Однако не забудем, что данное объяснение в любви слышит еще один человек — Северус под мантией. И это, несомненно, повод для бурной ревности и следующая галочка в списке. Вот самокритичные заявления Ремуса, что он трус, что предал доверие Директора в прошлом и в какой-то степени обманывал его и в настоящем («Да я знаю, Ремус, все знаю! Давайте дальше, не останавливайтесь на несущественном!» — должно быть, порывается сказать Дамблдор у перископа), встречают у Снейпа полное понимание и бурную поддержку. А вот что Люпину « удалось убедить себя, что Сириус проникает в замок с помощью черной магии, которой научился от Волдеморта, что его умение превращаться в зверя не имеет с этим ничего общего… », Снейп, может, и слышит, но… не слышит. Ибо его уже конкретно повело.
Точно так же не способствует терпимости и сдержанности Снейпа то, как говорит о нем Люпин дальше. « Он тоже в школе, Сириус, — вымученно пояснил Люпин. — Тоже работает учителем ». Это ты ТОЖЕ в моей школе работаешь учителем, оборотень, а не я!.. Но это еще не все. « Он всячески возражал против моего назначения на пост преподавателя Защиты от Темных Искусств. Весь этот год он предостерегал Дамблдора, чтобы тот не доверял мне. На это у Снейпа есть свои причины… Понимаете, Сириус сыграл с ним злую шутку, в результате чего Снейп чуть не погиб, шутку, которая вовлекла меня… »
Мы считаем Люпина очень точным в выражении своих мыслей человеком, но вот тут он весьма и весьма неточен. Хотя и не без причин.
Во-первых, не думается нам, что последние три с лишним месяца, после лирического объяснения на Валентинов день, Снейп что-то говорил Дамблдору насчет недоверия Люпину. Снейп, он же такой… очень тяжелый человек, но очень верный при этом…
Далее, мы должны предположить, что Снейп орал: «Директор, гоните его, гоните, он учеников перекусает!» прямо при Люпине. Либо, что более вероятно, информация об этом доходила до Люпина от соратников по БИ — Хагрида, МакГонагалл, ну и, естественно, Дамблдора. Возможно, Снейп сразу делает стойку на последний вариант и еще потому так колбасится. Значит, любимый начальник весь год весело сообщал своему ручному вервольфу, дескать, смешной глупый Северус, ха-ха, все остерегает и остерегает меня от вас, Ремус?!.
Ну и, наконец, Ремус фактически сообщает детям, что мстительный и злобный профессор зельеделия весь год копал под Люпина только потому, что когда-то Сириус сыграл с упомянутым профессором нехорошую шутку, к которой имел косвенное отношение Люпин. Ой. То есть очень ой. Это как, Люпин не видит со стороны Снейпа других оснований для предупреждения? Вряд ли, волчара, конечно, несколько несправедлив к коллеге, но не настолько. Просто версия, которую он выдает детям, сокращается и вообще адаптируется для их понимания. Длинные объяснения о ревности и особенно БИ тут совершенно лишние. А упоминания о том, что Снейп жаждал защитить Хогвартс от преступника-маньяка, тем более лишние, в свете того, что именно в невиновности данного маньяка Люпину следует убедить Гарри и его команду.
Точно так же не более чем адаптация и последующее заявление: дескать, Снейп завидовал Джеймсу из-за блистательной игры последнего в квиддич. Снейп, конечно, страшно завидовал Поттеру-старшему, кто бы сомневался. Но не столько успехам игры в квиддич, а уж скорее успеху Джеймса в целом, его популярности, всеобщей любви к нему и тому подобное. Квиддич — это как бы квинтэссенция всего, та бросающаяся в глаза причина, по которой Джеймс был популярен и любим.
Конечно, знай Ремус о присутствии Снейпа, он расставил бы акценты несколько иначе, щадя зельедельческое самолюбие и неизменно отдавая коллеге, ввиду того же вечно ущемленного самолюбия, должное. Ну а так — вышло как вышло. И хотя ключевое слово тут «завидовал», а не «квиддич», Снейп слышит иначе.
Впрочем, Снейп вообще воспринимает то, что он слышит, сугубо избирательно. Для него, донельзя изъеденного вышеупомянутым самолюбием, все слова ключевые, за исключением тех, которые ему бы стоило внимательно послушать. Продержи он еще немного себя в руках, и его слуховая избирательность, возможно, дала бы трещину. Но в принципе Люпин и так уже успел достаточно ясно объяснить, что:
А) за сомнительную шутку в прошлом ответственен только Сириус, а не Мародеры en masse;
Б) Люпин НЕ ПОМОГАЛ в течение года Сириусу проникать в замок, хотя и скрыл от Директора информацию.
Но Снейп этого не слышит, потому что слышать не хочет. А хочет — в точности как Гарри незадолго до того — исключительно крови. Много. Красной.
Читать дальше