Михаил Салтыков-Щедрин - Испорченные дети

Что хочет сказать автор этими без пути наставленными точками? Уж не то ли, что цензура ему в сем месте попрепятствовала? Сап.

Желательно бы знать, в каком это «не очень большом государстве» занял Младо-Сморчковский место министра? Да и ни в каком самом маленьком государстве не могло это быть, потому что везде и своих Младо-Сморчковских довольно. Конечно, допускаются иногда исключения, но для сего надобно было бы доказать, что Младо-Сморчковский немецкого происхождения, в чем сильно сомневаюсь. Сап.

Хорошо, кабы так; но опасаюсь, что во всем сем нет ни капли правды. Сап.

Кажется, что здесь прилагательное «мрачная» употреблено только для красоты слога. Сап.

Не слыхать. Сап.

Вот и видно, что выдумка. Какие могут быть у министра начальники, с которыми бы он переписывался по почте? Видно, разбойник-то где ни на есть квартальным надзирателем определился (и то, чай, в немудром каком городке), а сам возмечтал, что он министр! Сап.

А что он с сими излишками сделал? Сап.

Сей источник весьма не нов. Сап.

Satur venter non studet libenter [5]. Сап.

Не всегда полезно. Сап.

Надо поименовать, какие; в противном случае можно подумать, что все сие одно хвастовство. Сап.

При нынешней распущенности весьма нелишне. Сап.

Намерение доброе, но успех сомнительный. Разрушительность сих двух стихий столь велика и, так сказать, въедчива, что для действия против нее едва ли достаточно мер строгости и скорости, которыми располагал автор. В тех иных городах, куда автор рассылал поборников устности и гласности, разве они были лишены возможности продолжать свое бесстыдство? Нет, тут надо придумать иную меру – какую, еще не знаю, но, казалось, было бы не весьма дурным, если бы вообще было признано относительно лиц сей категории, что города и селения в самом принципе для них не существуют [6]. Если это будет принято, тогда невольно их будут водворять среди степей, вдали от человеческих жилищ. Впрочем, это только одно предположение. Сап.

Не для вида ли только? Сап.

Мысль смелая, но едва ли исполнимая, ибо подобная мера может иметь последствием контрабанду в весьма обширных размерах. Сап.

Так; но были ли сии знания приобретены? Сап.

Явное и непростительное смешение всех атрибутов власти. Министры никогда не «ходят походом». На это есть губернаторы и исправники; министры же сидят дома, принимают доклады и по временам ездят в гости. Где же пресловутое знакомство Младо-Сморчковского-первого с формами и обрядами делопроизводства, знакомство, столь нескромно выставляемое им на вид? Сап.

Опять-таки, не министрово это дело. Сап.

Ответ можно назвать строптивым, но нерезонности в нем нет. Сап.

А выше было сказано, что весь скот распродан. Откуда же вдруг взялись лошади? Сап.

О сей истории не знаю, что и сказать, по той причине, что результатов не показано. Какую пользу принесло земледелие, лишенное удобрения и произведенное с помощью лошадей неизвестного происхождения? Кажется, что польза сомнительна. Не лучше ли было бы, землю отобрав, отдать ее опытным и благонамеренным помещикам, а нерадивых определить к ним в качестве работников? Предлагаю это разрешение вопроса вниманию автора. Сап.

Не рано ли о сем помышлять. Сап.

Не слишком же завидную партию сделала сия воображаемая Анна Григорьевна. Сап.

Сей одни был всему злу корень; он опутал своими сетями прочих невинных. Сап.

Тривиально. Сап.

Граф Аракчеев никогда, никого и ни о чем не спрашивал, а прямо воздавал кому что надлежит. Сап.

Сии враги, кажется, слишком большую роль в семействе Младо-Сморчковских играют. Сап.

Не знаю, что и сказать о сей способности. Посмотрим, какое ей будет дано употребление. Сап.

В чем состоял сей заговор? Желаю знать. Сап.

Зачем? Позволительно и даже полезно прислушиваться к речам преступным, но нельзя было предположить, что таковой характер имел разговор любезнейшей родительницы автора с почтенным генералом. В сем случае подслушивание составляет уже дурную привычку. Сап.