on. “About that business yesterday, with him and that guy Twombley.”

Her voice, too, came from a distance, from another room in the large old house. “Jack’s sort of sensitive, I guess. More than most. But he’ll be okay in a few weeks. Maybe even sooner.”

“There’s something funny about that shooting. There’s lots funny about it, actually.”

“I heard he was drunk as a coot last night and got into a big fight at Toby’s with Hettie when she wanted to drive him home. He got mad and drove off without her. Left her standing in the parking lot.”

“I’m sure, I’m positive, that it didn’t happen the way Jack says it did. It could have, of course, but it didn’t. I know he’s lying.”

She went on as if she hadn’t heard him. “Jack’s turned into one of those men who are permanently angry, I think. He used to be a sweet kid, but it’s like, when he found out that he couldn’t play baseball anymore, he changed. He used to be so sweet,” she said. “Now he’s like everyone else.”

“I’ve been wondering if maybe Jack shot Twombley, instead of Twombley shooting himself. I’ve even been wondering if maybe Jack shot him on purpose.”

Now she heard him. “Wade! How can you even think such a thing? Why would Jack Hewitt do that, shoot Twombley on purpose?”

“Money.”

“Jack doesn’t need money.”

“Everybody needs money,” he said. “Except guys like Twombley and that sonofabitch son-in-law of his. People like that.”

“Still, Jack wouldn’t kill somebody for it. Besides, who would pay him to do such a terrible thing?”

“I don’t know. Lots of people, probably. Guy like Evan Twombley, big-time union official and all, he’s probably got lots of people want him dead. Believe me, those construction unions are full of mean motherfuckers. Down in Massachusetts all those unions do business with the Mafia, you know. My brother told me some stuff.”

She gave a laugh. “The Mafia wouldn’t hire a kid like Jack Hewitt to do their business for them.”

“No. I guess not. Still… I just know Jack’s lying about how it happened. I can tell. He just seemed too… too tight or something, too slick, when he told it. I know that kid, I know what he’s like inside. He’s a lot like I was when I was his age, you know.”

“Yes. I suppose he is. But you never would’ve done something like that, shot somebody for money.”

“No, I guess not. Not for money. But there were times back then, when I was a kid, when I might’ve shot somebody if I’d been given half a damned excuse. I used to be pretty fucked up, you know.”

“But you’re not now,” she said, and she smiled in the darkness.

Wade lapsed into silence and for a moment thought about his recent days and nights, wondering how to characterize them. Fucked up? Not fucked up? What kind of life did he lead, anyhow? What kind of man had he become in his forties?

He rolled over onto his side and, propped on one elbow, rested his head in the flat of his hand and studied Margie’s broad face. Her eyes were closed. She breathed lightly through her mouth, which curved into the residue of an ironic smile. To him, her face was wide open, bravely unprotected; her mouth was relaxed, and her lips parted, so that her upper front teeth protruded slightly and looked like a schoolgirl’s new teeth to Wade; the two vertical lines that usually creased her forehead were gone, as if erased, and she might have been a mischievous child pretending to be asleep: her skin seemed to glisten in the half light of the room, and Wade reached over and brushed away a moist strand of her hair, then leaned down and kissed her on the exact center of her forehead.

“I can see what you looked like when you were a kid. Exactly,” he whispered.

She kept her eyes closed and said, “You knew me when I was a kid.”

“Yeah. Yeah, I did, but I never knew what you looked like. Not really. I mean, I never really studied your face, like now. So I never was able to see you as a kid, a little girl, when you actually were a little kid. Until now, this way.”

“What way?”

“After making love. I like it. It’s nice to be able to see that in a grown-up person. And strange,” he said, and added, “It’s scary, sort of.”

Читать дальше
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

Похожие книги на «Affliction»

Представляем Вашему вниманию похожие книги на «Affliction» списком для выбора. Мы отобрали схожую по названию и смыслу литературу в надежде предоставить читателям больше вариантов отыскать новые, интересные, ещё непрочитанные произведения.


Russell Banks - The Reserve
Russell Banks
Russell Banks - The Angel on the Roof
Russell Banks
Russell Banks - The Darling
Russell Banks
Russell Banks - Rule of the Bone
Russell Banks
Russell Banks - Outer Banks
Russell Banks
Russell Banks - Hamilton Stark
Russell Banks
Russell Banks - Trailerpark
Russell Banks
Russell Banks - The Sweet Hereafter
Russell Banks
Russell Banks - Continental Drift
Russell Banks
Russell Banks - Lost Memory of Skin
Russell Banks
Russell Banks - Cloudsplitter
Russell Banks
Отзывы о книге «Affliction»

Обсуждение, отзывы о книге «Affliction» и просто собственные мнения читателей. Оставьте ваши комментарии, напишите, что Вы думаете о произведении, его смысле или главных героях. Укажите что конкретно понравилось, а что нет, и почему Вы так считаете.

x